Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 9:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Ka mi Israelte asaltanna uapat in ka puikia dinga, khopi sesate alam tha ding ua, asungah ateng ding uhi; Grep guite asuon ding ua, uoin adawn ding uhi, huonte zong abawl ding ua, agate ane ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Saltang ka mi Israel-te amau gamah ka puak kik ding hi; b amaute in a kisusiasa khuapite puah kik ding uh a, tuate ah a teng ding uh hi. Amaute in lenggui suanin tuate zu a dawn ding uh hi; huan bawl ding uh a, amau neihsa singgahte a ne ding uh hi

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Agam vuah ka mi Israel-te ka tutkia ding a, amate in a kisiesa khuopite lamphakia-in a tang ding uhi. Amate in lenggui suonin a zute a dawn ding vua, um bawlin a gate a ne ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 9:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Loute ahou ua, grep huonte zong abawl ua, tuaten ga tampi hing piengte amu theina ding un.


Oh, Zion a kipat in Israelte hundamna, hing tung mai leh izaw! Pasian in amite vangphatna apieh kia hun chiengin, Jakob anuomta dinga Israel akipah ta ding hi.


Dahkhie inlen, na kim na pam en vel in abawn un akikhawm ua, na kungah, ahing pei uhi; na tate uh gamlapi akipat in ahing pei ding ua, na tanute uzong amauh kemten, a ang uah ahing pom ding uhi.


Tualeh amaun munlui sesate alamtha kia ding ua, masanglai a kitaisansate atungding kia ding ua, Khang tampi luolou a um khopite abawlpha kia ding uhi.


Inn alam ding ua, asung ah ateng ding uhi, grep huonte abawl ding ua, aga ane ding uhi.


Tuachi’n tambang ahi ding a, amauh ka bawdoh nua chiengin, ka hing kinuahei kia dinga, atung uah lainatna ka nei dinga, michin agam u’leh agouluona mun chiet uah, ka nua pui kia ding hi.


Hinanleh Israelte mallam gama kipat leh adelmangna gam zousie akipata hing puidohpa Mangpa Ahing ahi achizohna ding uh nite hing tung ding ahita hi, tualeh keiman amauh apu leh pate uh kunga ka pieh gam ah ka puilut kia ding hi.


hinanleh mallam gam leh amauh ka delmangna gam zousie akipat Israel innkuonte hahlesuonte puidohpa Mangpa ahin laisie achi zawh hun uh hing tung ding hi; tuachi’n amau gam chiet ah ateng ding uhi.”


A hoina dingun atung uah ka mit ka hahsah dinga, tam gam ah ka hing puikia dinga, amaute ka lamtou dinga, ka luoingiem sih dinga, ka phut dinga, ka botdoh sih ding hi.


Kei noute mu in ka umta ding hi, Mangpa’n achi hi, Ken nasal tanna ua kipat in kang nua pui kia ding hi; Ken noute nam zousie akipat leh, ka hing deldohna mun zousie akipat in, ka hing khawm kia ding a, tualeh sal a ka hing puimangsahna mun ngei ah, ka hing puilut kia ding hi, Mangpa’n achi hi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai vawi, Jakob puon inn saltangte khu, ka hing nua puikia dinga, atenna munte uah khotuona ka nei ding hi; Khopi khu a umna muol ngaingai ah akilam dinga, leengpa inn zong a umna mun gaima ma ah a um kia ding hi.


Aziehpen ngaiun ka mi Israelte leh Juda saltangte ka puikiana ding nite ahing tung ding ahi, Mangpa’n achi hi. Tualeh Keima’n apu apate uh kunga ka pieh gam ah ka kinuale sah dinga, aluota ding uhi,” achi hi.


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambang in agen hi: “Asaltaangte uh ka nuapui kia chiengin, Juda gam leh akhopite uah, tam kamham azang kia ding uhi; Aw dihna umna leh siengthouna muol! Mangpa’n hing guolzawlta hen, chi khu.


Tualeh tambang ahing hiding, amaute botdoh ding, suguoi ding, paikhe ding, suse ding leh suna ding ka ven bangin amaute tungding ding leh phut kia dingin, ka vengding hi, Mangpa’n achi hi.


Samaria muol dung ah grep huon na bawlta dinga, asuon miten asuon ding ua, agate nuomtah in a ne ding uhi.


Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Innte leh loute leh grep huonte tam gam sung ah akilei kia ding hi, achi hi, ka chi hi.


Ngai un, ka lungthahna, ka lunghilouna leh ka thangpaina thupitah a, amauh ka delmangna gam akipat in ka puikhawm kia dinga, tam mun ah bittah in ka tengsah ding hi.


Nopna leh kipahna awgingte, mouneipa aw leh mounu awte bang leh Mangpa inna kipahthu genna sillat hing tawite aw te leh tua sillat hing tawiten: Galkapte Mangpa khu phat un, Mangpa a hoi hi, A itna khu kum tawn in a umzing hi, achi uh akiza kia ding hi. Aziehpen Juda saltangte agam uah ka hing nuapui kia dinga masang lai bangin ka umsah kia ding hi, Mangpa’n achi hi.


Tualeh Juda saltangte leh Israel saltangte ka kinualesah kia dinga, amasa lai bangin amauh ka tungding kia ding hi.


“Asaltaanna ua pat ka hing pui kia a, Sodom leh atanute leh Samaria leh atanute a saltaanna ua pat ka hing puidoh kia hun chiengin, amaute lah a nangma saltaangte zong asaltaanna ua pat ka hing puikia ding hi.


Tuachi’n asung ah bittahin ateng ding ua, innte alam ding ua, grep huonte abawl ding ua, Ahi, akimvel ua amauh simmaw mite zousie tunga phubalahna ka tunsah hun chiengin lungmuong tah in atengta ding uhi; Tuachi’n amauten Kei Mangpa a Pasian uh ka hi chi ahing theita ding uhi,” chiin, achi hi.


amaute kungah tambangin gen in, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Pellou in, Israel tate apeimangna namte lah apat ka la doh ding a, ningchin apat ka puikhawm dinga, amauh gam mama ah ka puilut ding hi.


“Tuaziehin Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Tuin Jakob saltaangte ka hing nuapui kia dinga, Israel innkuon pumpi tungah lainatna ka nei ding a, Ka min siengthou ka kihuhpi ding hi.


Tuaziehin nouten mizawngte na tuonchil ua, ama ua pat in tangseute na lahpieh ua. Suongkhenthawin innte lam nan u’lachin, asungah na teng sih ding uhi, Grep huon hoitahte na bawl ua, hinanleh grep zu na dawn tuom sih ding uhi.


Tuaziehin anei alamte uh gallah vante ahing hi dinga, a innte uh ahawm in akinuasie ding hi. Innte abawl ding ua, hinanleh aluo sih ding uhi; grep huonte abawl ding ua, hinanleh grep zu adawn sih ding uhi.”


Tuipi gei gamte khu Juda innkuon umsunte a ding ahi dinga, Khunah abelamhonte uh aching ding ua, Nitahlam chiengin Ashkelon innte ah a lum ding uhi. Aziehpen Mangpa a Pasian un, amauh ave dinga, asaltanna uapat apuikia ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ