Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 16:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Hinanleh tuin Mangpa’n ana genta a, “Kilaw mite kum sim banga sim a, kum thum sungin Moab thupina leh amipi zousiete toh simmawhuoi tah a bawl in a um dinga, asuohta sunte zong tawmnou khat ahi ding ua, azawngkhal mama ding uhi;” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Ahi hangin tu-in TOPA in: "Kiciamna in a letcip nasempa in a sim banga kisim kum thum sungin Moab’ thupina le a mi tampite kisimmawh dinga, a omlai sunte tawm mahmahin a thanem ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Ahi vangin tu-in Topa in, “A kiciel nasempa’ kum simdan banga a kisim kum thum sungin, ama’ mipite tam tamale Moab’ vanglietna in simmawna thuoh ding hi; tuale a omlaite zong a tawm sengin thanem ding uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 16:14
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Moab khu nam khat ahina apat suhmang ahita ding, Mangpa kal a ama leh ama akitawisang ziehin.


Galkapte Mangpa’n thupina leh kiletsahna zousie loingiem ding leh zatat-huoi lou a koi a, leitunga mizatat huoite khu simmaw huoitah a bawl dingin ana guot zouta hi.


Aziehpen Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi, “Sum thalawte kum sim banga sim, kum khat sungin Kedarte thupina zousie abei ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Mipil in apilna suong sih henlen, mihat in ahatna suong sih heh, tualeh mihausa in zong ahausatna suong sih heh.


Aziehpen tam muol tungah Mangpa khut akingata ding a, Moab khu bupawl eehthahna a akitotchil bangin Ama nuoi ah totchil in a um ding hi.


Tuani chiengin Jakob na thupina suhngiemin aum dinga, tualeh atahsa thauna zong ahing gawngta ding hi.


Moab ziehin ka lungtang akikou dinga, a galtaite Zoar khuo atai ua, bawngla kumthum a upa bang maiin, Luhith kholam ah kap kawm in akaltou ding ua, Honoraim lampi ah sietna ding kakhumin akikou ding uhi.


Aziehpen silhoilou niel dan leh ahoi tel dan athei masangin, tua na giin leeng ni tegel taisan in a um ding hi, achi hi.


amaute kungah Haman in ahausatna thupi dante, atapa neitam dante leh leengpa’n ama lam tampi a apahtawinate leh milien leh vaihawmte tunga akaisang sah dante siel in aki-otsahpi hi.


Hinanleh atung uah na silphal mama ding ua, atahsapna uh awng huhna ding khop na leitawi sah ding uh ahi.


Tualeh aman, Laban tapaten, “Jakob in ipa nei zousie alah pieh siengta hi. I pa nei leh lam apat a tambang hausatna amu ahi” achi uh azata hi.


“Mihingin leitungah semgimlou ahiei mah? Anite kithalaw mi nite bang hilou ahiei mah?


Kilawmi banga ani nuomtah a azah bukim masangsie a, akhawldam theina dingin, kiheimangsan in.


Hinanleh amaute khu tumlam manaw in aleeng suh ding ua, Philistinte liengkou ah atu ding ua, tualeh ni suona lam a mite ani un asimkhawm ding ua, Edom leh Moab tungah khut aha ding ua, tuachi’n Ammon miten athu uh amangta ding uhi.


Tam thu nidanglai a Moab tungtang a, Mangpa’n ana gensa ahi.


Tualeh tuizap miten banzah a tui azap bangun, Ama’n alah uah akhut azah dinga, tualeh Ama’n akiletsahna uleh alepchiena khut uh asat ngiem ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ