Daniel 2:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Nang na hileh, Aw leengpa, tunua chienga bang hing um ding ahiei chi ngaituo kawm a na lupna tung a na lup lai in, thuguhte langsah zel pa’n, bang hing tung ding ahiei chi, nang ahing theisah ahi.

Zokam International Version

²⁹ "Kumpipa aw, tua muna na lup laitakin mailam a piang ding thu na ngaihsun hi; thuthukte a lakkhiapa in a piang ding thu hong lak hi.

Zo Bible

²⁹ Kumpipa aw, lupna tunga na lup laitahin mailam ang pieng ding thute na ngaisun a, tuale a kisel thusimte a pholah pa in nang tungah ang pieng ding thute ang pholah hi.

Daniel 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 41:25

Joseph in Pharoah kungah, “Pharoah mang tegel pen khat ahia; Pasian in bawl dia akisahte Pharoah kunga atheisah ahi.

Ezekiel 38:10

“Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Khum ni chiengin, na lungsim sung uah kingaituona giloutah nei in sil na geel ding hi.

Daniel 2:22

Aman sil thuh leh thuguhte aphuongdoh a, Miellah a umte Aman athei a, vah khu Ama toh um khawm ahi.

Daniel 2:23

Aw ka pu ka pate uh Pasian, Na tungah ka kipah a, Nang kang phat hi. Pilna leh vangletna nang pie a, Na kunga ka hing ngette uh, tuin na hing theisah a, leengpa thu ka kung uah na hing theisah ta hi,” achi hi.

Daniel 2:28

Hinanleh thuguhte kilangsah leh leengpa Nebukadnezzar kunga, ni nukhia lam chienga, bang hing um ding ahiei chi theisah van ah Pasian khat a um hi. Na mang leh na lupna tunga na mengmute khu tamte ahi.

Daniel 2:45

Muol a kipat, mihing khut a laidoh hilou, suongtum na mu khu akhiehna tami ahi. Tua suongtumin, siate, sum-eng te, tungmante, dangkate leh sanate, agawtguoi mabangin, Pasian thupitah in tunua chienga bang hing um ding ahiei chi leengpa kung ah, a theisah ta ahi. Tualeh mang khu akichien a ahilchienna zong adih ahi” achi hi.

Daniel 2:47

Lengpa’n Daniel adawnga, akungah, “Adihtah in na Pasian khu pasiente Pasian leh leengte Mangpa thuguhte sulangpa ahi tahtah hi; tuazieha tam thuguhte na sulat thei ahi,” achi hi.

Amos 4:13

Ngai un, muol leh tangte bawlpa leh hui siempa, mihingte kunga angaituonate gendohpa, zingmawng zong miel sahpa leh, leitung mun sangte akengtaw a tuonpa khu, amin galkapte Mangpa Pasian ahi.