Ezekiel 38:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Mangpa Pasian in tambang in agen hi. Ngai in, Meshek leh Tubal lamkailienpen Gog aw, ka hing dou ahi.

Zokam International Version

³ ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Meshech le Tubal ukpipa c Gog aw, nang langah ka pang hi.

Zo Bible

³ Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Meshech le Tubal’ uhpipa Gog aw, nang kang langpang hi;

Ezekiel 38:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 13:8

“Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Thuzuoupi na gente u’leh mengmuna dihloupi na mute uh ziehin, ngai un noute ka hing dou ahi, Mangpa Pasian in achi hi.

Ezekiel 35:3

Tualeh akungah, Mangpa Pasian in tambangin agen hi, chiin: Ngai in, Aw Seir muol ka hing dou ahi, nang dou in ka khut ka lam ding a, koima tennalou gam setawp in ka hing bawl ding hi.

Ezekiel 29:3

Tambangin gen in; Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai in, Aw Izipt lengpa Pharaoh, luipidung lah alum Olepi aw Ka luipi khu keima a ahi a, Kei a dinga ka kibawl ahi, chipa Ka hing dou ahi.

Phatna-late 120:5

Meshek gam ah khuolzin tambang ka hi a, Kedar puon inn lah ah ka um a ka tung agih hi.

Ezekiel 32:26

“Khunah Meshek leh Tubal tualeh amihon tampite a um ua, ahante uh akimvel uah a um hi; amaute abawn un, teptanlou ahinglaite gam a zauhuoina a umsah zieh ua namsau a kithatte ahi uhi.

Ezekiel 38:2

“Mihing tapa Meshek leh Tubal lamkai lienpen Magog gam a Gog lang ngain ama douna thu genlawh in.

Ezekiel 38:4

Ka hing kinuahei sah dinga, na khadang ah ngakuoi ka baat ding a, na galkap honteng toh, na sakolte leh galvan bukim a kigalvonsa sakol tung tuongte lum lien leh lum neu tawi mihonte abawn ua, namsau lehte toh hing kaikhe ding ka hi.