Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 5:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tualeh Nebukadnezzar in Jerusalem bieh inn sunga kipat a alahdoh a Babilon biehinn sunga akoi sana leh dangka a kibawl um le belte, leengpa Sairas in Babilon biehinn apat aladoh a, gam uhpa a apansah Sheshbazzar kichipa khut ah apekhie hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Amah in, Jerusalem biakinnpi panin Nebuchadnezzar in la a, Babylon biakinnpi-a a koih Pasian inn b a ngun le khamte nangawn Babylon biakinnpi c panin a hemkhia hi. "Tua ciangin Kumpipa Cyrus in ukpi-a a koihpa a min Sheshbazzar tungah tuate pia-a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Tua tham loin, Nebuchadnezzar in Jerusalem biehinnpi sung pana a na lah, Babylon biehinnpi sunga a na koi ahi Pasien’ biehinn sunga a om ngaisa kham le ngun tawh a kibawl vanzah teng Kumpi Cyrus in Babylon biehinnpi panin la-in ama in tua teng pen gam uhpa dinga a koi Sheshbazzar a kici mipa kungah ap hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 5:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman Pasian biehinn a vanzah um leh belte zousie alien hiin aneu hitaleh, tualeh Mangpa bieh inn a goute leh leengpa leh a vaihawm liente inn a goute zousie Babilon ah apomang siengta hi.


Nebukadnezzar in Mangpa biehinn akipat in vanzah tui um belsuonte ala a, Babilon a ama pasien biehinn ah akoi hi.


Lengpa Sairas in ama kungah, “Tam um leh belte la inlen, pei inlen, Jerusalem biehinn sungah vakoi in, tualeh Pasian inn pen amun ngai mama a lam tha kia ding ahi.”


Tuachi’n tam Sheshbazzar ahing pei a, Jerusalem ah Pasian inn suongphum ahing phum hi; tuani apat tuni dongin akilamtou zela, akizou nai sih hi.


Tuathamlouin, Nebukadnezzar in Jerusalem biehinn apat alahdoh a, Babilon a akoi, Sana leh dangka a kibawl um leh belte, nua pieh kia sieng hi henlen, Jerusalem biehinn sunga ama uh mun chiet ah, Pasian inn sungah koi hi uheh,” chiin akigiel hi.


Jerusalem a um Mangpa Pasian inn kilawmsah dinga, leengpa lungtanga hichibang sil koipa leh;


Leengpa lungtang Mangpa khut ah a um a, Aman luituite bangin adeina lam lamah ahei kawi hi.


Tualeh vengpawlte lamkaipa’n khutsilna kuongte, mei-am luohnate, hengkuongte, belte, meivah tunnate, tawkeute leh noute, sana sieng a kibawl zousie, abawn in apomang siengta hi.


Leengpa Darius leenga apan kum, akum nina aha guhna, ani khat niin Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah leh siempu lienpen tapa Jehozadak tapa Joshua kungah guolnei Haggai akipat in Mangpa thu ahing tung hi,


Tuachi’n Mangpa’n Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel lungsim, leh siempulienpen Jehozadak tapa Joshua lungsim, tualeh mipi umsunte lungsim atohthou a, tualeh ahing kuon ua galkapte Mangpa a Pasian uh inn bawl in na asem uhi.


“Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah, siempu lienpen Jehozadak tapa Joshua kungah tualeh mipi umsunte kungah tuin thu gen in, achi hi.


Juda gam uhpipa Zerubbabel kungah thugen in: “Keima’n lei leh van ka hotling ding hi.


Tuachi’n gam uhpa’n tua sil kibawl amu tahin Mangpa tungtang thu kihilna lamdangsain agingta ta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ