Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebrews 13:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Na tung ua vaihawm lamkaite thu mang unlen, athunuoi uah lut un, aziehpen noute hing kem a, na hinna uh hing venpiehte ahi uhi, tuapen lunggimtaha bawllouin, lungnuomtahin bawlzaw u’heh, lunggimtah a abawl u’khu nou a dingin aphatuom sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Na makaite uh thu mangin amau thuneihna ah ki-ap un. Amaute nasepna a pulak pelmawh ding mi bangin note hong vil uh ahi hi. Amau nasepnate ah vangik suak lo a, lungnopna a suah nadingin amaute thu na mang un; tua hi kei leh no adingin phatuam lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Na lamkaite uh’ thu na mang unlen, amate tungah na ki-ap un, azieh pen amate ahile na hlagau ang vilpieh ahi vua, a nasepnate uh Pasien kunga a pulah ding uh ahi hi. Tami pen lunggimna tawh semsah sih unlen, lungdamna tawh semsah zaw un. Bangzieh ahei cile tua bang hi loin, da pipi-a a sep ciengun note adingin phattuomna a om sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebrews 13:17
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mangpa Vansawlsieng in akung ah, “Napi kungah peikia inlen, athu thu in um in,” achi hi.


Tuachi’n Mosi Mangpa kungah ava tungkia a, “Aw tam mipiten khelna thupitah ana bawlta ua sana pasien te akibawl ta uhi.


tualeh kei hinghil mite thu kana manlou a, ahing thuhilna lam a ka bil na daw lou kata diei;


Aw Jerusalem na kulbang tungah galveng mi ka koita a, amauh sun leh zan in amawh um sih ding ua; Nou Mangpa theiphah a um mite aw, ham lou in um khinkhian sih un.


Hinanleh na ngaikhieh nuom sih u’leh, na kiletsahna ziehun ka hinna aguh in akap dinga, ka mitte a hitui luong zungzungin hasetah in ka kap ding hi, aziehpen Mangpa belam honte sal a puimang in aumta uhi.


“Mihing tapa na mite kungah thu gen inlen, akung uah, gam tunga namsau ka lensah chiengin, agam miten alah ua mi khat ateldoh ua, galveng dinga akoi u’leh;


Tuachi’n aman amapa ahan a, a kungah, Na tungtang thu ka zah khu bangchi dan ahiei? Na sum kep tuotna dan hing pelut in, tubansie sumkem a pang nawnlou ding na hi, achi hi.


Tuaziehin noute pilvang unlen, belamhonte zousie vengun, Pasian Hattuom Ama sisan a aleisate vah dingin, Hagau Siengthouin amaute lah a belampu hi dingin noute ahing guot ahi.


Tuabang ahiziehin eiten Pasian masangah eima khantan chiet igen ding uhi.


Tambang mite kungah leh michin koute toh semkhawm leh semgimte kunga kitulut dingin ka hing ngen hi.


Pasian zaudan siemna ah khat leh khat kitulut tuo chiet un.


Noute zousie a dinga lungnop taha hing ngetpieha thu ka nget chintengin,


Tuaziehin ka ittahte aw, ka um pet chieng guoh hilouin, tua ka umlou lai a zong thu na man zel mabangun, zau leh chitun pumin na hundamna chiet uh semkhie un.


Hinna thu tudet un, Khrist ni hing tun chienga ken amawhna’n ka tai sih a, amawhna’n ka semgim sih chia ka kipah theina dingin.


Tuaziehin kipahtahin, Mangpa ah ama na pom unlen, ama bang mite zatat un.


Aziehpen mi tampi a umta ua, amauh umdan, ka hinghil munta hi, tuin zong hitui luongpum in, ka hing hil hi, amaute Khrist Kross melmate ahi uhi.


Tuaziehin ka unau it leh ngaite aw, ka kipahna leh ka manglukhuhte, tuachi’n ka itte aw, Mangpa ah dingdet un.


Koipou in tam laihah a ka thuhil uh azui sih leh tua mi khu chiemte unlen, azum theina ding in kigoppi sih un.


Hattuom upa vaihawm siemte, adieh in thunasemte leh thuhilna nasemte aleni a pahtawina tangtah a guot hi u’heh.


Na tung ua vaihawm lamkaite zousie leh misiengthoute zousie mangpha ka hah hi hing na gen piehun. Itali gama umten mangpha ahing hah uhi.


Na kung ua Pasian thugen, na lamkaite uh thei ngitnget un; a umdan ua kipat a sil hing umdohte ngaituo unlen, a ginna uh zui un.


Tuaziehin Pasian kungah kitulut un. Dawimangpa doudal un, tuachi’n aman ahing taimangsan ding hi.


Tuamabangin nou khanglaite upate nuoi ah kitulut un. Ahi, na bawn un khat leh khat nuoi ah, kitulut tuo chiet unlen, kingaingiemna sil un, aziehpen: “Pasian in akiliensahte a dou a, akingaingiemte pen hepina apie hi.”


Hinanleh mipiten Samuel thugen khu adeisih uhi; amaun “Hilou e, ka tung ua vaihawm dingin leeng khat ka nei ding uhi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ