Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Habakkuk 3:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Aw Mangpa luite tungah na lungkimsih amah? Na lungthahna luite tungah aum amah? Na sakolte tunga na tuon lai leh, hundamna sakolleng tung a, na tuon laiin, tuipi tungah na lungthahna aum amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 TOPA aw, gunte tungah heh na hi hiam? Luineute tungah thangpai na hi hiam? Na sakolte tung le na gualzawhna lengte tungah na tuan ciangin tuipi tungah thangpai na hi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Topa aw, gunte tungah na lung thah amah? Ahi sihle na sakolte tungah tuongin na sakol leengte in gal a zaw ciengin, gunte tungah lungthahin tuipi tungah na thang a pai amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Habakkuk 3:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman a pindan tungnung innkam zawlte khu tui lah ah ahunga, meilumte khu sakolleng in abawl a, huipi ha tungah atuong hi.


Tuipi in amu a ataimangta a; Jordan lui zong aleluonta hi.


Aw nang tuipi bang achileh taimang na hiei? Aw Jordan lui bang dinga nua luonkie na hiei?


Ama Cherub tunga tuongin aleeng hi; Ama khu huipi hate tunga tuongin hat tahin aleeng hi.


Thutah leh kingaingiemna leh, dihtatna ziehin na kilawmna sil in, lamzangtahin sakol tungah tuongin kuonkhie in; tuachi’n na zietlam khut in sil chizat huoite ahing hil ding hi.


Pasian sakollengte tul sawmni, tualeh atul atul atam ahi uhi. Mangpa khu Sinai muola a um bangin, alah uah mun siengthou ah aum hi.


Pasian pahtawi in la sa unlen, amin phat in la sa un; meilum tunga tuongpa a dingin la ngaitah sa un. Amin MANGPA ahi amasangah pahtawi un.


Aw Pasian tuiten nang ahing mu ua, tuiten nangma ahing mu chieng un azau ua, tuithuhpite na ngawn zong akiling uhi.


Hinanleh na chieng lehtou inlen, tualeh na khut tuipi tungah zah inlen tuipi kikhensah in. Tuachi’n Israel tate tuipi lai a tuol gaw ah apei ding uh.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah thu agen a, Aaron kungah “Na chieng la-inlen Izipt gam a tuite, aluitate uh aluipite u’leh atuikulte u’leh atuikhuhte uh tung ah na banzah in, tuachi’n tui zousie sisan asuoh dinga, Izipt gam sunga singhawm leh suonghawm a, tui um zousie sisan asuohna dingin,” achi hi.


Tuachi’n Mosi leh Aaron in Mangpa’n thu apieh bangin abawlta uhi. Tualeh Pharaoh leh asuohte mitmu mama in Aaron in achieng alamtou a, lui a tuite asat a, tuachi’n lui a tui umte sisan asuoh siengta hi.


Izipt tungtanga puohgih kigen khu, Ngaiin, meipi hattah tunga tuongin Izipt gam tungah ahing tung dinga, Izipt mite lungtang asung uah a zunmang ding hi.


Bangzieh a ka hing peilai a koima umlou ahiei? tualeh ka hing hatlai a kei hing dawng ding, koima umlou ahiei? Noute hing tandoh theilou dinga, ka khut suhtom a um ahiei mah? Ahisihleh hing hunkhe dinga, silbawltheina neilou ka hiei mah? Ngai in, ka phawhthopna in tuipi akangsat a, luite gamdai ka suohsah hi, tui umlou ziehin ngate dangta in ashi ua, a ui uhi.


“Aziehpen En vawi, Mangpa khu meikuong toh, a sakolleng pingpei bang toh hing pei ding ahi, alungthahna thangpaina, huoisie atung ding a, athuhilna meikuong toh azawh ding hi.


Ama’n tuipi aphawh a akangsah a, luipite zousie akanggaw sah hi. Bashan leh Karmel avuoigawp sah a, Lebanon pah lunlaite avul sahta hi.


Nang na sakolte toh tuipi ah na vah a, tui kisevum venvon thupitah tawn in na pei hi.


Tuachi’n Ama ahing thou a, huipi aphawh a, tuipi kungah “Sip inlen um khinkhian in” achi hi. Tuachi’n hui khu atawpta a, ahing sip dideta hi.


Tuachi’n vansawlsieng guhna in, ahengkuong Euphrates luipi tungah asungkhie a, suolam leengte dinga lampi bawl ahi theina dingin tua lui tuite akang siengta hi.


Tuachi’n van kihong ka muta a, Ngai vawi, sakol kaang khat leh atunga tuongpa amin Ginum leh Thutah kichi ka mu a, Aman dihtatnain vai ahawm a, tualeh gal abawl hi.


Tualeh van a um galkap hon in puon malngat ngou leh siengthou silin sakol kaang tunga tuong in Ama azui uhi.


Tualeh ka et leh, Ngai vawi, Sakol kang khat ka mu hi. Tualeh atunga tuongpa’n thalpi khat atawia; tualeh akungah manglukhu khat akipie a, ama khu guolzou leh guolzou zel ding in akuonkheta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ