Daniel 2:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ tualeh mihingte tenna pouma leh gam lah a gamsate leh vanlaizawl a vate tenna pouma, Aman na khut ah ahing peta hi, tualeh atung ua vaihawm in ahing bawlta hi. Tami sana lutang khu nangma na hi.

Zokam International Version

³⁸ na khut sungah mihing le leitung ganhing le huih lak vasate hong pia khin hi. Tuate a tenna peuhpeuh ah nangma uk a suaksak hi. Nang in tua kham lutang na hi hi.

Zo Bible

³⁸ ama in na khut sungah mun cintenga a teng mihingte, gamlaha a om gamsate, vana a leng vate ang pie zo hi; tuale amate tungah a uh dingin nangma ang koi zo ta hi, tua kham lutang khu nangma na hi hi.

Daniel 2:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 34:1

Babilon leengpa Nebukadnezzar leh agalkapte zousie, athuneina nuoia um leitung leenggam zousie leh mipi zousiete’n Jerusalem leh akhopite zousie sim a ahing dou lai ua, Mangpa a kipat a Jeremiah kunga thu hing tung khu:

Daniel 1:2

Mangpa’n Juda leengpa Jehoiakim leh Pasian inn sunga um leh bel phabep khat Nebukadnezzar khut ah apeta hi; Ama’n tam vante shinar gam a a pasien inn ah apeipi a, apasien gou kholna inn ah akoita hi.

Daniel 2:32

Tam milim lutang khu sana siengtah ahi a, a awm leh abante khu dangka ahia, agil leh apheipite khu sum-eng ahi.

Daniel 2:39

Hinanleh nangma nua ah, nang sanga ngiemzaw leenggam dang khat adingdoh ding hi. Tuazou chiengin, leenggam thumna sum-eng leenggam dangkhat leitung pumpi a vaihawm ding ahing dingdoh ding hi.

Daniel 4:18

Tam mang khu Kei leengpa Nebukadnezzar in ka man a, ka leenggam sung a mipil koima’n akhiehna ahing hil theilou ziehin, tuin Belteshazzar aw, nang hing khiehpieh inlen hing theisah in, aziehpen Pasian Siengthou hagau nangma ah a um hi,” achi hi.

Daniel 5:18

Lengpa aw, Tungnung Sangpen Pasian in na pa Nebukadnezzar, leenggam leh vangletna, thupina leh pahtawinate ana pie hi.

Daniel 7:4

Amasa pen humpibahnei abanga, muvanlai hate anei hi. Ahate akibawdoh masangsiein ka en a, tua gamsate leitung apat dopkang in a um a, mihing bangin keng in akiding sah a, mihing lungtang pieh in a um hi.