Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 1:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Aw nou Sodom vaihawmte, Mangpa thu ngaikhie unlen, nou Gomorrah mipite aw, i Pasian dan ah na bil daw un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Sodom gam-ukte aw, TOPA kammal za un; Gomorrah mite aw, i Pasian thukham ngai un!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 No, Sodom uliente aw, Topa’ thu za un! Gomorrah mite aw, Topa’ thuhilh ngai un!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 1:10
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Sodom mite pen Mangpa mitmu in nahpitah a gilou leh khiel ahi uhi.


Tuaziehin nou mi simmawhatte, Jerusalem a tam mite tunga vaihawmte Mangpa thu ngaiun.


Amel puoh dan un, amauh aheh a, akhelnate uh Sodom bangin akilang sah ua, akhelna uh aliakhu siengta ua; ahinna uh atung agih hi; aziehpen amauleh amauh sietna kitut uh ahita hi.


Aziehpen amauh mi helhatte, ta zuoutheite leh Mangpa dan ngaikhe nuomlou tate ahi uhi.


Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.


Dan thu leh theipina thu doh ding ahi a, tam thu dungzui a thu agen sih uleh ama uah vah a umlou zieh ahi ding hi.


Jerusalem guolneite lah ah zong sil chizat huoitah ka mu hi, ang akawm ua, zuou thu toh akhosa uhi; silgilou bawlte khut ahatsah ua, tuaziehin koima agitlouna akipat ahing kinuahei nuom sih uhi. Abawn un kei a dingin Sodom bang ahi ua, tualeh asunga tengte Gomorrah bang ahi uhi.”


Iziptte, Judate, Edomte, Ammon tate leh Moabte leh gamdai ningkawi gamla tawpa teng namte zousie teptanlou ahi ua, tualeh Israel innkuonte zousie zong lungtanga teptanlou ahi uhi.”


“Mihing tapa, alung phut phut ua genlawhna gen Israel guolneite kalna in genlawhna gen inlen akung uah, Mangpa thu Ngaikhie un, chiin.


“Tuachi’n tuin Aw nang kizuanu, Mangpa thu na ngai in.


Na u numei khu Samaria ahi a, ama atanute toh nanga kipat mallam ah ateng ua, tualeh na nau numei khu nanga pat simlam ateng Sodom leh atanute ahi uhi.


En in, tami na sanggamnu Sodom khelna ahi: Ama leh atanute, akisathei ua, ann nehval anei ua, nuomsa tah in a um ua, ahivangin mizawng leh tasamte apanpi sih uhi.


Israel tate aw, Izipt gam a ka hing puidoh innkuonte zousie, Mangpa’n noute ahing douna tam thu ngaikhie un.


Humpibahnei ahumhamta a, koi ahiei zau lou ding? Mangpa Pasian in thu agenta a, koi ahiei genlawh lou thei ding?”


“Israel tate aw! noute kei a dingin, Ethiopia mite bang na hisih uh amah?’ Mangpa’n achi hi. Izipt gam akipat Israel puidohlou ka mah? Kaphtor akipat Philistinte, tualeh Kir akipat Siria mite puidohlou ka mah?


Tualeh Ken, Aw! Nou Jakob lamkaite leh, Israel innkuon vaihawm miliente, Ngai un, vaihawmna dih noute thei ding hilou amah? Ka chi hi.


Tualeh Isai main, “Mangpa silbangkim bawlpa’n, Hahlesuon hing na khoipieh lou hileh, Sodom ibangta ding ua, Gomorrah banga bawlin i umta ding hi,” chi a ana genlawh bangin.


A grep guite uh Sodom grep gui ahia, Gomorrah gam a ahia, Agrepte uh sinkha grep ahia, aga bomte zong akha hi.


Tualeh aluong u’khu hagau lam a Sodom leh Izipt kichi i Mangpa u’zong kilbeh a aumna khopi thupitah gawlzing ah alum ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ