Daniel 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh koipou tuabanga, bohkhup lou a, belou pouma haltuina meiphuolpi sunga pailut ding ahi, chiin thupieh na bawl hi.

Zokam International Version

¹¹ boksuk lo-a a bia lo peuhmah pummei kuanglai sungah kilawn ding hi, ci-in thukip khat na pia khin hi.

Zo Bible

¹¹ bawhsuhin a bie lo poma meilipi sungah kisep ding hi, ci-in thupieh khat na bawl zo hi.

Daniel 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 3:10

Nangman Aw leengpa, michin in, pengkulte, theilete, Kaigingte, gosemte, nawtgingte, tumging bi ni neite leh silging chinteng gin azah chieng ua, bohkhup a tua sana milim abieh ding uh ahi, chiin thupieh na bawl a;

Daniel 3:12

Babilon gamkai sunga vaihawm dinga na koi, Shadrak, Meshak leh Abednego, kichi Juda mi koite ahiei a um ua, Aw leengpa tam miten, nang bangma’n ahing simsih ua, amaun na pasiente nna zong asem sih ua, na sana milim tundoh zong abe nuom sih uhi, achi uhi.

Daniel 3:6

Tuabang a bohkhup loua belou pouma, haltuina meiphuolpi sunga pailut pai ding ahi,” achi hi.

Daniel 6:13

Tuachi’n amaun adawng ua, leengpa masang ah: “Lengpa aw, Juda saltaangte lah a mi Daniel in, nang bangma in ahing ngai sih a, na suoikaina na thupieh lah bangma in asim sih hi, ni khat in thumvei thungetna abawl nalai lai hi,” achi uhi.

Daniel 6:7

Lenggam uhpipate, vaihawmte, gamkai neuzaw uhmite, thudohmite leh thumopmite zousie ka kihou khawm ua, tuban ni sawmthum sunga nang kung chiloungal, mi dang ahiei, pasien dang ahiei, kunga thungetna nei pouma, humpibahnei kul sungah pailut in um hen, chi leeng innpi thupieh um henlen tua khu suhdet hiheh, chiin ka kithukim uhi.

Nasepte 5:23

“Suongkul bittah a kikhain leh avengmite zong kotkhah bul a ding ka mu ua, hinanleh ka hon uleh asung ah koima ka mu sih uhi,” chiin agen uhi.