Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Habakkuk 3:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Ka zah in dipkuo in ka chitun a, aw ging in ka muhte atunsah a, ka gute sung ah muotna ahing lut a, Chitun in ka kithing hi, vangsietna ni a ama dou dinga, agalkapte toh ahing kuontou chienga, ka khawldam theina dingin, sip khinkhian in ka ngah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Ke’n ka za a, ka lungtang kisai damdamin ka muk linga, ka guh ka tang hong zenin, a muatkhia ding banga, ka khete a ling daldal hi. Tua hi taleh ko hong simgawp minamte tungah kisiat ding ni lungduaitakin ka ngak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 Keima in za-in ka sung a tun hi; tua a ging in ka nephu a tunsah hi. Ka gu ka tang teng a muot ding bang a, ka keng neilam tun dildel hi, keima in ei dote tunga a tung ding gentheina ni ka ngah khinkhian hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Habakkuk 3:16
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zan chiengin ka gu ka tangten ahing chipa, ka natna in ahing ngietngiet ziehin, ka thahuite a khawldam thei sih hi.


Ka vunte lah avom gawpa akilip hi, ka gute natna in mei-am sa abang sahgawpta hi.


Nangma zau in ka tahsa akithing a, Na vaihawmnate zong ka zau hi.


Kei ahing han ding ua ka dawng dinga; amangbat chiengun ka umpi dinga, amauh ka hunkhe dinga tualeh ka pahtawi nalai ding hi.


Zi hoi khu apasal a dingin Manglukhu ahi a, hinanleh zumhuoina bawlnu khu, apasal a dingin gu leh taang natna ahi.


Lungnopna khu tahsa damna ahi a, thangsietna pen gute nangawn muotna ahi.


Tuaziehin ka kawng natna in adim a, numei nauvei natna bangin, natna in ahing manta hi; ka zah in ka kunsuh a, ka mu in kalungkham hi.


Zawlneite ziehin ka sungah, ka lungtang akeehgawpa, ka gute akithing a, Mangpa zieh leh a sienthouna thute ziehin, zukham mi bang leh zuin athuzaw mi bang ka hita hi.


Kasai! tua ni thupi hina mai e, akibatpi mawngmawng a um sih hi, tuakhu Jakob mangbat hun ahi, hinanleh ama pen tuate lah akipat hundam ahi ding hi.


Ka lungtang na e, ka lungtang na e! Ka lungtang mama ana hi. Ka lungtang na in kasung kihawt ging sah a, ka um khinkhian thei sih hi, aziehpen Aw ka hinna in, ki galginna pengkul gin azata hi.


En vawi, Israel innkuonte aw, gamlapi a um namkhat noute dou dinga, hing pui ding ka hi, Mangpa’n achi hi. Nam hattah ahi ua, nam lui mama ahi ua, aham uh na theilou u’leh agen uh na theisiemlou uh nam ahi ding hi.


“Ama’n tunglam akipat mei ahing sawl a, ka gu ka taangte sungah thuhtah in alut hi; Ama’n ka kengte awhna dingin len azah a, ahing kinuahei sah a, sun nitum a khophawhlou a ba in ahing nuasie hi.


“Aw Mangpa ka genthei dan en ve! ka hinna abuoi gawpta a, Ka lungtang ka sungah akilumleta hi; aziehpen nasatahin kana helta hi. Pulam ah namsau a leenga, innsungah shina a um hi.


Tuachi’n hagau in ahing domkang a ahing pomangta hi; lunggimtah leh lungthah pumin ka peita a, hinanleh Mangpa khut ka tungah ahat mama hi.


Tuaziehin tami mengmuna ka mu laiin keimatang a nuasie in ka um a, tualeh thalezung mawngmawng ka neita sih hi; tualeh ka mel lah mishi mel bangin amuol a, thahatna mawngmawng ka nei nawnta sih hi.


Hinanleh athugen ging ka za a, tualeh athugen ging ka zah lai in, ka mai lei lam a kunsuh in ka bohkhupa, ka mai tuolsu in nuomtahin ka na imu hit hietta hi.


Tualeh kei Daniel ka bagawpta a, ni tampi sung china in ka lum hi; tuazou in ka thoudoh a, leengpa nna ka sem hi. Tua mengmuna lamdang kasa a, ka theisiem sih hi.


Aw Mangpa na thugen ka zata a, ka zau hi. Aw Mangpa Kumte lah ah, na nasep suhal inlen, Kumte lah ah kitheisah kia in; Na lungthah chiengin khotuona thei zingin.


Na thuohhatna un na hinna uh na humbit ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ