Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 7:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh Mangpa’n ka kungah, “Amos bang na mu ei?” ahing chi hi? “Ken sialumkhau” ka chi hi. Tuachi’n Mangpa’n, “Ngai vawi, ka mi Israelte lah ah sialumkhau ka khai dinga, amauh ka pel nawn sih ding hi, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 TOPA in kei kiangah, "Amos aw, bang na mu hiam?" ci-in hong dong hi. "Khaukhai khat ka mu hi," ci-in ka dawng hi. Tua ciangin Topa in, "En in, ka mi Israel-te lak khaukhai-in ka en hi; amaute ka hawi nawn kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Tuale Topa in keima kungah, “Amos, bang na mu ei?” ei ci hi. Keima in, “Khaukhai khat,” ka ci hi. Tua ciengin Topa in, En vawi, ka mi Israel laikim ah khaukhai khat ka koi hi. Amate dan pieh ka sawm khu ka khel ngai nawn sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 7:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Samaria tena khau leh Ahab innkuonte sialum kikhai ka zandoh dinga; miten akhup athal a kuong asuh sieng bangun, Jerusalem khopi ka nawt sieng ding hi.


Vaihawmna dih khu tena khau kahisah dinga, tualeh dihtatna khu atenadih sialum kikhaiin ka zang ding hi. Tuachi’n zuouthu a kibutna giel in aphietmang dinga, tualeh tuiten kibutna munte a tummang ding hi.”


Simbute leh sakuten tua gam aluo ding ua, simbupi leh va ahte zong atengta ding uhi. Mangpa’n atungah lungbuoigawpna khaujen ahung dinga, hawmguohna suong atungah akhai ding hi.


Na hing nuasieta, na nuatolta hi, Mangpa’n achi hi. Tuaziehin na tungah ka khut ka ha dinga, kang suse ding hi; kisia ka chimtahta hi.


Mangpa’n Zion tanu kulbang suhsiet atumta hi. Aman tena khau azankhie a, suse lou dingin akhut anualah kia sih ding hi. Tuaziehin leikichieng leh kulbaangte, daa leh kap in, angui khawm uhi.


Tualeh Gomer agai kia a, tanu khat anei hi. Tuachi’n Pasian in Hosea kungah, “Israel innkuonte ka lainat nawnlou ding ziehin, na tanu min dingin Lo Ruhamah na hisah ding ahi. Aziehpen Israel innkuonte ka khotuo nawn sih ding a, hinanleh ka sumang kilkel ding hi, achi hi.


Tambangin Ama’n Kei ahing ensah a: Ngai vawi, Mangpa khu tena sialum khau toh kibawl kulbang tungah adinga, akhut ah vaukhau khat atawi hi.


Aman ka kungah, “Amos bang na mu ei?” ahing chi hi. Tuachi’n “Ken nipi lai theiga min law sunga um ka mu hi,” ka chi hi. “Ka mi Israelte tungah atawpna ahing tungta hi; amauh ka peipel nawn sih ding hi,” achi hi.


Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.


Aziehpen koi ahiei sil neunoute ni simmaw? Kipah tah in a um ding ua, Zerubbabel khut a khaitang amu ding uhi. “Tam sagite khu Mangpa mit ahi ua, leitung pumpi en chien a asuh atou a vah kawite ahi uhi.”


Ama’n ka kungah “Bang na mu ei?” ahing chi hi. Tuachi’n ken “Ka en a, sana siengset a kibawl thaumei tunna leh adawna noubem leh atunna tung a thaumei sagite leh atunga meivahgui lawng sagi toh kithuo;


Tualeh ama’n ka kungah, “Bang namu ei?” achi hi Tuachi’n ken “Laibu ziel leenglai ka mu hi, adung tong sawmni asau, avai tong sawm a lien” ka chi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ