Isaiah 14:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Nuoilam a Sheol nang hing na tuoh ding ngahlain aphe vengvunga, nangma dingin mi shite tohthou in a um ua, leitunga milien zousie leh nam chin a leengte zousie a leengtoupha ua kipat in akaithouta hi.

Zokam International Version

⁹ Nuai-a hankhukte c khempeuh nang vaitun a dawn dingin a kising kheukhou uh hi; nang hong muak dingin a paisa leitung makaite khate kiphong a, a kumpi tokhom ciat panun a kithosak hi - amaute a vekun minamte kumpite vive ahi uh hi.

Zo Bible

⁹ Na vaitun a dawn dingin leinei-a misite a kiling uhi; nang ang dawntuo dingin leitung makai zosie’ hlimte kithosah hi; leitung kumpi a sem ngai zosie a kumpi topha ciet uh panin a thosah hi.

Isaiah 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 15:24

Mipil a dingin hinna lampi atou pei a, nuoilam a hankhuh apat akiheimang theina dingin.

Isaiah 5:14

Tuaziehin sheol a kikeh lien a, akam teguollou a lien in akaah a, tuachi’n athupinate uh, amipite u’leh, akihisahnate uh tualeh akipah thanopna teng u’toh Sheol ah alut suh ding uhi.

Jeremiah 50:8

“Babilon apat in taikhie unlen, Kaldai mite gam apat pawtkhie un, kelhonte masang a keltalte bangun.

Ezekiel 26:20

Tuahun chiengin, hankhuh a na lutsuhte toh ka hing lutkhawm sah dinga, tanglai mite kungah na tung suh ding uhi. Tanglai mun sesa a teng bangin, hankhuh a lut suhte toh nuoilam lei sung ah kang tengsah ding a, na hing kinuale kia nawn sih ding hi, tualeh mihing gam ah thupina ka koi ding hi.