Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 5:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 “Koute Juda gam leh Pasian thupitah biehinn ah kava haw uh chi leengpa’n na thei heh. Tam biehinn khu suong lienpipi toh alam uh a, akulbangte ah singzawl lienpipite akham ua; Phatuom ngaitahin tami nna asem ua akhut nasepna uah alawchingtou mama uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Kote Judah gamah pai-in alian mahmah Pasian biakinnpi a ka pai uh kumpipa in thei ta in. Tua pen mite in suangtum lianpipi tawh biakinnpi lam uh a, singluang golpipi in a kulh bawl uh hi. Tua nasep kizomsuakin kitelh mahmah a, amau makaihna hi-in kinawh sep mahmah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Judah gama a lien mama Pasien’ biehinn-a ka va hawna uh kumpipa kungah kang theisah uhi. Tami biehinn pen suong kikhengzolsa tawh kilam ahi a, a kawmte sing tawh kibawl ahi hi. Amau’ khut sungah tami nasep limtahin a kisem a, masot toto uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 5:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nebukad-nezzar in Babilon a suoh leh sal a apuimang, tua sal taanna apat a hing kinuale Juda leh Jerusalem a, amauh khopi chiet a hing tung kiate tamte ahi uhi.


Tua laihah ah tambangin akigiel hi: “Darius leengpa kungah, lungmuonna bukim umta hen.


“Tuachi’n a upate uh ka houpi ua, Tam bieh inn lam ding leh akulbangte bawlzou dinga noute koi in thu hing pie ahiei? chiin zong ka dong uhi.


Tuachi’n van Pasian lungkimna dinga sillatte alat theina ding u’leh, leengpa leh atapate hinna dinga, athum pieh theina ding uh ahi ding hi.


suong lien pipi guol thum leh sing zawl tha lienpipi guol khat in kilam hen, sum sen pouma pen leengpa innpi apat piehdoh hihen.


Van Pasian in thu apieh poumate, Van Pasian biehinn a dingin, kithalawp tah in kibawl heh. Bangdinga leenggam leh leengpa leh atapate tunga thangpaina tung ding ahiei mah?


Tamte pen gamkai khat a lamkai, Jerusalem a tengte ahi uhi; hinanleh Juda gam a khopite ah michin anei alam utoh amauh tenna ding khopi chiet ah ateng uhi, tuate khu Israel mite, siempute, Levimite leh biehinn nasemte, tualeh Solomon suohte hahlesuonte ahi uhi.


Babilon leengpa Nebukadnezzar in sal a apuimang saltanna gam a kipat a hing kile kia a, Jerusalem leh Juda gam a, michin amauh khuo chiet a, peitou a, khum gam a umte, tamte ahi uhi.


Ahasueras damlai a sil tung tambang ahi. Tam Ahasueras khu India apat Ethiopia dong, gamkai za leh sawmni leh sagi tunga leeng vaihawm a na pang ahi.


aman a leenggam sung pumpi leh gamkai zousie ah amauh laizem leh amauh ham chietin agiel a, namchin kungah, pasal pouma ama innsung chiet ah thuneipen ahi ding ahi, chiin thuphuon ahah suohta hi.


Mangpa athupi a, thupitah a pahtawi ding ahi, athupina koima suiguol ahisih hi.


Lengpa’n Daniel adawnga, akungah, “Adihtah in na Pasian khu pasiente Pasian leh leengte Mangpa thuguhte sulangpa ahi tahtah hi; tuazieha tam thuguhte na sulat thei ahi,” achi hi.


Tuachi’n Nebukadnezzar khu haltuina meiphuolpi gei ah ahing pei a, “Thu agen a, Shadrak, Meshak leh Abednego, noute Pasian tungnung pen suohte, hing pawtdoh unlen tanah hing pei un,” achi hi. Tuachi’n Shadrak, Meshak leh Abednego te meikuong lai akipat in ahing pawtdohta uhi.


Tungnungpen Pasian in kei a dinga, abawl chiemtenate leh sil lamdangte, phuondoh hoi kasa hi.


Ka leenggam thuneina mun china um miten, Daniel Pasian masangah chitun in zau uheh. Aziehpen Ama Pasian hing ahi a, kumtawn a umden ahi. Ama leenggam suhsiet ahi ngai sih dinga, aleenggam thuneina in bei ni anei sih ding hi.


Aziehpen Mangpa na Pasian u khu, pasiente Pasian leh mangpate Mangpa, Pasian silbawlthei leh thupi leh chizat huoi, koima deisah tuom neilou, golguh na zong la ngailou, Pasian ahi.


A pasien uh eite Pasian bang ahi sih, chi i melmate nangawn in athei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ