Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 17:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Namte tui tampite luong ging bangin ging henhon bang nan uleh Pasian in amaute aphawh dinga, gamlapi ah ataimang ding uhi. Muol tunga bushi huiin amut leeng bang leh pingpei mai a sil khat kilia bangin del in a um ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Tui kilok hawkte bangin mite a hawk uh zongin amah in a tai ciangin gamlapi ah taimang uh a, mualtunga huihlet ansi leng bangin kihawlkhia a, huihpi mut lopa leeng a bang uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Tui tampite a hawh vapuoh bangin, minamte a hawh vapuoh vua, hinanle ama in amate phawhsie ding a, gamlapi-ah amate a taimang ding uhi. Muol tunga hui mai-a a leng ansi bang le, huipi mai-a a lengmang leivui bangin amate kidelmang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 17:13
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama u’khu hui masanga bupawl bang leh, huipi mai a bushi mut mang bang ahi uhi?


Tam tan chieng nang pei thei dinga, aban nang pei thei sih ding, tualeh tanah na tuikihot kisatheite, akhawl ding uh kachi lai in!


Pasian ngaisahloute pen tuabang ahisih ua, hui in bushi amutmang bang ahi zaw uhi.


Amaute busi hui mutleng bang uhenlen, Mangpa vansawlsiengin ama uh delmang hen.


Nang tuipi kihot ging honhonte, tuihuol ging zuazuate leh. Mipi buoi husa ging vengvungte daisahpa na hi.


Kawlmong gamlapi a umte’n zong, na chiemtenate azau ua zingmawng leh, nitahlam pawtdohnate nuomin na kikou sah hi.


Nang namte na vau a, migiloute na sumang hi. Amin u’zong kumtawn kumtawn a dingin na thaimangta hi.


Ka gam sungah Assiria ka khenthang dinga, ka muol tungte kengin ka tuonchil ding hi. Tuachi’n amaute apat in a hahkol a sutkhe dinga, aliengkou ua kipat in apuohgih uh ka lamang ding hi.”


Aziehpen amauh namsaute leh namsau kidohsate akipat, thalpi kiluoisa akipat leh kidouna huoisetah akipat a taimang ahi uhi.


Pellouin Aman nang ahing peilumlet dinga, gam lienpi sungah bawlung bangin ahing seplut ding hi; khunah na shi dinga, tualeh na thupina sakolleng khu napu innsung maizumna ahita ding hi.


Tua ni chiengin Mangpa’n A namsau hiem, lien leh hattah in Leviathan gulpi leng leh Leviathan gulpi kiviel ngeungou a gawt ding a, Tuipi a gulpi athat ding hi.


Tuathamlou in nangma hing dou mipi tampite leivui nel bang ahi ding ua, mi zauhuoi mipite khu bushi leeng mang bang ahi ding uhi; Ahi, tuate khu mitphiet kaal in thakhat in ahing um ding hi.


Anah hu khu luitui luonglet ngawng chieng tum bang ahi ding a, manthaina lawpi a sep a, namchinteng khenzah dingin, namchin kam ah suhkhel sahna kamkaina khau avaw dinga tuami’n mite apielmangsah ding hi.


Aman ama ua dingin ai asan pieh a, akhut a tein ahawmpieh chiet a, kumtawn in anei den ding ua, akhang akhangin tuanah ateng ding uhi.


Ngaiin, Namte khu baltin a tui hi khat bang bep ahi ua, sil tena a leivui neng bang banga sim ahi giap hi. En in, Aman tuikuolkhum gamte sil neunou khat bangin, adomkangtou hi.


Tasamtah a suon ahi ding ua, Tasamtah a tu ahi ding ua, Tasamtah in akungte un leinuoi ah hui ahading ua Ama’n amaute asem chiengin, ahing vuoi ding ua, pingpei in bushi bangin atawmang ding hi.


Ngai un, noute tunga lungdamlou zousie muol phoutah in aum ding ua, azala ding uhi, bangma ahi sih ding ua, nou hing kidoupite amangthai ding uhi.


Tuaziehin tuin ngai vawi, Mangpa’n Assiria leengpa leh athupina zousie toh amaute tungah luitui lien leh hattah aluong sah dinga, tuachi’n luiguom zousie aluonglet dinga, apieu teng adimlet ding hi.


Tuachi’n tua sia, tungman, sum-eng, dangka leh sanate khu ahing kehnen siengta a, nipi lai a buphuol a bushi bang ahing hita uhi. Tualeh hui in tuate atawmang sienga, a umna uh akitheita sih hi. Tualeh tua milim deng guoi dimdem suongtum pen muol lienpi ahing suoh a, leitung pumpi adimsuohta hi.


Tuaziehin amaute zingmawng tuimei bang leh, zingmawng daitui matah a mangkia bangmai, buphuol a bushi hui in amutmang bang leh, meikhulawng a pat meikhu pawt leengmang bang ahi ding uhi.


Thutanna ahing tun masangin, Bushi banga lenmangna ni abei masangin, Mangpa lungthahna zauhuoi na tung ua, ahing tun masangin, Mangpa lungthahna ni na tung ua, ahing tun masangin!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ