Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 17:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuachi’n bu lapa’n bu vuite akhut a alah a butangte alahkhawm bang ahi ding hi; tualeh Rephaim phaijanga buvui lapa bang ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 An lapa in ankung dinglai a lak khit tawh kibang dinga, Rephaim Kuam sunga ansang khop bangin - a khutin an a la ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Anlate in ankung po lai kaikhawmin, anvuite khut tawh a at bang le, mi khat in Rephaim Kuomah buvuite a khon bang hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 17:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Philistin mite zong ahing pei ua, Rephaim phaijang ah akiguol ta uhi.


Tualeh Philistin mite ahing kuontou kia ua, tuachi’n Rephaim phaijang ah akiguoldim kiata uhi.


Bupawl puohkhiet a aum chiengin, loupa noute ahing khangdoh a, tualeh muoldawn a hampate lahkhawmin a um hi.


Na suonni in na khangsah pai dinga, tualeh zingmawng chiengin na chi na pahpalsah ding hi; hinanleh bu lahna khu lungkhamna leh natna thupitah ahi ding hi.


Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in, tambangin agen hi: Babilon tanu khu bu vuohna phuol a bu kivuo bang ahia, hinapiin dachieng hun sawtlou nua chiengin, ama bu laah banga kilaah hun ahing tung ding hi.”


“Mangpa’n tambangin gen in achi hi: Mishiluongte gamlah ah sil deilou, kipaite bangin alum ding ua, bu atte nua a buphaite abang ding ua, koiman akhawm sih ding hi,” chiin gen in achi hi.


Ka mipi saltaangte ka puikia chiengin, Aw Juda nanga ding in zong bu lah ding, ka hing guotpiehta ding hi.


Kawite keng un, bu lah ding aminta hi hing pei unlen, kuon suh un, grep suhna kuong adimta, greptui belte adimletta hi agitlouna uh athupi sengta hi.


Bu lah dongin poukhawm u’heh, tualeh bu at hun chiengin, bu atte kungah, bulemte lakhawm masa phot unlen, mei a hal dingin alom lom in kaan un; hinanleh bute pen ka bupang sungah koilut un, ka china ding hi,” achi hi.


Tuachi’n gamgi khu Hinnom tapa guom ah, Jebuste (Jerusalem ahi) gam pang simlam dongin apeitou a, tualeh gamgi khu Hinnom guom gal tumlam ah ahing kihung suh a, Rephaim guom sahlam a muol vum dongin a kihung phei hi.


Tualeh gamgi khu Rephaim mallam pang guoma, Hinnom tapa guom ninga muol mongah apei suh a, tuachi’n Jebusmite umna lampang Hinnom guom ah apei suh a, tualeh En-rogel-ah ahing kum suh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ