Ezra 7:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tam sumte in bawngtalte, belamtal noute leh belam talte leh ann sillatte leh dawn sillatte lei ngei ngei inlen, Jerusalem a na Pasian biehinn a maitam tungah lan in.

Zokam International Version

¹⁷ Hih sumte tawh Jerusalem a note Pasian biakinnpi-a biakna-tau ah piak dingin bawngtalte, tuutalte le tuuno apate, an-a biaknate le dawntheih-a biakna bekin na zang ding uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Tua ciengin tami sum tawh pilvang tahin bawngtangte, tuutangte, tuunote, an tawh a biehnate ule dawnthei a biehnate na lei ding vua, Jerusalem-a na Pasien uh’ biehinn sunga maitam tungah tuate na pie ding uhi.

Ezra 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 6:12

Tam thupieh henglamdang ahiei, ahisihleh Jerusalem a, Pasian inn suse ding ahiei a khut laam pouma leengpa leh mite zousie, tua mun a teng dinga amin umsahpa Pasian in sumangthai heh. Kei Darius in tam thupieh ka bawlta a, thanuom tah a bawlpai hi heh,” achi hi.

Ezra 7:18

Nang leh na sanggam Judaten na Pasian uh deina bangbang leh, nouman pha nasah bangun, tua Sana leh dangka kizang valte zang un.

Isaiah 16:1

Gam vaihawmte kungah Sela akipat in gamdai dongin, Zion tanu muol tandongin belamnou hah un.

Misimna 15:3

Mangpa kunga mei sillat ahiei, halmang sillat ahiei, thuchiem tangtunna kithoina ahiei, nouma ut thu a sillat ahiei, na pawibawl ngaina hun guotte uh a hiei, ganhon lah ahiei, belam hon lah ahiei a, Mangpa dinga gimnamtui mei a sillat na bawl chiengun.

John 2:14

Tualeh biehinn huong sunga bawng leh belam leh vakhu zuate tualeh dawkan a sum hengmi toute amu hi.