Isaiah 19:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Zoan vaihawm miliente amo tahtah uhi; Pharaoh mipil lemguotpiten thu mothuoi ahil uhi. Bangchidan a Pharaoh kunga, “Kei mipil tapa ka hi, khanglui lai a leengte tapa ka hi,” nachi thei ahiei?

Zokam International Version

¹¹ Zion uliante bangmah man loin hai uh a, Pharaoh thulak mipilte in a kimanna om lo thu a lak uh hi. Bangci in Pharoah tungah, "Kei mipil khat ka hi a, tanglai kumpite nungzui khat ka hi hi," ci thei na hi hiam?

Zo Bible

¹¹ Zoan uliente mot citahin a maw uhi; Pharaoh’ thu kikuppi mipilte in mot thu vive a hil uhi. Bangci-in Pharaoh kungah, “Kei mipil khat ka hi a, tanglai kumpite’ a suon a hlahte khat ka hi hi,” ci thei ding na hei?

Isaiah 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 4:30

Solomon pilna in suolam mite zousie pilna leh Izipt mite pilna zousie akhup hi.

1 Kumpite 5:10

Tuachi’n Hiram in Sidar sing leh taa singte Solomon in adei zaza apie hi.

Job 12:17

Aman lemguot mite lawsam in apuimanga, thukhen mite amawsah hi.

Phatna-late 33:10

Mangpa’n namte lemguotna khu, bangmalou asuoh sah a, mite siltupte khu phattuomna neilou in abawl hi.

Phatna-late 73:22

Kei pen mimawl leh, bangmatheilou gam sa bang giap ka hi hi.

Phatna-late 78:12

Aman Izipt gamsunga Zoar phaijangah apu apate uh, mitmu in sillamdangte abawl hi.

Phatna-late 78:43

Izipt gama chiemtena abawlte leh, Zoan gamlah a sil lamdang abawlte atheikha nawn sih uhi.

Phatna-late 92:6

Mi mawl in tami athei sih a, mi moten zong atheisiem sih uhi.

Paikhiatna 8:14

Tualeh miten aluoh khawm ua, asievum ua, gamsung a uita hi.

Paikhiatna 8:4

Tualeh ukengte khu nang leh na mite tung leh na suohte zousie tung ah ahing kal ding uhi vachiin,” achi hi.

Paunakte 30:2

Adihtah in midangteng sangin ka mawlzaw dieh a, tualeh mihingte theisiemna ka nei sih hi.

Isaiah 19:13

Zoan miliente ahing mota uh a, Noph miliente solzouin a umta uhi; agam sunga namte kingahna Izipt khu puimangin a umta hi.

Isaiah 19:3

Tualeh Izipt mite hagau asung uah ahawmguoh in a um dinga, alemguotna uh ka suse ding hi. Tuachi’n milimte leh bum siemte, dawi siemte leh aisan siemte a dong ding uhi.

Isaiah 29:14

Tuaziehin ngaiin, tam mite lah ah sil lamdang ka bawl dinga, nasep lamdang, thumahtah khat, aziehpen a mipilte uh pilna amangthai ding a, tualeh amilunggel siemte uh theisiemna uh phuolguhin a um ding hi,” achi hi.

Isaiah 30:4

Aziehpen alamkaite uh Zoan ah a um ua, apalaite uh Hanes ah ahing tung uhi.

Isaiah 44:25

Zuou thu gente chiemtenate bangmalou suohsah a, aisan siemte mimaw suohsah a, mipilte nuakia sah a, atheinate uh motna suoh sahpa keima ka hi.

Jeremiah 10:14

Michin theina neilou in amawl ua, sana kheng chinteng amilim khen in azumsah hi, aziehpen amilim sunthaw khu kisolna ahibou hi, ama uah nahna hu a umsih hi.

Jeremiah 10:21

Aziehpen Belamchingte alungmawl siengta ua, Mangpa suidan athei sih uhi. Tuaziehin alawching thei sih ding ua, abelamhonte uh akithethang ding uhi.

Jeremiah 46:17

Khunah akap ua, Izipt leengpa, Pharaoh athawmging ngai bep ahibou hi, Aman a hun kiguot khu apelta hi, a chi ding uhi.

Jeremiah 49:7

Edom tungtang, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Teman ah pilna um nawnlou ahiei mah? mipilte apat thuhilna beimang ahita amah? apilnate uh mangsieng ata amah?

Jeremiah 8:9

Mipilte azum ua, alungdong ua, mat in aum uhi. En un, amaun Mangpa thu adeisih ua, tuachi’n ama uah bang pilna a um ei?

Ezekiel 28:17

Na melhoina ziehin na lungtang ahing kisathei a, na thupina ziehin na pilna na suseta hi; Tuoltang sena’n ka hing nei a, leengte mai ah ka hing siel a, amauh etnop ka hing hisahta hi.

Ezekiel 30:14

Pathros khu gamsie koima tenlouna ka suohsah ding a, Zoan mei in ka hal dinga, Thebes tungah gawtna ka tungsah ding hi.

Ezekiel 7:26

Sietna tungah sietna ahing tung dinga, thuthang tungah thuthang ahing tung ding hi. Tuahun chieng in guolneite apat mengmuna asui ding ua; Hinanleh siempute apat dan thu abeimangta dinga, upate apat thuhilna abeimangta ding hi.

Obadiah 1:7

Na pankhawmpite zousie in, gamgi dong ahing notdoh ding ua, Kilemtah a na umpi miten nang ahing sol ding ua, ahing zouta ding uhi; Na tanghou nete’n na awhna ding thang akam ding ua, ama uah theisiemna a um mawngmawng sih hi.

Obadiah 1:8

Tua ni chiengin Edom mipilte nangawn ka sumang in, theisiemna neite khu Esau muolte a kipat, ka subei sih ding amah?

Misimna 13:22

Tualeh simlam gam ah apeitou ua, Hebron ava tung uhi, tuamun ah Anak tate Ahiman, Sheshai, leh Talmaite a um uhi (Hebron pen Izipt gam a Zoan khuo sangin kum sagi in akisat masa zaw hi.)

Nasepte 7:22

Mosi in Izipt mite pilna zousie azil a, tuachi’n thugen leh silbawl ah, athupi mama hi.