Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 2:49 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

49 Tuachi’n Daniel in leengpa kunga, angetna bangin leengpa’n, Shadrak, Meshak, Abednegote zong, Babilon gam tunga vaihawm in akoi a, Daniel pen leengpa vaihawm thukhenna ah atou denta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

49 Tuate banah Daniel ngetsakna hangin kumpipa in Shadrach, Meshach le Abednego-te Babylon gamkhente ukin a koih hi. Daniel ahileh kumpi zumah a om lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

49 Daniel in kumpipa kungah ngen a, Babylon gamkhen tenga vaihawm dingin Shadrach, meshach, le Abednego-te koi hi. Ahi vangin kumpipa inn sungah Daniel a om suoh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 2:49
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nungah siengthoute aniveina dinga ahing kikhop khawm lai un, Mordekai khu leengpa innpi kotkha ah atou hi.


Khummi hunlai a, Mordekai leengpa innkotpi a atou lai in, leengpa michilge nite Bigthan leh Teresh, kotpi venga umtegel alungthah ua leengpa Ahasueras tha tum in thu aguh phiel uhi.


Lengpa kotpi bula um, leengpa suohte zousie in kun in Haman zatatna abawl uhi, aziehpen leengpan Haman khu, tuabanga bawl ding ahi chi in thupieh abawl hi. Hinanleh Mordekai akun sih a, zana zong ape sih hi


Midihtatte a lungnop chiengun thupina nasatah a um a, hinanleh migilou alet chiengin mite akibu hi.


Tuachi’n Babilon leengpa miliente zousie ahing lut ua, Kulkotpi laita ah ahing tou uhi. Amaute: Nelgal-Sharezer, Samgar Nebo, Sarsekim, Rabsari, Nelgal-Sharezer, Rabmag leh Babilon leengpa milien dangte zousie ahi uhi.


Pasian in tam tangval lite zilna lam a siemna, theina leh pilna zousie a pie a; tualeh Daniel in mengmuna leh mangte zousie theisiemna anei hi.


Akung uah michilge lamkai pan, amaute min ding uh aphuo pieh a: Daniel min dingin Belshazzar, Hananiah min dingin Shadrak, Mishael min dingin Meshak, tualeh Azariah min dingin Abed-Nego, aphuo hi.


Tuazouin Daniel a inn ah apeita a, thu umdan zousie alawmte Hananiah, Mishael leh Azariahte kung ah atheisahta hi.


Leengpa Nebukadnezzar in sana milim khat tong sawmguh a sang, tongguh a lien abawl a, ama’n tua khu Babilon gamkai a um Dura phaijang ah atungdoh hi.


Tamte tungah uhpipate thum akoi kia a, tuate lah ah Daniel khat ahi. Lengpa a dinga manna a umlouna dingin uhpi neuzawten, amaute kungah thu leh la atut sawn ding uhi.


Silhoilou huo unlen, Silhoi bawl un; Kulkotpi ah thukhenna dih tungkhie un; tuachi’n Joseph innkuonte lah a damsunte dingin galkapte, Mangpa Pasian in hepina anei kha ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ