Daniel 6:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n amaun adawng ua, leengpa masang ah: “Lengpa aw, Juda saltaangte lah a mi Daniel in, nang bangma in ahing ngai sih a, na suoikaina na thupieh lah bangma in asim sih hi, ni khat in thumvei thungetna abawl nalai lai hi,” achi uhi.

Zokam International Version

¹³ Tua ciangin amaute in kumpipa kiangah, "Judah salte lakah Daniel kicipa khat in, kumpipa aw, nang le nangma gelhsa thukip a thusim kei hi. Ni khatin thumvei thu ngen lai hi," a ci uh hi.

Zo Bible

¹³ Tua ciengin amate in kumpipa a dawngkia vua, “Kumpipa aw, Judah gam panin na salte lahah khat ahi Daniel in nang le na suoikaina khamna lai a thuse sih a, tuale mahin ni khatin thumvei thu a ngen zawsop hi,” a ci uhi.

Daniel 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 3:8

Tuachi’n Haman in leengpa Ahasueras kungah “Na leenggam a, gamkai zousie a kithethang leh kikhentuom minam khat a um a, amaute ngaina dan leh tawndante uh midangte ngaina dan leh tawndan toh akibang sih a, tualeh leengpa thupiehte zong azui sih uhi, tuaziehin amaute tambanga um sah pen leengpa adingin thuohzou huoilou ding ahi.

Daniel 1:6

Tua tangvalte lah ah Juda tate: Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariah atel uhi.

Daniel 2:25

Tuachi’n Ariok in leengpa kungah Daniel azawpi pai a, leengpa kungah tambangin agen hi, Lengpa kungah, “Mang khiehna hing hilchien thei ding Juda saltangte lah ah mi khat ka muta hi,” achi hi.

Daniel 3:11

Tualeh koipou tuabanga, bohkhup lou a, belou pouma haltuina meiphuolpi sunga pailut ding ahi, chiin thupieh na bawl hi.

Daniel 3:12

Babilon gamkai sunga vaihawm dinga na koi, Shadrak, Meshak leh Abednego, kichi Juda mi koite ahiei a um ua, Aw leengpa tam miten, nang bangma’n ahing simsih ua, amaun na pasiente nna zong asem sih ua, na sana milim tundoh zong abe nuom sih uhi, achi uhi.

Daniel 3:8

Tuaziehin tua hun laiin, Kaldaimi koite ahiei, amai lam ah ahing pei ua, Judate ahing heh uhi.

Daniel 5:13

Tuachi’n Daniel leengpa mai ah ahing puilut ua, tualeh leengpa’n Daniel ahoupi a, akungah “Lengpa ka pa’n Judate lah apata a puidoh Juda saltang mite lah a Daniel kichipa na hiei mah?

Nasepte 17:7

Jason in ana zintun a, tam miten Kaisar thupiehte kalin, Jesu kichi leeng dangkhat a um hi, achi uhi,” achi ua.

Nasepte 5:29

Tuachi’n Peter leh Sawltah dangten adawng ua, “Mihing thu sangin Pasian thu ka man zawh ding uh ahi,” achi uhi.