Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 9:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Gawtna nite ahing tungta a, thuhkiana nite ahing tung hi, Israel in athei ding hi! Guolneipa khu mi mo a ngai ahi a, Hagau mi zong mi mo a ngai ahi. Aziehpen na khelna uh athupi seng a, na kihuotna uh athupi seng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Dan thuak ding hun tungta a, gutut kik hun nai mahmah ta hi. Israel in hih thu thei ta hen. Na mawhnate tam lua-in, na migalneihna lian lua ahi manin, kamsangte a hai-in ngaihsunin huumuap mipa a lungsim kicing loin ki ngaihsun hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Dan pieh hun tung zo ta a, thuhkiana hun tung zo ta hi; Israel kiko-in, “Kamsang pa mimaw hi a, hla mipa a lungsim kicing lo hi,” a ci hi. Na mawna uh a gol seng ziehin kigal neina zong a gol hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 9:7
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Jehu apu suohte kungah ahing pawt a, alah ua mi khat in, “Hoilam thu ahina amah? tua mi mopa bangchidan a na kunga hinghaw ahiei?” achi hi. Tualeh Jehu in akung uah, “Tua mipa na thei ua, athugen zong na thei uhi,” achi hi.


Tualeh gamlapi apat a gawtna leh na sietna uh ahing tun chiengin, bang chita ding nahi uoi mah? Panpina ngen a koi kunga tai ding nahi uoi mah? Tualeh na thupina uh hei ah na nuasie ta ding uoi?


Mangpa na khut zahtou a aum chiengin, amusih ding uhi, hinanleh amu ding ua, mite athangsiet ziehun azum ding uhi, ahi, na galte mei in amauh akatum ding hi.


Aziehpen Mangpa phubalahna ni ahia, Zion kalna lam thu a thuhna kum zong ahi ding hi.


Zuou thu gente chiemtenate bangmalou suohsah a, aisan siemte mimaw suohsah a, mipilte nuakia sah a, atheinate uh motna suoh sahpa keima ka hi.


Bangmalou ahi ua bawlkhelna nasep ahi giep uhi, gawt a aum hun chiengun amangthai siengding uhi.


Tualeh ashimawh umsun chi mawng mawng a umsih ding uhi; aziehpen Anathoth mite tungah sil hoilou hing tungsah ding ka hi, akigawtna ding uh kum ngei in.”


Tualeh agitlouna u’leh akhelnate uh aleni in ka thuh masa phot ding hi, aziehpen amaun ka gam asubuata ua, tualeh kidahhuoi leh luohsuoh huoi a milim luongte un ka goutan gam adimsahta uhi.”


Samaria guolneite tungah khelna kidah huoi ka mu a, Baal min suongin thu agen ua, ka mi Israelten sil abawlkhiel sah uhi.


Nam tampite leh leeng thupitahten alah ua adeidei uh suoh leh sal dingin akitel ding ua, asilbawl dan u’leh akhut nasep dan dungzui un ka thuhkia ding hi.”


Mimo guolnei kichi pouma suongkul a khum ding leh kolbul dinga, Mangpa inn a houtu a pang dingin, Mangpa’n nang Jehoiada taangin siempuin ahing pangsahta hi, chiin lai na hahta hi.


Alah ua sumthalaw a galdou dinga, agoite uh zong bawngtal thautah bangin, alah uah a um uhi, aziehpen amauh akinua hei ua, ataimang khawmta uhi; atuohsietna ni u’leh, akigawtna ni uh atung ua ahing tun taah ziehin, ading thei tasih uhi.


Amaun ka mite liemna a ngai khoh pieh sih ua, hamuonna umloupi in, hamuonna, hamuonna achi uhi.


Amaun ka mite tanute liemna awlmawlou tahin athoi ua, hamuonna umloupi, hamuonna, hamuonna, achi uhi.


Na guolneiten nanga dingin, mengmuna dihlou leh mot huoi amu ua, na saltanna ua pat hing kinuale na dingin, na khelna uh, ahawhkhe sih uhi. Hinanleh nang a dingin mengmuna dihlou ahing mupieh ua, puikhelna genlawhna ahing genpieh uhi.


Aziehpen, azieh dihtah khu, amaun muonna umloupi, hamuong un, chiin ka mite ahenem uhi, tualeh kulbaang alep chieng un, amandet theilou senel in azut zol uhi.


Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Bangma muchienna neiloupi a amauh lungsim ngaituona zui guolneite tung agih hi.


Thangpai mama pumin vauhilna toh atungah phuba huoisetah in ka la ding hi; atung ua phubalahna ka tunsah hun chiengin Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi,” achi hi.


Tambangin Keima leh keima ka kitawisang ding a, ka kisusiengthou ding hi, Nam tampite mitmu ah thei in ka umta ding hi. Tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi atheita ding uhi.


Tualeh Keima mit in zong mu manghil anei sih dinga, lainatna neukhat zong ka nei sih ding hi, hinanleh anasep dungzui un alutung chiet uah ka khuh sah ding hi,” achi hi.


Aw Israel Mangpa na Pasian kungah kinuale kia in. Na thulimlouna zieh in na kipalpuata hi.


Phawhna ni atun chiengin, Ephraim asegawp ding a. Ken atung ngeingei ding silte, Israel namte lah ah ka theisah hi.


Kei a dinga kithoina sillat in, sa alan ua, akineh zel uhi; hinanleh Mangpa’n tuate apom sih hi. Tuin Aman athulimlouna uh athei ngitnget dinga, akhelnate uh agawt dinga, Izipt gam ah anuakia kia ding uhi.


Ephraim galvengpa Ka Pasian toh a umkhawm a, hinanleh guolnei khu alampi tengah vathang kampa thang ahi a, Pasian inn ah kigal bawlna a um hi.


Aman ka kungah, “Amos bang na mu ei?” ahing chi hi. Tuachi’n “Ken nipi lai theiga min law sunga um ka mu hi,” ka chi hi. “Ka mi Israelte tungah atawpna ahing tungta hi; amauh ka peipel nawn sih ding hi,” achi hi.


Mi koi ahiei in zuou gen a, “Zu leh zuchia kham thei thu ka gen ding hi” achi leh, tam mite guolnei in apang thei ding hi.


A lah ua mihoipen zong loulingnei bang ahi a, midih pen zong dailingnei sangin ahiemzaw hi. Na galvengte ni leh, nangma hing kigawtna ni ahing tungta hi; Tu khu abuoisietna ni uh ahita ding hi.


A guolneite lah mizumsuo hat leh, lepchie mite ahi ua, Asiempute un munsiengthou asubua ua, dan thu apalsan uhi.


Hinanleh ama mite mamain tam thu azah tahun, amaw ahita, chiin “Ama mat tum in apawtdohta uhi.”


Aziehpen tam nite phu lahna ni ahi dinga, akigielsa zousie atangtunna hun ahi ding hi.


Aziehpen Koute ka mot u’leh Pasian a ding ahia, ka pil u’leh noute a ding ahi.


Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ