Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 11:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Hinanleh dihtatna toh mi zawngte thu akhen pieh ding a, Tualeh leitunga minunnemte adingin khentuom neilou in thutanna abawl zaw ding hi. Ama’n akam a chiengpum in leitung asat ding a, tualeh akama hu in migiloute athat ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 ahi hangin a tasamte tungah thumaanin a thu uh khensakin leitung mizawngte adingin thutangin thu a khensak ding hi. A kama cianggolh-in leitung sat dinga; a muk pana husanin migilote a that ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Ahi vangin ama in dihna tawh mizawngte’ thu khenpiehin, leitunga a nunnem mite adingin khentuom nei loin, thu a khensat ding hi. Ama in a kama ciengzawl tawh leitung sat ding a, ama’ nephu husan in migilote a that ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 11:4
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n David in Israelte zousie tungah vai ahawm a, tualeh David in amite zousie tungah kituptah leh Dihtat tahin vai ahawm hi.


Miel apat in apawtdoh sih ding a, Ahing mengdohte zong meikuong in ahulgawp dinga, apallun laite zong hui in asemmangta ding hi.


Pasian huha khum in, amangthai ua, alungthahna hu a mut in, amangthang zel uhi.


Mangpa’n Zion a kipat in na hatna leengchieng asawldoh dinga, na melmate lah ah nangman vaihawm in!


Anakawhawm akipat in meikhu apawtdoh a, Akamsunga kipat in katum thei meikuong apawtdoh a; tuana kipat in mei-amte akuongdoh hi.


Nangma’n sia chieng in amauh, na satsegawp dinga, bel khengten bel apai keeh bangun, na sep guoi dimdem ding,” achi hi.


Pellou in mihing lungthahna in nang ahing phat ding a, lungthahna vaal in na kigah ding hi.


Silhoi bawl kizil unlen, thukhen-vaihawmna dih sui unlen, mi sugentheite thu hil unlen, pa neiloute hum unlen, meithaite thu genpieh un.


Leitung agitlouna ziehin ka gawt dinga, migiloute zong athulimlounate ziehun ka gawt ding hi, tualeh mikiliensahte uonghamna ka tawpsah dinga, tualeh mi kisatheite zauhuoina ka luoingiem ding hi.


Mi zawngte tamasaten neh amu ding ua, mi tasamte bittah in alum ding ua, hinanleh nangma hahlesuonte kiel in ashi ding ua, tualeh ashimawh umsunte, kiel in athat ding hi.


Hepina toh mangtoupha tunding ahita dinga, tualeh mi khat thutah in David puon inn sungah atou dinga, vaihawmna dih sui in thu akhen dinga, tualeh dihtatna atungsah pai ding hi.”


Aman namte kaal ah thu akhen dinga, Aman mi tampite athuhil dinga, tualeh a namsaute uh, lou hawna tuin akheng ding ua, tualeh ateipite uh, theikung heuna siakawite in akheng ding uhi; nam khat in namdangte douna in, namsau aleh nawn sih ding ua, kidou dan zong azil nawn sih ding uhi.


Kengin atuonchil ding ua, mi zawngte keng leh mi tasamte kalsuon in, atuonchil den ding hi.”


Mi kingaingiemten zong Mangpa ah kipahna thupizaw anei ding ua, mipite lah a mi zawngten Israelte Misiengthoupa ah anuomta ding uhi.


Mangpa’n amite lah a upate leh miliente tungah vaihawm ding ahi: “Aziehpen nouten grep-huon nane khawngta ua, mi zawngte apat a na lah sum leh neitahte na inn uah a um hi.


Anah hu khu luitui luonglet ngawng chieng tum bang ahi ding a, manthaina lawpi a sep a, namchinteng khenzah dingin, namchin kam ah suhkhel sahna kamkaina khau avaw dinga tuami’n mite apielmangsah ding hi.


Mangpa aw thupitah ziehin, khetbuha misat zelpa Assiria khu susiet dimdem in a umta ding hi.


Aziehpen Mangpa’n lai peh akipat Tophet aguotsa ahi, Ahi leengpa a dinga guot ahia; athuh athuh, a let alien a ana bawl ahi. Asil koikhawm khu mei leh singtampi ahia; kaat luiluong bangin Mangpa huu in akuong sah vapual ding hi.


Ngaiin, dihtat tah a vaihawm leeng khat ahing um ding hi, tualeh milien vaihawm miten dihna toh vai ahawm ding uhi.


Milepchiete lunggel silgilou ahi a, asiltup giloute un mi zawngte leh tasamten thudih agenlai nangawn un zong zuouthu a suhsiet ding dan angaituo nalai uhi.


Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.


Hampate avuoi a, papete apul hi. Aziehpen Mangpa hui in asem a, mihingte hampa bang bep ahi tahpi hi.


Tualeh Ama’n, ka kam namsau hiemtah bangin abawlta a, akhut lim nuoi ah ahing phuol a, tualeh thaltang nawttet sitset bangin ahing bawl a, athaltang bawm ah ahing phuol hi.


Mangpa hagau khu ka kungah aum a, Aman gentheite kunga khantan hoi gen dingin, Mangpa’n sathau ahing nuta hi. Aman lungtang hasete damsah ding leh, saltangte kunga suotatna thu gen ding, tualeh suongkul taangte hadohna ding, thu phuong dingin, kei ahing sawl hi.


A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.


Tua nite leh tua hun chiengin David khanggui akipat in, dihtatna Bameng khat ka poudohsah dinga, Ama’n gamsungah vaihawmna dihtah leh dihtatna in vaiahawm ding hi.


Ahing thau ua, ahing mamta uhi; Ahi, migiloute silbawlte akhupkhel uhi, Pa neiloute thu agen pieh sih ua, hinapi alawching zel uhi; tualeh mitasamte dihna ahumbit pieh sih uhi.


Tuaziehin guolneite zangin amaute ka heukhie a, ka kam a thute in amaute ka thatta a; tualeh vaihawmnate khovah bangin ataangkhie hi.


Mangpa sui unlen, athutan na zui, nou leitunga mi kingaingiemte in, dihtatna sui unlen, nunnemna suiun, Mangpa lungthahna ni ah, phuolguh in na um theikha maw sih ding uhi.


Ama’n pate lungtang tate lam ah, tualeh tate lungtang pate lam ah akihei sah ding hi, tuachilouin ka hing pei dinga, leitung hamsiein ka gawt ding hi.”


Mittote mit in khuo amu theita ua, Kengbaite avah theita ua, phahte ahing siengthouta ua, bilbingte’n khuo aza theita ua, mishite kaithouin aumta ua, tualeh mizawngten zong khantanhoi kigen azata uhi.


“Lungnemte ahampha uh, lei gouluo ding ahizieh un.


Tuachi’n Saul in Mangpa nuazuite a vau thu leh tha atup thu genkhe kawmin, siempu lien kungah ava pei a,


Tuin Keima Paul in Khrist zaidamna leh nunnemna in noute ka hing ngen ahi: Noute toh ka umkhawm chiengin na lah uah ka kingiemsah a, hinanleh ka umlou chieng in noute adingin ka hangsan hi.


Thunuoilutna, kidehtheina, ahi, tambangte toh kikal dan a um sih hi.


Tuazou chiengin danbei a gamtapa ahing kilang dinga, Mangpa Jesu’n akam a huin akatum ding a, tualeh ahing peina vah in, danbei a gamtapa asumang ding hi.


Koima genselou dingin, kihau kisel tawpsan dingin, nunnem a, mizousie kunga kingaingiemna ensah dingin hilpha kia in.


Na lah ua pil leh theisiem koi ahiei um? thunuoilut leh piltahin anasepte khu umdan hoiin ensah heh.


Aman akhut ziet langah aasi sagi a tawi a, akam a kipat namsau alangni a tattuo hiem tah mai a pawt a, tualeh amel khu ni hasat a asat laitah bang ahi.


Tuachi’n van kihong ka muta a, Ngai vawi, sakol kaang khat leh atunga tuongpa amin Ginum leh Thutah kichi ka mu a, Aman dihtatnain vai ahawm a, tualeh gal abawl hi.


Akama kipat in namsau hiemtah namte satna ding in ahing pawtdoh hi. Tualeh Ama mamain amauh tungah siachiengin vai a hawm ding hi. Ama mama in Bangkimbawlthei Pasian giinhuoina leh thangpaina uoin suhna khu atuonchilta hi.


Kisia in, tua ahisihleh na kungah kintahin kang pei dinga, ka kama pawt namsau in amaute ka dou ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ