Colosse-te 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuanah Greekmi leh Judami, teptan leh teptanlou, nammawl leh Skithia mi leh sila leh noplen hitaleh kideidanna aum tuom sih a, Khrist khu bangkim a bangkim ahi zaw hi.

Zokam International Version

¹¹ Hih thu ah Greek mi, Jew mi, vunat, vunat lo, mi melmawl, Scythia mi, sila, sila lo, a om kei hi; ahi hangin Christ, na khempeuh hi-a, na khempeuh sungah a om hi.

Zo Bible

¹¹ Tua thasuona sungah Gentile-te le Jew mite, teptan le teptan lote, nam tuolte, Scythia-te, silate le sila lote ci bang a om nawn sih hi; hizongle Khris pen bangkim ahi a, bangkimah ama a om hi.

Colosse-te 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 117:2

Aziehpen itung uah akhotuona athupi hi; tualeh Mangpa thutah khu kumtawn in a um ding hi. Mangpa phat un.

Isaiah 49:6

Ahi, “Ama’n Jakob namte tungding ding leh, Israel humbit a umte siempha dinga ka suoh a na um, nanga dinga sil neu noukhat ahi. Jentelte lah a vah tuntu hi dingin, ka hing bawl dinga, kawlmong donga ka hundamna na hi theina dingin,” achi hi.

Isaiah 52:10

Mangpa’n nam zousie mitmu in aban siengthou a lemta a, tualeh kawlmong donga mi zousie in, i Pasian hundamna amu ding uhi.

Jeremiah 16:19

Aw Mangpa ka hatna leh ka kulpi, genthei nia ka kibutna, kawlmong apat in Jentelte na kungah ahing pei ding ua, “Ka pu leh pate un, zuou leh bangmalou leh phattuomna mawngmawng, umlouna ana luota uhi, achi ding uhi.

Ezekiel 47:22

Noute leh na lah ua teng talenau nei gamdang mite tan dingin ai san a na hawm ding uh ahi. Tua gamdang mite khu gamsunga pieng Israel tate mabanga na ngai ding uh ahi. Israel namte lah ah noute mabangin goutan na got ding uh ahi.

Hosea 2:23

Tuachi’n ama pen Kei a dingin lei ah haichi bangin ka tu dinga, khotuona mu ngailounu, ka khotuo dinga, Tuachi’n Ka mi hiloute kungah, ka mite na hi uh chi vangin, amaun ka Pasian na hi, ahing chi ding uhi.”

Amos 9:12

Edom gam a asuohta umsunte leh ka min a kihan Jentel zousie anei thei ding uhi,” Mangpa tam silte bawlpa’n achi hi.

Micah 4:2

Nam tampite ahing pei ding ua, “Hing pei un, Mangpa muol a Jakob Pasian inn ah pei vai, Ama’n alampi ahing na hil dinga, tuachi’n alampite izui ding uhi;” achi ding uhi. Zion apat in dan ahing pawtkhe dinga, Jerusalem apat Mangpa thu ahing pawtdoh ding hi.

Zechariah 2:11

Tuani chiengin nam tampite’n Mangpa azomta ding ua, tualeh amauh ka mite ahi ding; Tualeh kei na lah uah ka teng ding hi. Tuachi’n nouten galkapte Mangpa’n kei noute kunga ahing sawl ahi chi na thei ding uhi.

Malachi 1:11

Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

John 14:23

Jesu’n adawnga akungah, “Mi koipou in kei ahing it leh ka thu azui dinga, ka Pa’n ama a it dinga, Ama kungah ka hing pei ding ua, Ama toh ka teng khawmden ding uhi.

John 15:5

Kei grepgui khu ka hia, noute abahiengte na hi uh, Mi koipou keima a aum ngitnget leh, Kei ama a ka um ngitngetna pa’n ga tampi asuong zel hi. Aziehpen keima louin bangma na bawl thei sih uhi.

John 17:23

Kei ama uah ka um a, Nang keima ah na um hi; tuachi’n amauh pumkhat a suhbukim a aum theina ding un, tualeh Nang kei na hing sawl a, kei na hing it bangin amauh na itta chi leitung in atheina dingun.

Nasepte 15:17

Tuachi’n midangte leh, Jentel ka min a kihan zousiete nangawn in, Pasian asuina dingun, Tam silte zousie bawlpa, Mangpa’n achi hi.

Nasepte 28:2

Agam mite ka tung uah asiem mama ua, guozu a adap ziehin mei ataw ua, ka unpi un ahing na kipahpi mama uhi.

Nasepte 28:4

Tuachi’n agam miten Paul khut a gul kikhaiden amutahun, “Tam mipa tuolthat hi ngeingei va, tuipi akipat suohta nanleh dihtah a thukhennain ahin ding phal nawnlou ahita,” achi uhi.

Rome-te 1:14

Greekte leh namngiemte lah leh mi pil leh mi pilloute kungah zong bat ka nei hi.

Rome-te 10:12

Aziehpen Judate leh Greekte kilamdanna bangma aum sih hi; a unpi ua tunga Mangpa khu akibang ahia, tualeh Ama han zousiete tungah hoina ahau hi.

Rome-te 3:22

Tampen Jesu Khrist gintatna zieha, agingta poumate dinga sulat a um, Pasian dihtatna khu ahi. Alamdanna tuom bangma a um sih hi.

Rome-te 3:29

Pasian khu Judate Pasian guoh ahiei mah? Jentelte Pasian zong hilou ahiei mah? Hi e, Jentelte Pasian zong ahi.

1 Corinth-te 12:13

Eite i unpiun Hagau khat in tahsapum khat ah ahing baptis lut hi; Juda mite hiin, Greek mite hitaleh, suoh hiin, noplen hitaleh, a unpi un Hagau khat ma a dawnsah in iumta uhi.

1 Corinth-te 14:11

Tuaziehin ham a thu kigen bang genna ahiei chi ka thei sih leh tua thugenpa adingin kei hammahpa ka hi dinga, ama zong kei a ding in gamtuom mi hammahpa ahi ding hi.

1 Corinth-te 7:19

Pasian thupieh zui chiloungal teptan bangma ahisih a, Teptanlou zong bangma ahisih hi.

Galatia-te 2:20

Khrist toh kilbehin ka umta hi, hinanleh ka hing ahi, Keima hing hi nawnlouin, Khrist keima ah hing ahizaw hi; tua tahsa a ka hinna pen, Kei hing it a, kei a dinga hing kipumpiehpa Pasian Tapa ginna a hing ka hi.

Galatia-te 5:6

Aziehpen Jesu Khrist ah teptan leh teptan louin bangma phattuomna anei sih hi, hinanleh itna zieh a sep ginna khu aphatuom hi.

Ephesa-te 1:23

Tua khu Atahsa ahi, bangkim a bangkim sudimpa kitangchinna ahi.

Ephesa-te 2:14

Aziehpen Ama eite kilemna ahi a, ikikaal a kideidanna banglai asuchimta a, nite khu pumkhat in abawlta hi.

Ephesa-te 2:15

Dan thupieh sunga thuguot umte kimelmatna khu atahsa a sumangin, Ama a nite khu mihing tha khat a siem dingin kilemna abawl hi.

Ephesa-te 3:17

Khrist khu ginna a na lungtang ua aten theina dingin, noute itna a huiha leh buldet tah a uma,

Ephesa-te 3:6

Tua khu tami ahi, Khantanhoi ziehin Khrist ah Jentelte khu gouluopite, tahsa khat a umte, thuchiem tanpite ahi ding uhi.

Ephesa-te 6:8

Suoh hiin zalen hitaleh michinin asep hoi leh Mangpa akipat kipahman sang ding ahi uh chi thei un.

Colosse-te 2:10

Tualeh Ama ah noute na bukimta uhi. Ama khu vaihawmna leh thuneina zousie lutang ahi.

1 John 5:20

Tualeh Pasian Tapa ahing pei a, Midihpa Ama itheina dingin theisiemna ahing peta chi ithei uhi; eite pen tua Midihtah a Tapa Jesu Khrist mama ah i um uhi. Ama khu Pasian dihtah leh kumtawn hinna ahi.

2 John 1:9

Mi koipou dan palsan leh Khrist thugin kihilna dana umlouten Pasian anei sih hi. Khrist thuhilna a umden miin pen, Pa leh Tapa aniin aneikhawm hi.