Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 16:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Aw Moab ka mi nawdohte na kung uah tengsah tadi inlen, amaute susepa akipat in akibutna uh hi in. Sum lahpieh mi abei dinga, Suse mi atawpta hi; mi nuoisiete zong gamsung apat suhmangin aumta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 A kidelhkhia Moab-te no tawh omkhawmsak unla; amaute a susia dingte panin liah un." Mi nuainetpa om nawn loin, kisiatna a bei ding hi; leitungpanin a tatsiapa a bei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 note lahah a kipampai Moab-te tengsah in; mi susiete lah panin a kibuhna uh na hi ta in,” ci hi. Mi bawlsie pa a op nawn lo ciengin suhsietna zong veng a, gam sung pan misuomte a manthai ciengin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 16:4
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tami paunah Babilon leengpa elhouna a zang pum in na kikou khum dinga, “Bangchidan a mi bawlgentheipa khu khawl ata e! Sana khopi asip dide tamawh a! na chi ding hi.


Aziehpen, Nimrim tuite suhsietin a um dinga, hampa hingte avuoimang siengta a; hampate apuata, hampa hing mawngmawng a um nawn sih hi.


Aziehpen tam muol tungah Mangpa khut akingata ding a, Moab khu bupawl eehthahna a akitotchil bangin Ama nuoi ah totchil in a um ding hi.


Nang mibulu a panga, bulu a um ngailou, lepchietah a bawla, lepchietah a bawl a umngailou, na tung agih hi mi bulu na tawp chiengun, noute min ahing suse ding ua, tualeh lepchietah a na bawlzou chiengin, lepchietah a bawl in na um ding hi.


Tualeh nou hing simmawte khu, amauh sa mama ka nesah dinga, tualeh zu humtah kham bangin amauh sisan akham ding uhi. Tua hun chiengin michin in Kei Mangpa na hundampa uleh, na Tanpa u’leh Jakob mihatpa ka hi,” chi athei ding uhi.


Nang vante zahpal a, leitung kingahna suongphum phumpa, nang hing siempa na manghil a, ahing sumang dinga kimansa nuoisiemi, lungthahna zieh a nisim a zau na hi. Tua nuoisiemi lungthahna hei a um ahiei?


Dihtatna a phudet nahi dinga, bawlgentheina in ahing gamlat dinga, na zau nawnsih ding hi, tualeh sil zauhuoite apat na gamlata dinga, na kung nai a aum nawn tahlou ding ziehin.


Na tanghou gilkielte kunga hawm leh, mi zawng deldoh a umte na in sunga, hing puilut ahi sih amah? Saguoh a umte na mu chienga puon silsah a, nangma tahsa bang puo apat a, kibuh lou ahisih amah?


Aziehpen apuohgih puohna hahkol leh, aliengzang ua zawl leh ama bawlsepa, chieng zong Midiante zawna nia na sattawng, pieh bangin na sattawng piehta hi.


Aw David innkuonte Mangpa’n tambangin agen hi: Zingmawng chiengin vaihawmna dihtahin vaihawm unlen, mi bawlgenthei pa khut apat bawlsietna thuohpa hundoh un, tua ahisihleh na silbawlgiloute ziehun, ka lungthahna mei bangin akuongzah dinga, koima phelzou guollou in a kakha ding hi.”


Tuabangma in Moab gam leh Ammon mite lah a umte leh Edom gam leh gam tuom tuom a teng Judate zousie in, Babilon leengpa’n Juda mi lawikhat anuasie a, atung ua uhpipa dingin Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah akoita hi chi azahtah un,


“Debon a tengte tanu aw, na thupina akipat hing kumsuh inlen, dangtah in touin, Moab susepa nangma dou dingin ahing kuontou a, na kulpite ahing suhsiet pieh ding hi.


Tualeh suse dingpa khopi chinteng tungah, ahing pei dinga, khopi khat zong asuohta sih ding hi. Phaizawlte amangthai dinga, phaijang khu suhsiet ahi ding hi, Mangpa’n agensa bang ngeiin.


Alah ua suohta taidohte sattan dinga, lamkathuom a na din ding ahisih a; alungkhamna ni ua suohta umsunte, galte khut a na piehkhiet ding ahisih hi.


Amaute kidouna phuol gawlzing buonnawi lah a amelmate uh tuonchil mi hatte bangin a um ding ua, tualeh akung ua Mangpa a um ziehin adou ding ua, tualeh sakol tungtuongte azum sah ding uhi.


Tuachi’n ka inn kim ah, veng mi bangin panmun kakho ding a, sugenthei mi koiman ama uh palsan in, apeisuoh in akinuale nawn sih ding hi, aziehpen tuin keima mit ngelin ka muta hi.


Tam silte ka bawl ni chiengin nouten migiloute na tuonchil ding ua, na kephang nuoi ua vutvai ahi ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh amaute namsau hiemin ashi ding ua, nam zousiete lah ah suoh leh sal a puiin a um ding uhi. Jentelte hun a tunkim masangsie Jerusalem khu Jentelte totden in a um ding hi.


Lungmuonna Pasian in tomnoukaal in Setan na kephang nuoi uah ahing tuonchil sah paita ding hi. I Mangpa uh Jesu Khrist hepina na tung uah umta hen. Amen.


“Na sem dinga na mi goite uh genthei leh tasamte, na unau uh ahiei, na gam ua na tenna khopi sung ua teng gamdangmi ahiei zong, na bawl gentheilou ding uh ahi.


Hinanleh biehinn huong pulam pen nuasie inlen, te sin, tampen Jentelte kunga pieh ahita hi. Tualeh khopi siengthou khu amaun ha sawm li leh ha ni sung atuonden ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ