Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esther 5:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Ani thum niin, Esther in leengnu puon asil a, leengpa inndan lien mai a, thukhenna inndan sungta pen ah ava dingta hi. Lengpa pen tua inndan lienpi sunga aleengtouna tungah, kotpi lam nga in atou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 A nithumna ni-in Esther in a kumpi puantual silhin kumpi inntual sunglam kumpipa innpi mai-ah a ding hi. Innpi sungah innsung lutna lam nga-in kumpipa a tokhom tungah a tut laitak ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 A ni thum ni-in a kumpi puon tawh Esther kisiemin, kumpipa’ kikhopna innkhan tawh a kigalsai kumpi’ inn leituol sung lamah a ding hi. Kumpi inn lutna tawh a kigalsai kumpi’ inn sunga kumpi topha tungah kumpipa a to hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esther 5:1
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lengnu Vasti aleeng lukhu khuin, leengpa mai ah hing zawpi unlen, mipite leh miliente mai ah amel hoina ala ding ahi, achi hi, aziehpen amanu a melhoi mama zieh in.


Tualaitah in susa leeng innpi huong sungah Juda mi khat aum a, amin Mordekai ahia, Jair tapa ahi. Jair khu Shimei tapa ahia, Shimei khu Kish tapa ahia, Benjamin mite khat ahi.


“Lengpa suohte zousie leh leengpa gamkai a mite’n, koipou pasal hi in numei hitaleh hatloupi a leengpa inn huong sungnung a lut khu tha ahi ding a, tambang pel theina um sun khu leengpan asana lengchieng ama lam a alenate ahing ding chi dan khat um khu athei chiet uhi. Hinanleh kei pen ni sawmthum sung vingveng leengpa kunga lut ding a hat in ka umta sih hi,” achi hi.


“Pei inlen Susa khopi a Juda mite zousie khawm inlen, Kei a dingin ann ngawl unlen, nithum sung ann nelou tuidawnlouin sun lezan in um un, Kei leh ka nungahten zong tuabangin ann ka ngawl ding uhi. Tuazou chiengin dan toh kituoh sih nanleh, leengpa kungah ka vahaw dinga, ka manthai tah leh amangthai ka himai ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Mordekai akuondoh a, Esther thuhil zousie abawlta hi.


Lengpa’n “Innhuong sungah koi a um ei?” achi a, tualaitahin Haman khu kikhailupna ding bawla Mordekai khailup sah ding thu gen dingin leengpa huongsung pawnungzaw ah ahing lut hi.


Tuachi’n Mordekai khu leengpuon dum leh ngou silin sana leenglukhu thupitah khu in, puonmalngat sandup puontuol sil in leengpa kunga kipat in apawtkhie a, Shushan khopi mite zousie lungdam in akikou uhi.


“Ngai un, ngiete lah a belam bangin ka hing sawl ahi; tuaziehin gul bangin pil unlen, vakhu banga poikhoi louin um un.


Ahisihleh bang en ding a pawtdoh na hi uoi? puonnem sil mi khat i? Ngai un, puonnem silte khu leengpa innpi sungah aum uhi.


Tuaziehin han khu anithum ni tan hoitah a veng dingin thu pie in, tuachilouinvang zanlaiin anua zuiten ava gu khading ua, mipite lah ah, mishi lah akipat in athou kiata achi khading uhi; tuachi’n solna nukhia zaw khu amasa sangin asezaw khading hi,” achi uhi.


Ka leenggam a ka dawkan a na neh ua, na dawn ua, tualeh Israel nam sawm leh nite vaihawmpieh a mangtoupha a na tou theina ding un, achi hi.


Aguolzoupa khu ka kungah, Ka mangtoupha ah ka tousah dinga, Kei zong ka guolzaw a Ka Pa toh aleengtoupha a ka tou mabangin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ