Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezekiel 26:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ngai in, Tai-ar aw ka hing dou ahi, tuipi in atuikinawhte avawhsang bangin, nang dou ding in nam tampi ka hing kuonsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Tua ahi ciangin hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Tyre aw, nang langah ka pang hi. Nang langkhatah minamte tampi ka pangsak dinga tuipi hual khang a bang ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: En in, Tyre aw, nang kang langpang hi! Tuipi in tuihuolte a naw bangin nang ang langpang dingin minamte kang not ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezekiel 26:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Babilon tung ah tuipi ahing khangtou a, atuikihot tampiten ama atuumta hi.


Tua ni chiengin, tuipi ging hethut bangin atung uah a hawh zoi zoi ding ua, tualeh mi’n gam ahing et uleh, Ngaiin, mielna leh lungkhamna ngen ahi a, tualeh vah khu meilum in amielsahta hi.


Tu in zong nam tampite, nangma dou dingin akikhawm uhi; “Ama suhbua in um hen, i mit un Zion etthaw mai vai;” achi uhi.


“Tualeh ni leh ha leh aasite ah chiemtenate a um ding a, leitungah namte lunggimna leh mangbatna atung dinga, tuipite kihawt in amau veng vung ding hi.


Aziehpen Jerusalem dou dingin, nam zousie ka khawm dinga, tualeh khopi lahin a um dinga, innte suhsiet ahi dinga, numeite bawlsiet ahi ding uhi, khopi kimkhat sal a puimang in a um dinga, a umsunte pen khopi apat in suhmang ahisih ding uhi.


Humpibahnei tal in anoute khamkhop ding abotnen a, humpibahnei pite a dingin akeilia pieh hi, abuh sungte asamat in adim sah a, akohawmte asamatte luongin adim hi.


Mangpa Pasian in tambang in agen hi. Ngai in, Meshek leh Tubal lamkailienpen Gog aw, ka hing dou ahi.


Mangpa Pasian in tambangin agen hi, chi in: “Ngai in, Sidon aw, nang hing dou ka hi, na lah a pahtawi a um ding ka hi, asungah thukhenna ka tungsah dinga, asunga siengthou a ka kilat hun chiengin, Kei Mangpa ka hi chi, ahing thei ding uhi.


Na tembawh puten tuipi kinawh lai ah ahing puilut ua, suolam huipi in tuipi lai ah ahing mut leengta uhi.


Israel gam kungah, Mangpa’n tambangin agen hi chi in, Ngai in, Ka hing dou ahi, Ka namsau apai apat ka dohkhe dinga, na lah ua midihtatte leh migiloute akibangin ka satkhe ding hi.


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ngai un, Kei, keima ngelngel in ka hing dou ahi, tualeh namte mitmu in na lah uah thukhenna ka tungsah ding hi.


Amaun thalpi leh teipi atawi ding ua, agilou ua, khotuona anei sih ding uhi. A aw uh tuipi bangin ahawh ding a, sakol tungah atuong ding ua nangma dou dingin, galdou ding bangin akiguol ding uhi, Aw Babilon tanu.


“Ngai vawi, mikiliensahpa ka hing dou hi, galkapte Mangpa Pasian in achi hi; aziehpen nang ka hing gawtna ni leh hun ahing tungta hi.


“Ngai un, nou phaikuoma tengte leh, phaijang suongpi lah a tengte, Eite koiin ang dou thei ding uoi? ikibutna sungah koi ahiei hing lut thei ding? Chite aw, Ken noute hingdou ka hi, chi’n Mangpa’n agen hi.


Amaun thalpi leh teipi atawi ding ua, atatsie ua hepina anei sih uhi, a aw uh tuipi ging abanga, sakol tunga tuongin, nangma dou dingin galdou mi bangin akichieng uhi; Aw Zion tanu.”


Aziehpen Aman thu apie a, tui kihawt sousang sah thei huipi alaangsah hi.


“Aziehpen Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Mi tenlouna banga khopi segawp a ka hing bawl chiengin, tuipi thuhtahte na tunga ka hing vuakhum a, tuiten nasatah a ahing tup hun chiengin;


Tuazieh in Ngai in, nang leh na luipite ka hing dou ahi, tualeh Izipt gam, Migdol akipat Syene tandong leh Ethiopia gamgi dongin, gamsie leh koima tenna lou, gamtul ka suohsah ding hi.


Galkapte Mangpa’n Ngai vawi, ka hing dou ahi achi hi, Na puonten na mailam ah ka hawh dinga, na saguohna namte ka musah ding hi. Na zumhuoina leenggam ten ka ensah ding hi.


Ngai vawi, Mangpa’n ama apaidoh dinga, Ama’n a silbawltheinate tuipi ah asumang ding a, Tualeh mei a haltum in a um ding hi.


Tai-ar leengte zousie, Sidon leengte zousie leh Tuipi gal a, tuipi panggam a leengte,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ