Daniel 11:40 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ “Atawpna hun ah simlam leengpa’n ama ahing dou ding a, mallam leengpa zong ama dou dingin pingpei bang mai in sakolleng toh, sakol tungtuong mi toh, tembawh tampi toh, ahing kuon ding hi; tualeh gamte ah alut ding a, tualeh amaute atummang ding a, apei galkai ding hi.

Zokam International Version

⁴⁰ "A bei ding hun ciangin Leitaw-lam kumpipa in kisim dingin thu zasak dinga, Leilu-lam kumpipa a sakol galkapte, sakolleng le gal tembaw tampi tawh a kuankhia ding hi. Gam tampi sim dinga tuikhang bangin a nawtmai ding hi.

Zo Bible

⁴⁰ “Hun tawp ni ciengin leitaw lam kumpipa in ama a sim ding hi. Ahi vangin leilu lam kumpipa in sakol leengte, sakol galkapte, le tembaw tampi tawh pumpei bangin a simgawp ding hi. Gamcin teng do dingin ama kuon ding a, tuikhang bangin a nawtsuoh ding hi.

Daniel 11:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:1

Tuipi gei a gamdai puohgih khu tami ahi: Simlam a pingpei apeisuoh bangin, gamdai akipat leh gam zauhuoi a kipat in ahing pei hi.

Isaiah 5:28

Athaltangte uh ahiem mama a, tualeh athalpite uh loisa in aum a; a sakol kengchinte uh meisa suong abang dinga, asakolleng kengte uh zong pingpei bang mai ahi ding hi.

Isaiah 66:15

“Aziehpen En vawi, Mangpa khu meikuong toh, a sakolleng pingpei bang toh hing pei ding ahi, alungthahna thangpaina, huoisie atung ding a, athuhilna meikuong toh azawh ding hi.

Jeremiah 4:13

En in, Ama meipi bangin ahing peitou dinga, aasakollengte khu pingpei bang ahi dinga, asakolte muvanlai sangin agang zaw ding hi. I tung uh agih hi, suhsiet a um ihita uhi.

Ezekiel 38:4

Ka hing kinuahei sah dinga, na khadang ah ngakuoi ka baat ding a, na galkap honteng toh, na sakolte leh galvan bukim a kigalvonsa sakol tung tuongte lum lien leh lum neu tawi mihonte abawn ua, namsau lehte toh hing kaikhe ding ka hi.

Ezekiel 38:9

Nang leh na galkapte zousie, na kunga um nam tampite toh khopihui laang bangin na kuontou ding ua, meilum bangin khum gam na tuomkhum ding uhi.

Daniel 11:10

“Ahivang in atapate gal dou dingin akitawhthou ding ua, galkap hon tamtah akhawm khawm ding ua, tualeh galkap honten tuisanglet bangin anawh ding ua, simlam leengpa kulpi dong adou ding uhi.

Daniel 11:11

Tualeh simlam leengpa alungthah mama in ahing kuonkhe dinga, mallam leengpa toh akidou ding uhi. Tualeh galkap hon thupitah nei nanleh a guollel ding hi.

Daniel 11:13

Aziehpen mallam leengpa ahing peikia ding a, amasanga sanga tamzaw tham mipi tamtah toh ahing kuondoh dinga, kum bangza ahiei nuachieng in, galkap hon leh galvan tamtah toh ahing kuon ngeingei ding hi.

Daniel 11:22

Tuisan luong banga galkap hon thahatna in amai akipan in phietmangin a um ding ua, asuse gawp ding ua, thuhun leengtapa nangawn zong suhmang thai in a um ding hi.

Daniel 11:25

Simlam leengpa kidoupi dingin galkap hon thupitah toh, asilbawltheina leh ahansanna atohthou ding hi. Tualeh simlam leengpa zong galdou dingin agalkap hon tampitah leh hattahte toh tawhthou in a umta ding hi; hinanleh ama douna dinga athuguh phielte zieh un ading zou sih ding hi.

Daniel 11:35

Tualeh theisiemna nei mite lah a lawikhat halsieng ding, suhsieng ding leh huntawp donga suhsiengthou ahi theina dingun apua ding uhi, aziehpen hun guotsa a ding ahi nalai hi.

Daniel 11:39

Tambangin ama’n gamdang pasien panpina toh kulpi detpente adou dinga, ama’n atheipi dinga, athupinain akhangsah ding hi, tualeh amaute mi tampite tung ah vai ahawmsah dinga, punna ding in gam ahawm ding hi.

Daniel 11:7

“Hinanleh amanu zungzamte ba meng khat apat mi khat ama mun ah ahing dingdoh dinga, ama galkap hon toh ahing kuon dinga, mallam leengpa kul sung ah alut dinga, tualeh amauh adou dinga, azou ding hi.

Daniel 12:4

Hinanleh nang aw Daniel thute khahkhum inlen, laibu khu atawp hun tan adingin kha in; mi tampi asuhtai atoutai ding ua, theina apung ding hi.

Daniel 12:9

Tualeh Ama’n Daniel aw, “Na peina ding ah peita in; aziehpen tawpna hun dong a dinga thute khah leh sinkhum ahita hi.

Daniel 8:17

Tuachi’n ama ka dinna kung nai ah ahing pei a, ahing pei tah in ka zau mama a, bohkhup in ka puata a, hinanleh aman ka kungah: “Aw mihing tapa, Theisiemin, mengmuna pen hun tawpna hun a ding ahi,” achi hi.

Habakkuk 3:14

A khote uh lamkaipa, ama chieng ngel in na sun pailet a, Kei thezah dingin pingpei bangin ahing kuon ua, akipahna u khu aguh a migentheite suhmang ahi.

Zechariah 9:14

Tuachi’n amaute tungah Mangpa, ahing kilang dinga, athaltangte kawlphe bangin aleengkhe dinga, tualeh Mangpa Pasian in pengkul amut dinga, simlam apat pumpai toh zawhin, apeikhawm ding uhi.

Kilaakna 16:12

Tuachi’n vansawlsieng guhna in, ahengkuong Euphrates luipi tungah asungkhie a, suolam leengte dinga lampi bawl ahi theina dingin tua lui tuite akang siengta hi.

Kilaakna 9:16

Tua sakol tungtuong galkap honte tamdan tul mun tul za ni, ahi uh chi amauh phaza ka za hi.