Daniel 4:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ leengpa’n thu agen a, “Tami Babilon thupitah khu, leenggam innpi dinga ka silbawltheina hatna leh ka thupina zatatna dinga, ka lamdoh hilou ahiei mah? achi hi.

Zokam International Version

³⁰ "Hih a lian Babylon keima kumpi inn dinga ka lamsa hi a, keima thahatna vangliatna tawh ka thupina minthanna dinga ka lamsa hi mawk lo hiam?" a ci hi.

Zo Bible

³⁰ tuale kumpipa in, “Tami a thupi Babylon, kumpi khuopi ding le keima’ minthan thupi nadinga a thahat ka vanglietna tawh ka lamsa hi lo amah?” a ci hi.

Daniel 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:10

Tualeh ama leenggam kipatna khu Shinar gam a Babel, Erek, Akkad leh Kalneh khuote ahi.

Esther 1:4

A leenggam hausatna thupidan, aletna thupina leh azatat huoina zousie ni tampi, ni za leh ni sawmgiet sung vingveng a en sah hi.

Phatna-late 104:1

Ka hinna aw Mangpa phat in, Aw Mangpa ka Pasian Nang na thupi mama a, pahtawina leh vangletnain na kithuom hi.

Phatna-late 49:20

Mihing pahtawi a um a theisiemna neilou mi pen, amangthai thei gamsa bang bep ahi bou hi.

Phatna-late 73:8

Amauten suhgentheina thuohte giloutahin asimmaw ua, ki uongsahtah in aham uhi.

Paunakte 11:2

Kisahtheina a um chiengin zum na zong, a um a hinanleh kingaingiemte, kungah pilna a um hi.

Paunakte 16:18

Kisahtheina khu sietna masangah apei a, tualeh lungsim ki uongsah khu puasietna masangah apei hi.

Paunakte 29:23

Mi khat akiletsahna in angiemsah dinga, lungsim a kingaingiem mi pouma in pahtatna anga ding hi.

Isaiah 13:19

Tualeh Babilon leenggamte thupina, Kaldea mite kisahtheipi kilawmna khu, Pasian in asuhmang chiengin Sodom leh Gomorrah abangta ding hi.

Ezekiel 29:3

Tambangin gen in; Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai in, Aw Izipt lengpa Pharaoh, luipidung lah alum Olepi aw Ka luipi khu keima a ahi a, Kei a dinga ka kibawl ahi, chipa Ka hing dou ahi.

Daniel 4:31

Lengpa kam sunga tua thute a um nahlai sungin, van a kipat aw khat ahing kumsuh a, “Aw leengpa Nebukadnezzar na kungah thu akigen hi: Leenggam nang akipat apeimangta hi.

Habakkuk 1:11

Tuachi’n alungsim akiheng a atakhiel ding a, akhelna abawl ding a asilbawltheina uh khu, Pasian a angai ziehun.

Luke 14:11

Koipou ama kingaisang khu angiem dinga, tualeh ama kingaingiem pouma tawisangin a um ding hi,” achi hi.

Luke 14:9

Nang hing chielpa leh ama na kungah ahing pei ding ua, tam mipa touna ding awn in ahing chi dinga, tuachi’n nang zumtah in mun hoilou pen ah na toupan phing ding hi.

1 Corinth-te 10:31

Tuaziehin na neh un hileh na dawn un hileh, na bawl pouma uh Pasian thupina dingin bawl un.

1 Peter 5:5

Tuamabangin nou khanglaite upate nuoi ah kitulut un. Ahi, na bawn un khat leh khat nuoi ah, kitulut tuo chiet unlen, kingaingiemna sil un, aziehpen: “Pasian in akiliensahte a dou a, akingaingiemte pen hepina apie hi.”

Kilaakna 14:8

Tualeh vansawlsieng dang khat in azui a, “Achimta, achimta tua Babilon khopi thupi angkawm hatna thangpaina uoin nam zousie adawnsah ziehin,” achi hi.

Kilaakna 16:19

Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.

Kilaakna 17:5

Tualeh atalpangah min khat: “THUGUH KIPHUOL BABILON THUPI”, “KIZUATE LEH LEITUNG SIL KIDAH HUOITENU”, chi akigiel hi.

Kilaakna 18:10

Amanu thuohgimna mu a chiza sengin gamla tah ah a ding ding ua: “Talawm de! talawm de! Babilon khopi thupi leh silbawltheitah khopi, naikal khat sunga na tunga vaihawmna ahing tun ta lawm!” achi ding uhi.

Kilaakna 18:21

Tuachi’n vansawlsieng hattah khat in bu hehna suong lienpi bang suong khat adomtou a, tuipi sungah apailut a, “Khopi thupi Babilon, tambanga gumtah a paikhiet suh ahidinga, akimu kia nawn sih ding hi.