Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Habakkuk 3:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Na mite hundamna dingin leh, na sathaunupa hundamna dingin, nang kuonkhie hi. Nang migilou innkuonte akipat, lutang na satliem a, ataw akipat alu dong na hawh khiet pieh a, guohtangin na um sahta hi. Selah

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Nangma mite hukhia ding, nangma sathau nilhpa honkhia dingin na kuankhia hi. Migilote gama makaipa na tuangawp-a, a lutang pan a khepek dong na hawkkhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Na mite hundam dingin na pei a, na sathau kinoite hundam dingin na kuon hi. A gilo inn sunga a makai pa na guoicimsah a, a khuombul panin a innkhum dongin na hawhmang hi. Selah

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Habakkuk 3:13
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n David Baal-Perazim ah ahing pei a, khunah David in amauh akidoupi a, tualeh “Mangpa’n ka galte tuikiching hakhiet bang maiin ka masang ah ahing delzah piehta hi,” achi hi. Tuaziehin khummun min dingin Baal Perazim achita hi.


“Ka sathau nusa khoisih unlen, ka guolneite bawlse sih un,” achi hi.


Aman namte lah ah vai ahawm ding a, munchin ah mishi luong adim sah dinga, gam tampite ah lutangte asatphel lemlum ding hi.


Aw Mangpa, Jerusalem pua ni a Edom mite’n suchim un, suchim un, “Asuongphumte nangawn suchim un” achi zieh un. Amauh aselam in thei ngitnget in.


Mangpa’n asathau nupa ahundam chi tuin ka theita hi; akhut zietlam hundamna thahat in avan siengthou a kipat in, ama ahing dawng ding hi.


Mangpa khu amite a dingin ahatna uh ahi a, asathau nupa a dingin hundamna kulpi ahi.


Aw Pasian na mite pui a amasang ua, na hing pawtdoh lai in, gamdai gamgaw a na peisuohpi lai in. Selah.


Nangman Mosi leh Aaron khut in na mipite belamhon bangin na pui hi.


A siempute lah ah Mosi leh Aaron apang ua, Amin hante lah ah Samuel apanga, Amauten Mangpa ahan ua, tuachi’n Aman adawng zel hi.


Tuachi’n amaun khanglui lai a asuohpa Mosi leh, amite damlai nite athei zing ua, Tuipi akipat a abelamhonte uh chingpa toh, amaute hing puidohpa hei a um atai? Asung ua A Hagau Siengthou koipa, hei a um atai mah? Achi uhi.


Na masang a taangte akilinna dingun, vante phukeh in hing kum suh lachin aw!


Tuachi’n amantheilou senel a na zut uh kulbaang khu tuol dongin ka chimsah dinga, asuongphum nangawn ka dawhsah ding hi, achim dinga, alah ah suhmang in na um ding uhi. Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi.


Maitam kunga Mangpa ding ka mu a, “Aman, kotpi khuomte sat in innhim khuomte, akilin theina ding un abawn in alu ah sattan in tualeh, Ken anukhia pente namsau in ka that ding hi. Amaute lah akipat taikhie koima asuohta sih ding ua, asuohta sun zong hutkhiet ahisih ding uhi, achi hi.


Tualeh hichi ahing hia, Israelte masang akipat atai ua, Beth-horon zotsuhna lam a aum laiun, Mangpa’n van a kipat in gieltang lienpipi atung uah Azekah tandongin akesah a, ashita uhi. Israel taten namsau a atha sang un gieltang in a selia atamzaw hi.


Tualeh tambang ahing hi a, Tua leengte Joshua kunga ahing pui tahun, Joshua in Israel tate zousie ahankhawm a, amatoh kuontou galkap mite lah a lamkai deu deute kungah, “Hing nai unlen, tam leengte ngawng na kengun tuon un: achi a,” tuachi’n ahing pei ua angawnguh ahing totpieh uhi.


Tam leengte zousie leh agamte uh Joshua in khatvei thuin ala sieng hi; aziehpen Israelte Mangpa Pasian in Israelte adingin adoupieh hi.


Tuachi’n khum leengte khopite zousie leh aleengpate zousie uh Joshua in aman a, namsau hiemin asatlia sienga, tualeh Mangpa suoh Mosi in thu apieh bangin asumang sieng hi.


Tualeh Mangpa’n amaute khu Israelte khut ah apekheta a, tuachi’n Israelten amaute athat gam ua, azouta ua, Sidon lien leh Meraphoth-Maim tandongin, tualeh suolam a Mizpah phaihawm dongin anuadel ua, khat mama zong suohta sahlouin athatgam sieng uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ