Esther 7:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Lengpa kem michilgete lah a khat Harbona in, “En in, leengpa hutkhietna dinga thugenpa Mordekai a kikhailupna dinga Haman in tong sawm nga a sang kem adaw a inn ah a um nalai hi, achi hi. Tuachi’n leengpa’n tuanah ama khailia un” achita hi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin kumpipa a cing cilgehpa Harbona in, "Haman inn gei-ah pi b sawm sagih le nga a sang gui-awk khuampi khat a baihsa in om hi. Kumpipa huhna kam a pau Mordecai adinga a bawl ahi hi," a ci hi. Tua ciangin kumpipa in, "Tua tungah amah khai un!" a ci hi.

Zo Bible

⁹ Tua ciengin kumpipa’ nasem numeite a uh cilgesa pasalte lahah Harbona kici pa in, “En in, ama’ kammal tawh kumpipa a na suohta sah ngai ahi Mordecai a khailia nadingin Haman in tong sawmnga a sang khuom a bawl pen Haman inn ah kiphut lai hi,” a ci hi. Kumpipa in, “Tua tungah Haman khailia un,” a ci hi.

Esther 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 9:32

Tuachi’n kotta lam en in adahtou a, “Koi nahi uoi kei lam apang? Koi ahiei?” achi hi. Tualeh michilge ni leh thum in ama ana ensuh uhi.

Esther 1:10

Ani sagi ni a, leengpa Ahasueras lungtang zuin akipahsah laitah in, anasem michilge sagite, Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha leh Abagtha, Zethar leh Karkas te thu apie a,

Esther 5:14

Tuachi’n azi Zaresh leh alawmte zousie in akung ah, “Tong sawm nga a sang kikhailupna kem khat bawl hi henlen, tuami tunga Mordekai khailup dingin, zingmawngin leengpa kungah gen inlen, tua zou chieng in, leengpa toh annkuong im dingin kuon in” achi uhi. Tam thute’n Haman akipahsah a, kikhailupna kem abawlsah ta hi.

Esther 6:14

Tuabanga akihoulim laitah un, leengpa michilgete ahing tung ua, Esther in abawl ankuongluina atel dingin, Haman kintahin azawpita uhi.

Esther 6:2

Tuachi’n kotkha venga pang leengpa michilge nite Bigthan leh Teresh in, leengpa Ahasueras tha atupna uh tungtang, Mordekai in ana genkhieh thu kigiel khu ahing mukheta uhi.

Esther 8:7

Tuachi’n leengpa Ahasueras in leengnu Esther leh Juda mi Mordekai kungah, “En un Haman inn khu Esther kungah ka peta a, tualeh Judate tunga khut ahah ziehin ama zong khailupna kem dawn ah akhailumta uhi.

Esther 9:14

Tuachi’n leengpa’n tuabanga bawl dingin thupieh abawlta a, tualeh Shushan khopi ah thukhenna khat asuo a, Haman tapa sawmte akikhailum siengta hi.

Esther 9:25

Hinanleh Esther leengpa mai a ahing dintahin, Judate sietna dinga athugilou phiel ama lutunga atuhna ding leh ama leh atapate khailupna dawn a, khailupna dingin leengpa’n thu apie hi.

Phatna-late 141:10

Kei ka suohtat lai in, migiloute amauh lenthang ah awh uhen.

Phatna-late 35:8

Kiging manlouin atung uah, sietna thakhat in tung henlen, alenthangsie uah amaute mama awh uhenlen, manthaina lei hum sung ah amauh mama kie uheh.

Phatna-late 73:19

Bangchidan a mitphiet kallou a ingam sieng atamawh di uoi; gimnei leh chizathuoi tah a suhmangthai in a umta uhi.

Daniel 6:24

Tualeh leengpa thupiehin, adihloupi a Daniel hehte ahing zawpi ua, humpibahnei kulpi sungah azite u’leh atate u’toh pailut in a umta uhi, tualeh anuoi a atuhsuh masang un humpibahneiten ana eehmal gawp ua, agu atangte uh atawngsah siengta uhi.

Daniel 6:7

Lenggam uhpipate, vaihawmte, gamkai neuzaw uhmite, thudohmite leh thumopmite zousie ka kihou khawm ua, tuban ni sawmthum sunga nang kung chiloungal, mi dang ahiei, pasien dang ahiei, kunga thungetna nei pouma, humpibahnei kul sungah pailut in um hen, chi leeng innpi thupieh um henlen tua khu suhdet hiheh, chiin ka kithukim uhi.

1 Samuel 17:51

Tuaziehin David atai a, Philistin mipa tungah adinga, anamsau ala a, apai apat adohkhie a, tua namsau in alu atan a athatta hi. Tualeh Philistin miten ami hatpa uh ashita chi amutahun ataizah ta uhi.