Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 16:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Hepina toh mangtoupha tunding ahita dinga, tualeh mi khat thutah in David puon inn sungah atou dinga, vaihawmna dih sui in thu akhen dinga, tualeh dihtatna atungsah pai ding hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Itna tawh kumpi tokhom kikipsak dinga; muanhuaina tawh a tungah mi khat tu-in - David innkuan c pan hi dinga - thutang zonga thukhenpa thumaan manlanga a zangpa hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 itna kip sungah kumpi topha khat kiphut ding a, thutang sui-in thuman sep ding a kinaw uhpa khat, David’ buh sunga tua topha tungah muonhuoi tahin a to ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 16:5
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israelte Pasian in agen a, Israelte suongpi in ahing houpi a, mite tunga vaihawmpa leh, Pasian giing kawm a vaihawmpa khu; adih ngei ding.


Tuachi’n David kul sungah a um a, tualeh David khopi achita hi. Tuachi’n David in Millo akipat in khopi kimkot in asung lam ah kulpi abawl hi.


Tualeh na innkuon leh na leenggam na masang ah kumtawna suhdet ahi dinga, na mangtoupha zong kumtawn a suhdet ahi ding,” achi hi, chiin gen in, achi hi.


Mangpa na Pasian na tunga kipah mama, Israelte leengtoupha a hing tousahpa pahtawi in umta hen; Mangpa’n Israelte khantawn in a ita, tuaziehin dihtat tah a vaihawm dingin leengpa in ahing pang sah hi,” achi hi.


Hichibangin Hezekiah in Juda gam pumpi ah, Mangpa a Pasian mai ah sil hoi leh dih tualeh gin umna silte abawlta hi.


Khotuona leh thutah akimutuo ua; dihtatna leh hamuonna akitawptuo uhi.


Dihtatna leh vaihawmnadih khu, Na leengtoupha kingahna ahi a, khotuona leh thutah na masangah apei uhi.


Aziehpen Ama hing pei pai ding ahia, leitung vaihawm dinga hing pei pai ding ahi; Aman dihtatna toh leitung thu akhen dinga; A thutahin mite vai ahawm pieh ding hi.


Aziehpen, Ama leitunga vaihawm dinga hing pei ding ahi. Aman dihtatna toh leitung pumpi vai ahawm dinga, khentuom neilou in vai ahawmpieh ding hi.


Lengpa thahatna in thukhenna dih a it hi, Nangman khentuom neilouna na sudet zel a, Jakob tate lah ah vaihawmna leh, dihtatna na bawl zel hi.


Khotuona leh thutahin leengpa akembit a, tualeh aleengtoupha zong khotuona a tunding ahi.


Mi zawngte thudih a vaihawm pieh leengpa, mangtoupha kumtawn a sudet in a um ding hi.


Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.


Ngai un, ama mipite a dinga theipitu dingin ka bawl a, mipite lamkaipa leh houtu in ka guot hi.


Tuachi’n Ama kungah, vaihawmnate thuneinate, thupina leh leenggam, pieh in a um a, mi chin, nam chin leh hamchin a miten Ama nna asem ding uhi. Ama vaihawmna leenggam khu tawpni neilou ding kumtawn vaihawmna leenggam ahi a, tualeh aleenggam khu suhsiet a um ngailou ding leenggam ahi.


Tuachi’n leenggam leh thuneina, tualeh van nuoi pumpi a, leenggamte thupina khu, Tungnung sangpen misiengthou mite, kunga pieh ahita ding hi. Aleenggam khu kumtawn leenggam ahi a, leenggam vaihawm thunei zousiete’n, Ama abe ding ua, athu amang ding uhi.


“Tua ni chiengin David biehbuh chimsa ka tungding dinga, asietna munte ka siemtha dinga, apuasate ka phongtou dinga, nidanglai a bangin ka lamtha ding hi.


Aliem abaite asuohta umsun in ka bawl dinga, nawmanga umte nam hattah ka suohsah ding hi; Tuachi’n tu akipat kumtawn dongin, Mangpa’n Zion muol ah, amaute tungah vai ahawmta ding hi.


Aw Zion tanu nasatah in nuom in, Jerusalem tanu aw ngaitah in kikou in, En in, na leengpa na kungah ahing pei hi, Ama khu adih a, hundamna zong anei hi; Kingaingiem tah in, sabiltung nou tunga tuongin, sabiltung nou tung ngei a tuongin ahing pei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ