Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 19:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tua ni chiengin Izipt gamsunga khopi ngate, Kanaan ham in aham ding ua, galkapte Mangpa kungah akichiem ding uhi; khopi khat khu sietna khopi akichi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Tua ni ciangin Egypt khuapi ngate in Canaan kam zang ding uh a, Thahatpen TOPA tung kiciamin thu a ciam ding uh hi. Tuate lakah khat Kisiatna Khuapi b kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Tua ni ciengin Egypt gam sungah Canaan-te’ ham a zang khuopi nga in Vanglien Topa’ thu mang dingin a kiciem ding uhi. Tuate lahah khat pen Ni Khuopi kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 19:18
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh leitung pumpi ham khat kamsuo khat ana hia.


Amauten a unaute u’leh, amiliente uh azui chinten ua, Pasian suohpa Mosi in apieh, Pasian dan thupieh zui ding leh Mangpa i Mangpa uh thupieh zousiete leh avaihawmna dante leh athugousiete zui ding leh bawl dingin,


Izipt apat miliente ahing pawt ding ua, Ethiopia in Pasian langah kintah in, akhut uh azah ding uhi.


Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.


Mangpa’n Jakob tungah lainatna anei dinga, tualeh Israelte atel kia dinga amauh gam mama ah atengsah ding hi. Tualeh gamdang miten amaute azop ding ua, Jakob innkuonte abel denta ding uhi.


Tua ni chiengin Izipt gam laikim tah ah Mangpa dingin maitam khat a um dinga tualeh agam zul ah Mangpa adingin suongkhuom khat akiphut ding hi.


Tuachi’n Izipt ah Mangpa akitheita dinga, tuani chiengin Izipt miten Mangpa atheita ding ua, kithoina leh sillat alan ding ua, Ahi, Mangpa kungah akichiem ding ua, atangtun ding uhi.


Mihing kiletsahnate khu suhngiem in a um dinga, mite kideikhopna zong kunsah in a um ding hi; tua ni chiengin Mangpa bou tawisangin a um ding hi.


Tua ni chiengin pengkul thupitah ahing kimut dinga, Assiria gam a mangthai dinga umsate bang, Izipt gam a nawdoh a umte bang, ahing peita ding ua, Jerusalem muol siengthou ah Mangpa abeta ding uhi.


Tuachi’n leitunga ama leh ama thupha kipepa khu, thutah Pasian ah thupha akipe ding hi; leitunga mi akichiem leh, thutah Pasian min in akichiem ding hi; aziehpen masanglai a lungkhambuoinate manghil ahita a, ka mitmu akipat akiselmangta ding hi.


Tualeh tambang a hing hi ding: Baal kunga ka mite kichiem azilsah mabang ua ka min siel a, Mangpa ahing hi chia, kichiem akizilsah ua, ka mite umdan pilvangtah a azilsah u’leh, ka mite lah ah tunding in a um ding uhi.


“Tuahun chiengin mite kungah ham siengthou ka pe dinga, lungsim munkhat pua a Mangpa min, alaw theina ding u’leh ana asep theina dingun.


Tuani chiengin nam tampite’n Mangpa azomta ding ua, tualeh amauh ka mite ahi ding; Tualeh kei na lah uah ka teng ding hi. Tuachi’n nouten galkapte Mangpa’n kei noute kunga ahing sawl ahi chi na thei ding uhi.


Mangpa na Pasian u’khu na giin ding uh ahi, Ama nna nasep pieh ding ua, Ama na tudet ding ua, tualeh Amin a na kichiem ding uh ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ