Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 11:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Izipt gam ah akinuale kia sih dinga; hinanleh Assiria khu aleengpa ahi ding, akisia utlou ziehun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 "Amaute in kisik ding nial uh ahi manin Egypt ah ciah kikin Assyria in amaute uk lo ding ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Egypt gamah amate a kilekia ding vua, Assyria-te pen amau’ kumpi hi ding hi. Bangzieh ahei cile ka kungah amate ang kilekia nuom sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 11:5
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Asiria leengpa Pul in, agam ahing dou a, tualeh ama panpina anga theina ding leh aleenggam asuhhat pieh theina dingin Menahem in Pul kungah dangka talent tul khat apie hi.


Israel leengpa Pekah vaihawm laiin, Asiria leengpa Tiglath-Pileser ahing kuon a, Izon, Abel, Beth, Maakah, Janoah, Kedesh, Hazor, khuote zousie leh Gilead leh Galili gamte leh Naphtali gam zousie ala a, tualeh amipite, Asiria gam ah sal in azawpita hi.


Tua milim khu Assiria leengpa Jareb kunga, silpieh dingin akipo dinga, Ephraim in zalatna amu ding a, tualeh Israel in ama lemguotna ah amaizum law ding hi.


Ephraim in anatna a mu a, Juda in aliemna amu tahin, Ephraim Assiriate kungah ahaw a, Lengpa Jareb kungah a sawlta hi; hinanleh ahing sudam thei sih a, na liemnate zong adamsah thei sih hi.


“Hing pei un, Mangpa kungah kinuale kia vai, Aman ahing bottelta a, hinanleh ahing sudam ding hi. Aman ahing liemsahta a, hinanleh ahing tuom pieh ding hi.


A nuakia ua, hinanleh Tungnung Sang Pen kungah ahisih hi; thalpi lepchie bang ahi ua, alei ua samsietnate ziehin amiliente uh, namsau in apua ding uhi. Tamte Izipt gam a, nuisat a aumna ding uh ahi ding hi.


Kei a dinga kithoina sillat in, sa alan ua, akineh zel uhi; hinanleh Mangpa’n tuate apom sih hi. Tuin Aman athulimlouna uh athei ngitnget dinga, akhelnate uh agawt dinga, Izipt gam ah anuakia kia ding uhi.


Mangpa gam ah ateng sih ding ua, hinanleh Ephraim Izipt gam ah akinuale kia dinga, Assiria gam ah sil sienglou ane ding uhi.


Ngai in, sietna ziehin apei ua, Izipt in amauh akhawm dinga, Memphis in amauh avui ding hi, a dangka koina munte uh lahkhai in apoukhum dinga, apuonbuh sungte uah loulingnei apou ding hi.


“Pasian in Sodom leh Gomorrah khopite alumlet bangin, noute pawlkhat ka hing lumlet a, meikuong lai a singkhuo katum ding lahdoh bang nahi uhi; hinanleh ka kungah na hing kinuale na lailai sih uhi.” Mangpa’n achi hi.


“Na khopi zousie uah ha sienna ka hing pie a, tualeh na umna teng uah tanghou tahsapna ka hing pie a, hinanleh ka kungah na hing kile kia sih uhi,” Mangpa’n achi hi.


Tuaziehin Damaska khel lam ah, noute sal in ka hing puisah ding hi,” Amin galkapte Pasian, Mangpa’n achi hi.


Hinanleh aman sakol tampi nei atup ding ahi sih a, sakol tampi anei theina ding in mite Izipt gam a anua sawlkia ding zong ahi sih hi; Mangpa’n lah Tubansie khum gamah na kinuale kia nawn sih ding uhi, chiin na kung uah ana genta ngal a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ