Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 18:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Ethoipia gam luigal lam a, ahazah lim nuoi a um gam tung agih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Cush b gunte dunga a khazap c ging zuahzuah

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Ethiopia gunte gal khat a, a hlazap ging ziezuo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 18:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh nangma hing dou dingin, Tirhakah Ethiopia leengpa “Akuondohta chi thuthang Sennakerib in azah tahin,” leengpa Hezekiah kungah mite asawl kia a.


Na mit laidum bangin hing keem inlen, na halim nuoi ah hing sel in.


Aw Pasian na khotuona khu manpha hina va-ia e; Mihing zousie in na halim nuoi abel uhi.


Hing khotuo in Aw Pasian hing khotuoin, kahinna in nangma ahing muong hi; vangsietnate abei sieng masang sie in, Na halim nuoi ka hing bel ding hi.


Na bieh buh ah kumtawn in ka um dinga, na ha lim nuoi kibutna ka bel ding hi. Selah.


Nangma a hing panpipa na hizieh in, na halim nuoi ah nuom in la kasa ding hi.


Aman ahain in ahing liekhu dinga, ahalim nuoi ah na muong ding a; athutah khu na lum leh phaw ahi ding hi;


Panpina ngen dinga Izipt gam a peisuhte tung agih hi, Sakolte muonga, asakollengte uh tamna muonga, a sakol tungtuongte uh thahat mama na muonga, Israel Mi Siengthoupa lam enlou a, Mangpa sui loute tung agih hi.


Tualeh Assiria leengpa Sennakerib in Ethiopia leengpa Tirhakah “Nangma dou dingin ahing kuon hi” chi thuthang aza hi. Tua thu azah tahin Hezekiah kungah mi asawl a,


Mangpa’n tambangin agen hi: “Izipt gama sepgimna ga leh Ethiopia summet bawlte van zuate leh Sebean mi, dinsangpipite, na kung uah ahing tung ding ua, tuate nou a ahi ding hi. Na nua ahing zui ding ua, khainienga hensain ahing pei ding ua, na kungah ahing kun ding ua, na kungah ngetna abawl ding ua, nangma ah Pasian a um tahtah a, adang malmal a um sih a, Pasian dang a um sih hi,” achi ding uhi.


“Tua ni chiengin khohsahna neilou Ethiopia mite zausah dinga, Kei akipat a thupote kuonga akuondoh chiengun, Izipt lungzin chimaw ni bangin, lungzin chimawna nasatah amauh tungah atung ding hi; Ngai un, hing tung pai ding ahita.


Nou Ethiopia mite zong, namsau a thain na um ding uhi.


Ethiopia lui gallam a, Keima hing bie, akithezah ka mite tanuten, ka sillatte ahing tawi ding uhi.


“Aw Jerusalem, Jerusalem, guolnei that a, na kunga ahing sawlte uh suonga na seplum! aapi in anoute ahalim nuoi a a opkhum bangin, ken zong na tate bangzatvei ahiei opkhum katum a, hinanleh na ut sih uhi.


Mangpa’n na sepman hing thuh henlen, Israelte Mangpa Pasian kihumbitna dinga ahalim nuoi na hing belin kipahman bukim hing peta hen,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ