Hosea 11:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)10 Amaun Mangpa nua azui ding ua, tualeh Ama ahawh chiengin, humpibahnei bangin ahawh dinga, tuachi’n atate tumlam a kipat in, chitun kawm in ahing pei ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version10 Amaute in TOPA zui ding uh hi; humpinelkai bangin amah a hawk ding hi. Amah a hawk ciangin nitumna-lam panin a tate lingkawmin hong pai ding uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible10 Amate in humpi banga a hawh Topa a zui ding uhi; ama a hawh ciengin nitumna panin citun kawmin a tate ang pei ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.
Aziehpen Mangpa’n ka kungah, tambangin thu agen hi, Humpibahnei ahum ham a, Humpibahnei lunlai asamat tungah ahum ham hi; Belam chingmi tampite dou dingin, akihatkhawm chiengun, a aw ziehun azau sih dinga, athawmging un asubuoi sih ding hi. Tuachimabangin galkapte Mangpa khu Zion taang leh, amuolte panpi dingin ahing peisuh ding hi.
“Tuaziehin atung uah tam thute gen inlen, akung uah hichi in chi in: Mangpa khu tunglam mun sang akipat ahawh ding a, tualeh a tenna mun siengthou akipat, in aw ngaitahin thu agen ding hi; ahuong tungah huoisetah in ahawh dinga, Grep chilte bangin akikou dinga, leitunga tengte zousie douin, akikou ding hi.