Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 A leenggam pumpi thahatna zousie toh hing lut atum dinga, midihte ama toh tambangin abawl ding hi. Tualeh a kungah numeite tanu susiet ding in akungah ape dinga, hinanleh amanu ama toh apangkhawm sih dinga, amapa ading zong ahisih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 A kumpi-gam bup hatna teng tawh amah pai-in leitaw-lam kumpipa tawh kipawl a sawm ding hi. Amah in kumpi-gam a zawhgawp theih nadingin a tanute khat tawh amah kitengsak dinga, ahi zongin ama geelnate a tangtung loin zong a huh thei tuan kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 A kumpi gambup’ tha tawh ama kuon ding a, kilem nading thute puo-in tuate sep sawm ding hi. Tua kumpi gam a suhsiet thei nadingin numei khat tawh ama kinungsah ding hi; ahi vangin a gelna muolsuo zo loin a phattuompi sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:17
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Siria leengpa Hazael akuontou a, Gath ava sim a, alata hi; Tualeh Hazael Jerusalem lam a kuon dingin akisa hi.


Tuachi’n Jehoshaphat apatau mama ta a, Mangpa thu doh ding atum chinten a, Juda gamsung zousie ah ann ngawl ding thu aphuongta hi.


Nangma han a ka kikou ni chiengin, ka galte anuatai kia ding uhi tami ka thei hi, tuakhu Pasian kei lamah apang hi.


Mihing lungsim ah tupna tampi a um a, ahivangin Mangpa deilam bou atangtung ding hi.


Kidouna a mi tampi thaliana ding a, lei sesang leh kulte abawl hun chiengun zong, Pharaoh leh agalkap hon hatte leh pawl thupitahten zong, ama dingin bangma abawlpieh thei sih ding uhi.


“Mihing tapa aw, na mai Ammon mite lang ngat inlen, atungtang uh thu genlawhin.


Tualeh sia peh khat zong la inlen, nang leh khopi kikaal ah sia bang dingin tung inlen, tua khopi lang mai ngat in, tua khopi imkhum in aum dinga, nangman tua khu na imkhum ding hi. Tami Israel innkuonte dingin chiemtena ahi ding hi.


Tuaziehin Jerusalem ki imkhum lang namaingat dinga na ban na hawh dinga, tua khopi tungah genlawhna thu na phuong ding hi.


Tuachi’n ama gam lam kulpite ah amai ahei kia dinga, hinanleh akipal dinga, apua ding hi, tualeh mukhah ahinawn sih ding hi.


Tualeh hapta sawmguh leh ni zou chiengin, Messiah satkhieh in a um ding a, bangma anei sih ding hi; tualeh ahing pei ding leengpa miten khopi leh munsiengthou asuse ding uhi, tualeh hun tawpna khu tuisanglet bangin ahing tung ding a, atawp dongin kidouna a um dinga, sietnate pen guotsa ahi.


Thagumsuo dinga hing kuon ngen ahi ua, suolam hui bangin mailam anaw ua, pieunel khopkhawm bang mai in, salte aman khawm uhi.


Kei lam a panglou pouma kei hing dou ahi a, koipou ahing khopkhawmpi lou pouma in athethang ahi.


Kei lam a panglou pouma, Kei hing dou ahi a, tualeh koipou ahing lahkhawmpi lou in athezah hi.


Tualeh Ama lahtou a aum ding hun ahing nai tahin Jerusalem khuo a pei ding atum chinten a,


Ahileh tam thute ah bang igenta diei leh? Pasian ei lam a apan leh koi ahiei hingdou thei ding?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ