Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 16:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tuaziehin Moabte, Moab gam a dingin kap leh mau in a um ding ua, michinteng kap in amau ding uhi. Ker-hareseth a suongphumte ziehin na suun ding uh, pellou a vuoh in a um ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Tua ahi manin Moab-te kap vangvang uh a, amaute in Moab a kahhuan vangvang uh hi. Kir Hareseth mite d adingin taamlo-in dah un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Tua ahi ziehin Moab kap hinlen, Moab adingin mi zosie kap uheh. Kir-hareseth khuo-a lenggagaw mohte adingin lungsie-in kap un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 16:7
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n khopite a susie ua, agam hoi zousie uh michin in suongin asep ua, suongin adim siengta hi, tualeh tuikhuh zousie ahubing ua, sing hoi zousie aphua ua, Kir-Haraseth khuo a suongte maimai ahi akhoilou uh, hinanleh saili tawiten akimkot in a imkhum ua adou uhi.


Tuabep hilouin, akim nai ua umte, Issakar leh Zebulun, tualeh Naphtali tandongin zong, sabiltungte, sangawngsaute, sakolte leh bawngtalte in neh ding tanghoute, theipi beute, grepga kiphou gawte, uointe, sathaute, ahing puo ua, bawngtalte leh belamte ahing kai uhi. Israel gam khu kipahna a, adim tah ziehin.


tuachi’n Israel mite zousie, numei leh pasal chin teng kungah, tanghou beu khat leh saba khat chiet leh grep min kiphougaw tun khat chiet toh ahawm sah hi.


Tuaziehin ka lungtangin gawsem ging bangin Moab asuun a, tualeh ka lungsim sung lam ah Kir-Hereseth suunna a um hi.


Tualeh amaun na kung ua “Dawisiemte leh aisan siem a phuisamte dong un ahing chi chiengun,” miten a Pasian uh asui zoh ding uh hilou ahiei mah? Mihingin mi shi a dong zaw ding amah? Chi un.


Moab zumsah in a umta, suhsiet ahitaah ziehin, kap unlen kikoukhie un, Moab suhsiet ahita chi Arnon ah phuong un.


Tuaziehin Moab a dingin ka kap dinga, Moab zousie a dingin ka kikoukhe dinga, Kir-Heres mite ka suun ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ