Amos 7:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh khauphehon in gam sunga loupa anehkhawng nua un, “Ken, Aw Mangpa Pasian ngaidam in, Kang ngen ahi! Jakob bang achi din zou diei? Ama lah aneunalai ngal a,” ka chi hi.

Zokam International Version

² Tuate in gamsung khempeuh a gaih siang khit ciangin,"Thupipen TOPA aw, a mawhna maisak hoh in! Jacob in bangci thuak zawh ding ahi hiam? Amah neu lua mahmah hi lo hiam?" ci-in ka awngkhia hi.

Zo Bible

² Amate in khum gama lopate a khawn sieng zaw ciengun keima in, Topa Pasien aw, ei maisah in, hing thum ingh! Jacob in bangci thuoh zo ding ahei? Ama neu seng luo hi,” ka ci hi.

Amos 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 12:1

Aw Mangpa hing panpi in, aziehpen Pasian ngaisah mi a um nawn sih hi; mihing tate lah a kipat miginumte amangta uhi.

Paikhiatna 10:15

Lei mai zousie adapsuoh ziehun, gamsung amiel deel-duulvawt hi, tualeh giel suhsiet mawh, tua gam a annte louhing zousie leh theiga zousie ane zou sieng ua, tuachi’n Izipt gamsung pumpi a, lou a haichi hing mawngmawng, singlelouhing a um nawn vawt sih hi.

Paikhiatna 34:9

Tuachi’n aman “Tuin na mitmu a lungsietna tang ka hileh Aw Mangpa, hepitahin ka lah uah Mangpa hing pei in; migenhate hinan uleng ka gitlouna u’leh ka khelna uh hing ngaidam inlen, koute na goutan dingin hing nei in,” achi hi.

Isaiah 37:4

Rabshakeh apu Assiria leengpa’n Pasian hing gense dinga asawlpa thugente, Mangpa na Pasian in ana za ngei ngei dinga, Mangpa na Pasian in athuzahte ziehin ama ahouse nuom khamaw sih ding hi. Tuaziehin ashimawh nuasie a umsunte a dingin na thumna lantou in achi hi,” achi uhi.

Isaiah 51:19

Tam silnite na tungah ahing tungta, koi ahiei nang hing dapi ding? Sietna leh manthaina, kiel leh namsau ahing tungta, koi ahiei hing henem ding?

Jeremiah 14:7

“Aw Mangpa ka khelnate un hing heh nanleh, na min ziehin tami bawl in, aziehpen ka nuatolna uh atam sengta a, na tungah ka khielta uhi.

Jeremiah 42:2

Guolnei Jeremiah kungah “Hepitahin ka ngetna na masangah pomtah hi henlen, kou tam mun a mi umsun nalaite adingin, Mangpa na Pasian kungah hing thumpieh dingin ka hing ngen uhi, (na hing mu bangmain tampi hilaipi tawmnoukhat nuasie in ka umta uhi).

Ezekiel 11:13

Tualeh hichi ahing hi a, tua banga genlawhna thu ka gen laiin, Benaiah tapa Pelatiah ashita mawh hi. Tuachi’n lei lam nga in bohkhupin ka pua a, aw ngaitah in ka kikou a, “Ah! Mangpa Pasian Israel shimawh umsunte nangawn beimangsah sieng talawm ding na hiei mah?” Ka chi hi.

Ezekiel 9:8

Tuachi’n tambang ahing hi a, khopi sunga mi atha lai un, Keimatanga nuasie in ka um a, Ka mai a lei suin bohkhup in ka pua a, “AW MANGPA PASIAN” Jerusalem tungah na lungthahna na sunbuohna ah Israel umsunte zong abawn ua thatgam sieng ding na hiei mah,” chi in ka kikoukheta hi.

Daniel 9:19

Aw Mangpa ngai in! Aw Mangpa ngaidam in! Aw Mangpa ngaikhie inlen bawlin, Nangma min ziehin zekai sin; Ka Pasian aw, na khopi leh na mite khu Nangma min a kilou a hi uhi,” ka chi hi.

Joel 2:17

Mangpa nasem siempute khu innhim leh, maitam kikaal ah kap u’henlen, “Amauten Aw Mangpa na mipite khawi in, tualeh na goutante simmaw a um a, atung ua Pasian theilou namten, avaihawmkhum ding un na goutante pe vawt sin. Bangzieh a amaun namte lah a, A Pasian uh hei a um ahiei,” chi sese ding ahi uoi? Chi uhen.

Amos 4:9

“Gawna hui leh muotna in ka hing gawt a, na huonte uh, na grep huonte uh, na theipi kungte u’leh na Olive kungte uh, ahing let sem sem chiengin, khaupheten anetum sieng ua, hinanleh ka kungah na hing kinuale nai tuom sih uhi.” Mangpa’n achi hi.

Amos 7:5

Tuachi’n “Ke’n Aw Mangpa Pasian tawpsah photin, Kang ngen ahi! Jakob bang achi din zou diei? Ama lah aneu nalai ngal a,” ka chi hi.

Zechariah 4:10

Aziehpen koi ahiei sil neunoute ni simmaw? Kipah tah in a um ding ua, Zerubbabel khut a khaitang amu ding uhi. “Tam sagite khu Mangpa mit ahi ua, leitung pumpi en chien a asuh atou a vah kawite ahi uhi.”

Kilaakna 9:4

Amaute khu atalpang ua Pasian chiemtena neilou mite chilou, leitunga hampa ahiei, loupa hing ahiei, ahisihleh singkung mawngmawng suse lou dinga thupieh ahi uhi.