Daniel 4:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n Daniel amin Belteshazzar kichipa khu hun khat sung lamdangsa in abuoi a, angaituonaten apatausah mama hi. Tuachi’n leengpa’n “Belteshazzar aw, mang leh akhiehna in kisubuoisah sin,” achi hi. Belteshazzar in adawngta hi. “Ka pu mang pen nang hing mudate a ding hi henlen, akhiehna zong na melmate ading hizaw heh, achi hi.

Zokam International Version

¹⁹ Tua ciangin Daniel (Belteshazzar zong a kici) tawmvei sung a lung-am seisai a, a ngaihsutna in patausak hi. Tua ciangin kumpipa in, "Belteshazzar aw, mang le a khiatna patauh ngaihsut kei in," a ci hi. Belteshazzar in, "Ka topa aw, na mang pen na galte tungah tung henla a khiatna zong na langte tung tuzaw mai leh!

Zo Bible

¹⁹ Tua ciengin Belteshazzar min nei Daniel bakhat sung nahpitahin a lung a kham hi. A ngaisutnate in ama a patausah hi. Kumpipa in, “Belteshazzar aw, na mangmat le a khietna ziehin kizausah laizang sin,” a ci hi. Belteshazzar in, “Ka pu aw, na mangmat pen nangma ang mudate-a’ hizaw hinlen, a khietna zong na galte-a’ hizaw taheh!

Daniel 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 31:35

Tualeh amanu’n a pa kungah, “Na masanga ka dinkhiet theilou ziehin ka mangpa lung himaw sin, numei ngaina ka nei zieh ahibou hi,” achi hi. Tualeh aman a sui a hinanleh milimte amu zou sih hi.

Piancilna 32:18

A kungah, na suoh Jakob a ahi uh, ka mangpa Esau kunga nuomman a apieh dinga ahing hah ahi; tualeh ngai in, ama zong ka nua uah aum hi, na chi ding hi,” chi in thu apie hi.

Piancilna 40:12

Tualeh Joseph in a kungah “A hilchienna tami ahi, a ba thumte pen ni thum ahi.

1 Kumpite 18:7

Tuachia Obadiah apei laiin, Elijah toh thakhat in akituoh ua; Obadiah in ama atheina lai a, tuachi’n akhupboha akungah, “Ka pu Elijah hina teh izaw?” achi hi.

Paikhiatna 32:32

Hitananlezong akhelna uh na ngaidam thei na diei, na ngaidam thei sih ding leh, kahing ngen hi, na laibu sunga na gelsa apat hepitahin hing thaimang mai in achi hi.”

Jeremiah 29:7

Tualeh sala ka hing puimangsahna khopi hoina ding sui unlen, tuami adingin Mangpa kungah thu nget pieh unlen, aziehpen tua khopi hamuonna ah, nou zong hamuonna na nei ding uhi.

Jeremiah 4:19

Ka lungtang na e, ka lungtang na e! Ka lungtang mama ana hi. Ka lungtang na in kasung kihawt ging sah a, ka um khinkhian thei sih hi, aziehpen Aw ka hinna in, ki galginna pengkul gin azata hi.

Daniel 1:7

Akung uah michilge lamkai pan, amaute min ding uh aphuo pieh a: Daniel min dingin Belshazzar, Hananiah min dingin Shadrak, Mishael min dingin Meshak, tualeh Azariah min dingin Abed-Nego, aphuo hi.

Daniel 2:26

Lengpa’n adawnga, amin Belteshazzar kichipa Daniel kungah, “Nang maw ka manga ka mu leh akhiehna ka kunga na hing hilchien thei ding?” achi hi.

Daniel 2:37

Nang pen na hileh Aw leengpa, leengpate leengpa na hi. Van Pasian in nang pen, leenggam leh silbawltheina, thahatna leh thupina ahing pie a,

Daniel 4:24

Lengpa aw tami akhiehna ahi; tualeh tami ka pu leengpa tung a hing tungding Tungnung Sangpen thupieh ahi.

Daniel 5:12

Lungsim hoitah, theina leh theisiemna, mangte khiehna, silhasate theichientheina, thubuoite genveng theina nei ahi lam zong akimu hi; leengpa’n Belteshazzar achipa a um hi, tuin Daniel hat hi henlen, tuachi’n aman ahilchienna ahing hil mai ding hi,” achi hi.

Daniel 5:18

Lengpa aw, Tungnung Sangpen Pasian in na pa Nebukadnezzar, leenggam leh vangletna, thupina leh pahtawinate ana pie hi.

Daniel 5:19

Tualeh akunga apieh vangletna zieh in, michin namchin leh ham chinteng amasangah achitun ua azau uhi. A ut ut athat a, a ut ut ahing khawi a, atawisang nuomte atawisang a, asuhngiem utte a sungiem hi.

Daniel 7:15

“Kei Daniel ka tahsa sunga um ka lungsim alungkham a, ka lungsim a hing kilang mengmunate’n ahing lungbuoi sah hi.

Daniel 7:28

“Tami athu tawpna ahita, Kei Daniel ka hileh, ka ngaituonate’n ahing subuoi mama a, ka melpuoh dan ahing kihengta hi; hinanleh sil umdante ka lungtang ah ka vom chinten hi.”

Daniel 8:27

Tualeh kei Daniel ka bagawpta a, ni tampi sung china in ka lum hi; tuazou in ka thoudoh a, leengpa nna ka sem hi. Tua mengmuna lamdang kasa a, ka theisiem sih hi.

Habakkuk 3:10

Taangten nang ang mu ua, akithing uhi. Tuisang lette muol aliemzouta uh. Tuithuh in aw suoin aging vengvunga, akhut tunglam ah avawhsangta hi.

1 Samuel 1:15

Tuachi’n Hannah in adawnga, “Kham vawt sing e pu, numei lungkham leh liengvai nu ka hibou hi, zu leh khamthei dawn kahi sih a, Mangpa masanga kalungsim luikhie ka hizaw hi.

1 Samuel 24:8

Anua deu in David zong adingdoh a, kawlhawm a kipat in apawtdoh a, “Ka pu leengpa aw,” chi’n Saul anuahat a, tualeh Saul hing kinuahei a, a et leh David in tuol a bohkhup in zana apeta hi.

1 Samuel 26:15

Tuachi’n David in Abner kungah, “Mi hangsan khat na hi sih amah? Israelte lah ah nang bang koi aum ei mah? Bang dinga napu leengpa venglou na hiei? Aziehpen napu leengpa sumangthai dingin mi koi ahiei ahing pei hi, achi hi.

1 Samuel 3:17

Tuachi’n aman, “Bang ahiei Mangpa’n na kung a agen? Ka kungah bangma imsin; na kung a agen zousie ka kunga im nanei leh na tungah Pasian in alaw law hinglaw tahenlen, khum sanga thupi zaw in zong bawlta hen,” achi hi.