Isaiah 14:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Na kithupisahna na tum ging husa gingngai tengtoh Sheol a puisuh in a umta hi. Na nuoi ah than akipha dim a, na tungah lungnouten ang tuom ding hi.

Zokam International Version

¹¹ Na harp awte tawh na galkap honpi khempeuh hankhuk ah kipuaksukte; na nuai-ah tangtel kiphah a, than in hong pumtuam hi.

Zo Bible

¹¹ Misikhuo-ah na kithupisahna le na harp lasahna awte kipeipisuh ta hi; thante na netpha ahi ta a, zangh-ehte zong khu na kihuina puon ahi ta hi.

Isaiah 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 21:26

Akibangin leivui lah ah a lumkhawm ua, thanten atuom tuoh uhi.

Isaiah 22:2

Lungnopna husa a dim noute, khopi nunnuom leh khopi buoi vengvungte, na mi kithatte namsau a kithat ahisih a, kidouna a shi zong ahisih uhi.

Isaiah 5:14

Tuaziehin sheol a kikeh lien a, akam teguollou a lien in akaah a, tuachi’n athupinate uh, amipite u’leh, akihisahnate uh tualeh akipah thanopna teng u’toh Sheol ah alut suh ding uhi.

Isaiah 51:8

Aziehpen nget in puonsil aneh siet bangin, amauh anese sieng dinga, tualeh puonhih in Samul anehsiet bangin, amauh a nese sieng ding hi. Hinanleh ka dihtatna kumtawn in a umden dinga, tualeh ka hundamna zong akhang akhangin, a umden ding hi.”

Isaiah 66:24

“Tualeh amaute apei doh ding ua, ka tunga takhielte mishi luong haw ava en ding uhi. Athante uh ashi sih dinga, ameikuong uzong amit sih dinga, ama upen mi zousie a dingin, kidahhuoi mama ahi ding uhi.”

Ezekiel 26:13

Tualeh na la sah gingte ka tawpsah dinga, na kaiging husate uh akiza nawn sih ding hi.