Esther 10:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Aziehpen Mordekai khu leengpa Ahasueras zom a lienpe’n ahi a, aman amipite hoina ding asui a, akituohna ding uh agen ziehin a unau Judate lah a athunei a, achipite lah ah athupi mamata hi.

Zokam International Version

³ Kumpi Xerxes zomin Jew mi Mordecai a lianpen hi-a, Jew-te lakah amah lian penin a lawm Jew-te tampi in amah a tawisang uh hi; bang hang hiam cih leh a mipihte hoih nadingin nasem a, Jew-te khempeuh a gualzawh nadingin kam a pau hi.

Zo Bible

³ Azieh pen Kumpipa Ahasuerus’ zomah Mordecai a zalien pen ahi a, tuale ama in a mite’ hoi nading sui a, a suonlehlahte zosie’ nopsah nading a thumpieh ziehin Jew-te lahah ama in thu nei a, a unaute lahah zong a minthang hi.

Esther 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 2:10

Horon mi Sanballat leh Ammon mite ulien Tobiah in tam thu azah tah un, Israel mite hoina ding sui ding mi khat ahing tungta chi azah tah un, apatau mamata uhi.

Rome-te 14:18

Tambang Khrist nasem mipen Pasian pomtah ahia, tualeh mite patat zong alaw hi.

Rome-te 10:1

Unaute aw, Israelte dinga ka lunggul pen leh ka thungetna pentah khu amaute hundam ahing hitheina ding uh ahi.

Daniel 5:29

Tuachi’n Belshazzar in thu apie a, tuachi’n Daniel puonsandup asilsah ua, a ngawng ah sana khainieng a awsah ua, tualeh leenggam sung vaihawm lien thumna a pang ding ahi chiin ama toh kisai in thuphuon abawl uhi.

2 Khangthute 28:7

Tualeh Ephraim mite lah a galdou hangsan khat Zikri in leengpa tapa Maaseiah leh leengpa innsung a vaihawm lien Azrikam leh leengpa zom a lienpen Elkanah athat hi.

Piancilna 41:40

Ka inn sungah vaihawmin na pang dinga, ka mite zousie na thupieh banga vaihawm pieh ahi ding hi. Lengtoupha ah athu mai maiin nang sangin ka lien zaw ding hi,” achi hi.

Daniel 5:16

Nangman hilchiennate na bawl thei a, silhasate na genveng thei hi chi ka naza hi. Tuin laigel na simthei a ahilchiennate ka kunga na hing theisah thei leh puonsandup silsah in na um dinga, na ngawngah sana khainieng na awding a, leenggam sung ah vaihawmlien thumna in na pang ding hi,” achi hi.

Esther 3:2

Lengpa kotpi bula um, leengpa suohte zousie in kun in Haman zatatna abawl uhi, aziehpen leengpan Haman khu, tuabanga bawl ding ahi chi in thupieh abawl hi. Hinanleh Mordekai akun sih a, zana zong ape sih hi

1 Samuel 23:17

Tualeh akungah, “Zau vawtsin, ka pa Saul khut in ahing suidohbut sih ding hi. Israelte tungah leeng na hing hidinga, nang ban ah kei kahi ding hi; tam thu ka pa Saul in athei kilkel hi,” achi hi.

Daniel 6:3

Tuachi’n tam Daniel khu uhpipate leh uhpi neuzawte sanga deisah tuom in a um a, ama a lungsim hoitah mu a a um ziehin, leengpa’n ama khu, a leenggam pumpi tunga koi ding angaituo hi.

Piancilna 45:10

Tuachi’n Goshen gamah na teng dinga, ka kungah na um ding hi; nangma leh na tate leh na tate tate leh na belamte leh na bawng honte leh na nei zousie toh.

Piancilna 45:11

Khunah keiman ka hing vaa dinga, kiel na ding kum nga aum nalai ziehin. Khuchilouin nang leh na innkuonpite leh na nei zousie na hing tasam kha ding uhi, chiin va genta un.

1 Samuel 18:16

Hinanleh Israelte leh Judate zousie in amasang ua lut a apawt zel ziehin David ait mama ta uhi.

Esther 2:5

Tualaitah in susa leeng innpi huong sungah Juda mi khat aum a, amin Mordekai ahia, Jair tapa ahi. Jair khu Shimei tapa ahia, Shimei khu Kish tapa ahia, Benjamin mite khat ahi.