Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 13:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Leitung agitlouna ziehin ka gawt dinga, migiloute zong athulimlounate ziehun ka gawt ding hi, tualeh mikiliensahte uonghamna ka tawpsah dinga, tualeh mi kisatheite zauhuoina ka luoingiem ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Leitung-a tatsiatna hang le migilote mawhna hangin dan ka thuaksak khawm ding hi. Mi kiphasakte’ ki-uatsakna beisakin, mi gamhtatte kisaktheihna ka niamkhiat ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 A gitlona ziehin leitung ka gawt ding a, a mawna ziehun migilote ka gawt ding hi; mi kihisahte’ kiphatsahna ka tawpsah ding a, mi khansie le mi gawgamte ka niemkhieh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 13:11
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi kiliensah zousie en inlen ngiemkieh sahin, tualeh migiloute adinna mun uah tuonchil in.


Midihtatte leitunga akithuh kia pai a ahileh, migilou leh mikhielte nasa sem in akithuh kia pai ding hi.


Mangpa giin khu gilou huotna ahi a, kiletsahna, kisahtheina leh gamtat hoilou leh, zuou genna kamte ken ka huo hi.


Hinanleh dihtatna toh mi zawngte thu akhen pieh ding a, Tualeh leitunga minunnemte adingin khentuom neilou in thutanna abawl zaw ding hi. Ama’n akam a chiengpum in leitung asat ding a, tualeh akama hu in migiloute athat ding hi.


Apu apate uh khelna ziehin atate uh that dingin kigingkhol masa un, gam luo dinga ahing khandoh louna ding u’leh leitung pumpi khopite a dimsah louna ding un.”


Mangpa’n migiloute chieng leh vaihawmte leengchieng asattanta hi.


Mihing kiletsahnate khu suhngiem in a um dinga, mite kideikhopna zong kunsah in a um ding hi; tua ni chiengin Mangpa bou tawisangin a um ding hi.


Aziehpen galkapte Mangpa ni khu ki liensah leh kingaisang zousiete tung ah atung dinga, amauh kitawi sang pouma akiluoi ngiem ding hi.


Mihing kiletsahnate suhngiem ahi dinga, mite kideikhopnate loingiem ahi ding hi. Tua ni chiengin Mangpa bou tawisang in a um ding hi.


Galkapte Mangpa Pasian in kabil ah tami ahing hil hi; “Pellou in tami tatkhielna khu na shi masangsie un, ngaidam ahi nawn sih ding hi,” galkapte Mangpa Pasian in achi hi.


Galkapte Mangpa’n thupina leh kiletsahna zousie loingiem ding leh zatat-huoi lou a koi a, leitunga mizatat huoite khu simmaw huoitah a bawl dingin ana guot zouta hi.


Tua ni chiengin hichi ahi dinga, Mangpa’n tunglam a mi vangliente agawt dinga, leitunga leengte zong agawt ding hi.


Tuaziehin mihatten nang ahing pahtawi ding ua, nam zauhuoitah khopiten nang ahing giing ding uhi.


Mun gaw a kholum bangin, gamdangmite thawm na sipsah ding hi; kholum khu meilum him in alie vot bangin, mi zauhuoite lasah na sipsah ding hi.


Aziehpen Ngai un, agitlouna zieh ua leitunga tengte gawt dingin Mangpa a umna akipat in ahing pei hi. Tualeh leitungin atunga sisan kisuote agendoh dinga, tualeh atunga tha-a umte khukhum in a sel nawn sih ding hi.


Aziehpen migilou zauhuoi lah bangmalou a bawlin a umta a, mi simmawhatte zong suhmang in a umta hi; tualeh silgilou bawl dinga ngahte zousie sattan in a umta uhi.


Tuathamlou in nangma hing dou mipi tampite leivui nel bang ahi ding ua, mi zauhuoi mipite khu bushi leeng mang bang ahi ding uhi; Ahi, tuate khu mitphiet kaal in thakhat in ahing um ding hi.


Migilou tung agih hi, ama a dingin bangma ahoi sihding hi, aziehpen akhut nasep ga ama kunga pieh ahi ding hi.


Mite suhngiemin a um ding ua, mi chin ngiem sahin a um ding ua, mi kiliensah a mit tung hate akisungiemta ding hi.


Noute khelna leh na pu na pate uh khelnate toh, kang thuhkhawm ding hi, Mangpa’n achi hi; Amaun taang tungte ah gimnamtui ahal ua, muol tungte ah ka min agensie uhi; tuaziehin anasep masate uh a angsung ngei uah, kimtah in ka te ding hi.”


Moab kiletsahdan (Ama akiliensah sengseng hi) akikoisangdan, akisahtheidan leh kiletsahdan, tualeh alungtang kisahtheidan, ka zata uhi.


Tualeh tua hunte abeitahin, Kei Nebukadnezzar vanlam en in ka dahtou a, ka theisiemnate ka kungah ahing kinuale kiata hi; tualeh ken Tungnung Sangpen ka pahtawi a, ka phat a, zatatna ka pie hi: Aziehpen, Ama thuneina khu kumtawn thuneina ahi a, Aleenggam zong akhang akhangin a umden ding hi.


En vawi, mi kiliensah, hinna khu ama ah adihtat sih hi; hinanleh midihtat khu ginnain ahing ding, hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ