Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebrews 4:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Ei agingtasate pen Akhawldamna ah ilut uhi, “Ka lungthahna a ka kichiem bangin, amaute khawldamna ah alut sih ding uhi,” Leitung kisiem chiila pata nnate, sep zou sieng hitama nanleh, chi a agen bangin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Pasian in, "Tua ciangin ka heh a, ‘Amaute ka khawlna ah a lut ngei kei ding uh hi,’ ci-in kiciamin ka genkhia hi," d a cih bang tektek in, tu-in a umsa eite tua khawlna ah i lut hi. Tua hi-a leitung a kipiansak khit nungsang a nasep a zawhsa ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Azieh pen ei a um mite i hi leh tua tawlngahna munah i lut vua, leitung a kiphu cila kipanin a silbawlte a man siengsa hi napi Pasien in, ‘Ka tawlngahna-ah amate a lut sih ding uhi,’ a ci ma bangin, “Ka lungthah a, ka kiciem zo hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebrews 4:3
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Pasian in a silsiem zousie a en a, Ngaivawi hoi asa mama hi. Tuachi’n nitahlam leh zingmawnglam aum a, ani guh ni ahi.


Tuaziehin ka khawldamna ah alut sih ding uh chiin, atung uah lungthah in ka kichiemta hi.


Aziehpen niguh sungin Mangpa’n lei leh van leh tuisuogiette leh a sung a um zousiete a siem a, ani sagi niin a khawlta hi. Tuaziehin Mangpa’n khawlni khu aguolzawl a, asusiengthou ta hi.


Amaute kungah, “Tami ahi khawldamna, thatawlte khawldamsah un, tualeh tami kisuhhalna ahi,” achi a, hinanleh amaun angaikhe ut sih uhi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Lampite ah ding unlen, en un, Lampi lui hoi um na khu dong unlen tua lampi hoi zuiun, Tuachi’n na hagau ua dingin khawldamna na mu ding uhi, ka chi a, hinanleh a maun tua khu ka zui sih ding uhi, achi uhi.


Na lah ua pat mi helte leh ka tunga khielte ka susieng dinga, khuolzin tambang a aumna gam ua kipat ka puidoh dinga, hinanleh Israel gam ah vang alut sih ding uhi. Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi.


Guolnei in, “Gentena in ka kam ka kaah ding a, Leitung siemchil a kipat sil aguh a, kiphuol khu ka gendoh ding hi, achi khu ahing tangtunna dingin.”


Tua hun chiengin leengpa’n azietlam a mite kungah, nou ka Pa thuphangate aw, hing pei unlen leitung siemchil akipata noute dinga kibawlsa leenggam khu luo un.


Ama mai a siengthou leh genbanglou a i um theina dingin, leitung kisiem masang in Khrist ah eite itna ziehin ahing telta hi.


Tuachi’n ka thangpaina a kihahsiel in, ka khawldamna ah na lut ngai sih ding uh,” ka chi hi, chia agen bangin.


Aziehpen iginna kipatna uh atawp donga ituhdet nah pouleh, Khrist a tanvou neite ihi uhi.


Tuabang na hisihleh leitung siemchil apat tampi vei athuohta ding hi, hinanleh tu huntawp ah, Ama pen khelna suhbeina dinga ama leh ama hing kilan in khat vei ahing kilangta hi.


Ama pen leitung kisiem masang peh a guotlawhin aum ngei a, hinanleh tam hun nukhiate ah noute zieh a sulat in a umta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ