Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 12:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Gilead ah milimte umnanleh, amaute bangmalou ahi uh. Gilgal ah bawngtalte lan nan u’leh, Ahi, amaitamte uh loukaina a suong, kisievumte bang ahi bou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Gilead gilo ahi hiam? A mite in man nei lo uh hi! Gilgal ah amaute in biakna-in bawngtalte a pia uh hiam? Amau biakna-taute a kikhosa lo sunga suang kiciang tawh kibang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Gilead ah khielna om a, amate bangma lo a suoh valon ding uhi. Amate in Gilgal ah bawngtangte tawh biehpiehna a bawl vua, a maitamte uh lolai tuma kuohte tunga suong kicieng tawh kibang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 12:11
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Mangpa’n na umdan hoiloute uh tawpsan unlen, napu napa te uh kunga Kana thupieh leh Ka suoh zawlneite zanga Ka hing theisah dan zousiete dungzuiin “Ka thupiehte leh Ka dante zui un chi’n guolneite leh mutheite zousie zangin Israelte leh Judate thu ana theisah hi.”


Bangmalou ahi ua bawlkhelna nasep ahi giep uhi, gawt a aum hun chiengun amangthai siengding uhi.


Hinanleh amaute pen lungtang thasie leh mimo ahi ua, sing milim khu akithuhilna uh phatuomlou ahi.


“Masang laipeh a kipat in, na hahkol uh kang suhtan piehta a, na kolbute zong kang sutawng piehta hi; tualeh ka takhiel nawn sih ding na chi a, singbawh chinteng nuoi ah, kizua bangin na lum kawi kawi hi.


Hinanleh na pasien ding ua na kisiemthu, uh milim na pasiente uh hei a um ata uoi? Thou u’leh asih diei, Na buoi hun chieng ua, hing hundam thei ding ahi u’leh. Aziehpen Aw Juda, na khopi uh tam dungzui a na pasien uh tam ahi.


“Mihing tapa thuhasa khat podoh inlen, Israel innkuonte kungah gentena thu khat gen in.


Israel pen grep ga nuomtah, ama a dinga kiga bang ahi a, aga tam dungzui in maitam apungsah deu deu hi. Agam hoina dungzuiin, milim suong kikhuoh kilawm tahtah aphut zel uhi.


Alungtang uh akikhen a, Tuin mawtansah in a um uhi. Ama’n amaitamte achimsah dinga, amilim suong khente uh, asuse ding hi.


Nang Israel kizua nanlachin zong, Juda vang kizuana ah puasih heh, Gilgal ah hawsih unlen, Beth-Aven ah zong pei sih unlen, “Mangpa ahin a ahin pouleh,” chiin, kihahsiel in kichiem sih un.


Gilead khu silgilou bawlte khopi ahi a, sisan a buasah in a um hi.


Ephraim in khelna dinga maitam tampi abawl ziehin, maitamte khu ama a dingin khelna ahi ding hi.


A gitlouna uh Gilgal ah a um a, khunah amauh ka mudata hi. Asilbawl giloute zieh un, ka inn apat amauh ka notdoh dinga, amaute ka it nawn sih ding hi; a miliente zousie uh mihelte ahi uhi.


“Bethel ah hing pei unlen, takhiel un, Gilgal ah hing pei unlen, tatkhelna pung sah un, zingmawng chin in na kithoinate uh lan unlen, na sawm ua khatte uh ni thum chin teng in hing tawi un.


Hinanleh Bethel suisih unlen, Gilgal ah lut sih unlen, Beersheba ah galkai sih un; aziehpen Gilgal sal a puimangin a um dinga, Bethel zong bangmalou ahing hi ding hi.”


Pannabei milim ngaisah ten, amauh khotuona ataisan uhi.


Tualeh aman “Tu’n ka thu ngai un: Na lah ua guolnei a umleh Kei Mangpa’n kilahnain akungah ka kitheisah dinga, akung ah manglam in thu ka gen ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ