Ezra 4:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Lengpa Artekserses lai hah, Rehum leh laigielpa Shimshai leh aseppite uh kunga akisimdoh tah in, Judate dal ding leh thagum zanga anasep uh tawpsah dingin Jerusalem ah akuontou pai uhi.

Zokam International Version

²³ Kumpipa Artaxerxes laikhak Rehum le thuvanpipa Shimshai le amau a huhte zaka a kisim khit phetin, amaute Jerusalem a Jew-te kiangah paipah uh a, a nasep uh a khawl nadingun aana in a kho uh hi.

Zo Bible

²³ Tua ciengin kumpipa khut nei-a om ulien Rehum, laigiel Shimshai, le a kithuopi teng mai-a a kiteisawn Kumpi Artaxerxes’ laihlah a kisim ciengin, Jerusalem-a Jews-te kungah va nawpei-in thagum hatna le thuneina suongin a nasep uh a khawlsah uhi.

Ezra 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 4:17

Lengpa’n tambangin dawnna ahah hi: “Gam uhpa Rehum leh Laigielpa Shimshai leh aseppi dangte u’leh Samaria leh Luipi gal gamkai a, tengte zousie ka hing nousiet hi.

Ezra 4:22

Tualeh tam thu ngaisah lou a na umlouna dingun pilvang un, bangding in leengpa sietna dinga hoilouna khang sem sem ding ahiei mah?”

Ezra 4:24

Tuachi’n Jerusalem a Pasian inn lamna pen, Darius Persia leengpa a ahing pan kumni na tandong akhawl dide ta hi.

Ezra 4:7

Persia leengpa Artekserses vaihawm hunlai in zong, Bishlam, Mithredath, Tabel leh akipawlpiten, Persia leengpa Artekserses kungah hehna lai agiel uhi, tua lai pen Aramaik ham leh Aramaik laitenga kigiel ahi.

Paunakte 4:16

Aziehpen migiloute’n silsie khat tei abawl sih u’leh, a imu thei sih ua, tualeh mi khat puana ding abawl sih u’leh, a imu thei sih uhi.

Micah 2:1

Alupna tung ua thugilou ngaituo a, silgilou sawm mite tung agih hi. Amaute khut a silbawltheina um ahi zieh in zingmawng khovah chieng in tami abawl zel uhi.

Rome-te 3:15

“Akengte uh sisan suo dingin, anawsuon uhi.