Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 6:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tuachi’n guolnei Hagai leh Iddo tapa Zekariahte thugenlawhna zal in, Juda upaten inn alamtouzel ua, alawchingtou zel uhi. Tuachi’n amauten Israelte Pasian thupieh dungzui leh Persia leengte Sairas leh Darius tualeh Artekserses thupieh dungzui in biehinn alamzou siengta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Tua bangin kamsangpa Haggai le Iddo suante Zechariah thuhilhna zui-in Jew upate in inn lam zom uh a, ama uh a telh mahmah uh hi. Amaute in Israel Pasian thupiakna le Persia kumpite - Cyrus, Darius le Artaxerxes thukipna bangin biakinnpi lam a mansiang uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Tuaci’n kamsangpa Haggai le Iddo’ tapa Zechariah-te’ kamsanna tungtawnin Jews upate in biehinn lamin a masot mama uhi. Amate in Israel Pasien’ thupiehna le Cyrus, Darius le Kumpi Artaxerxes-te’ thupiehna tawh biehinn lam a zo sieng uhi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 6:14
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jerusalem a Pasian inn a ahing tun nua uh akum nina, aha nina ah, Shealtiel tapa Zerubbabel, Jozadak tapa Jeshua leh aunau dangte uh, siempute leh Levite, saltanna apat a Jerusalem a hing pei kiaten nasep apan ua, Levimite kum sawmni apat atunglamte, Mangpa inn lamna nasep enkai dingin aguot uhi.


Tuachi’n Jerusalem a Pasian inn lamna pen, Darius Persia leengpa a ahing pan kumni na tandong akhawl dide ta hi.


Hinanleh Jerubbabel, Jeshua leh Israel phungsunga upa pen ten akung uah, ka Pasian ua dinga biehinn lam na ah, “Koute lah ah bangma na bawl ding uh aum sih hi, hinanleh Persia leengpa Sairas hing thupieh dungzui in kouma tangin Mangpa Israelte Pasian biehinn ka lamna ding uh,” achi uhi.


Tua hun laiin guolnei Hagai leh Iddo tapa guolnei Zekariah in Juda gam leh Jerusalem a um Judate kungah, Israelte Pasian min in thu agen uhi.


Hinanleh Babilon leengpa Sairas vaihawm kum khatna ah leengpa Sairas in Tami Pasian inn pen lam tha kia na ding thupieh khat abawl hi.


Tuachi’n Sealtel tapa Zerubbabel leh Zadok tapa Jeshua akipandoh ua, Jerusalem a Pasian inn lam tha kia dingin akuonta ua, Pasian guolneiten amaute apanpi uhi.


“Leengpa Sairas vaihawm kum khatna ah, leengpa Sairas in Jerusalem a Pasian inn tungtangah thupieh khat abawl hi; kithoinate latna mun leh halmang sillalte hing kitawina mun mama ah, Pasian inn lam thakia hi henlen, asuongphumte dettah a phum hi heh, asan lam tong sawm guh, availam zong tong sawm guh hi henlen;


Tuathamlouin, tami Pasian inn lam tha kia na ah Juda upate kunga na bawl ding uh, thupieh khat kabawl hi; akilamna sum lut zousie akinthei banga, kim tah a, luipi gal gam a kipata leenggam summunate, sie sum kimute apat a pieh ding ahi.


Tam silte zou in, Persia leengpa Artekserses vaihawm lai in, Seraiah tapa Ezra, Azariah tapa, Hilkiah tapa,


Saltang nan uleng zong, ka Pasian un ka saltan na ua kipat ahing nuasie sih a, Aman Persia leengte mitmu in a itna muonhuoi ahing langsah a ka Pasian uh inn lamdoh ding leh asietnate bawltha dingin hinna tha ahing pie hi.


Tuachi’n Elul ha ni sawmni leh ni nga ni, ni sawm nga leh ni ni sungin kulbang akilamzou siengta hi.


Sairas tungthu a; Ama ka belamchingpa ahi a, Aman ka kipahna lam zousie abawl dinga, Aman Jerusalem kung nangawn ah, kilamtha kia ding na hi, chipa leh Biehinnpi kunga, na suongphum lep in a um ding hi; chipa khu keima ka hi,” achi hi.


Leengpa Darius leenga apan kum, akum nina aha guhna, ani khat niin Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah leh siempu lienpen tapa Jehozadak tapa Joshua kungah guolnei Haggai akipat in Mangpa thu ahing tung hi,


Muol ah kuontou unlen, sing va la unlen inn lam un, tuachi’n tuakhu ka kipahpi dinga tuachi’n pahtawi in ka um ding, Mangpa’n achi hi.


Darius vaihawm akum ni na, aha gietna ah Iddo tapa Berekiah, Berekiah tapa guolnei Zekariah kung ah Mangpa thu ahing tung a,


Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Khotuona toh Jerusalem ah ka kinuale ding hi, asungah ka inn akilam kia ding a, tualeh Jerusalem tung ah tena khau akizan ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


“Zerubbabel khutte’n, Tami biehinn suongphum aphumta a, ama khutte mama in alam zou ding hi. Tuachi’n galkapte Mangpa’n na kung uah, kei ahing sawl hi, chi na thei ding uhi.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Bieh inn lamzou ahi theina dinga, galkapte Mangpa inn suongphum, kiphum ni a, guolneite kam a kipat thute, ana ngaikhie noute’n na khut uh hatsah un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ