Amos 7:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuazieh in Mangpa’n tambangin agen hi, Na zi khopi ah akizua dinga, na tapate leh na tanute namsau a thain a um ding ua, na gam tena khau a hawmzah in a um dinga, Nangma zong gam sienglou ah na shi ding a, Tualeh Israelte zong amauh gam ngei ua kipat in, sal a puimangin a um ding uhi.”

Zokam International Version

¹⁷ "Tua ahi ciangin TOPA thugen hih ahi hi: "‘Khuapi sungah na zi kizuak dinga, na tanute na tapate namsau-in a puk ding uh hi. Na leitang kitehin kihawmthang dinga, lawkite d gam ah nang na si ding hi. Tuateh Israel-te amau leitang pan salin a kikaikhia pelmawh ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁷ Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

Amos 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 17:6

Hoshea kum kuo leenga apan kum in, Assiria leengpa’n Samaria ala a, tualeh Israelte Assiria gam lam ah, apuimanga, Halah gamte leh Gozan lui kunga Habor gamte tualeh Medes khopite ah aum sah hi.

Phatna-late 78:55

Amaute mai ah namte adelmang a, agamte uh agoutan dingun ahawm pieh a, Israel namte apuon innte uah ateng sahta hi.

Isaiah 13:16

Atate u’zong amitmu ngel uah tuoltang satna in akinei ding a aguoi dimdem ding uhi; a innte uh akibulu dinga, azite uh pawngsuol in a um ding uhi.

Isaiah 22:18

Pellouin Aman nang ahing peilumlet dinga, gam lienpi sungah bawlung bangin ahing seplut ding hi; khunah na shi dinga, tualeh na thupina sakolleng khu napu innsung maizumna ahita ding hi.

Jeremiah 14:16

Tua athugen lawhna mite uh khu, kiel leh namsau ziehin Jerusalem gawlzingte ah paidoh in a um ding ua, ama u’leh azite uh, atapate u’leh atanute uh hitaleh avui ding koima a um sih ding hi, aziehpen agitlouna uh atung ua sungbaw ding ka hi.

Jeremiah 20:6

Tualeh nang Pashur leh na inn sunga tengte zousie saltangin na pei ding ua, Babilon ah na hing tungta dinga, khunah na shi dinga, na kivuidenta ding hi, nang leh thu zuou na genlawhna na lawmte zousie toh, shi in na ki vui ding uhi.”

Jeremiah 28:12

Tuachi’n guolnei Hananiah in guolnei Jeremiah ngawnga pat hahkol ahiehtan nua sawtlou in Jeremiah kungah Mangpa thu ahing tung hi,

Jeremiah 28:16

Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi; Ngaiin, leitung apat in ka hing deldoh ding a, tukum mama in na shi ding hi, Nangman Mangpa tunga heldan na hiltaah ziehin achi hi.”

Jeremiah 29:21

Galkapte Mangpa Israelte Pasian in, Kolaiah tapa Ahab leh Ma-aseiah tapa Zedekiah, ka min suonga na kung ua, zuou thugente tungtang tambangin agen hi. Ngai un, Babilon leengpa Nebukadnezzar khut ah amaute ka pekhe dinga, ama’n na mitmu uah a maute athat ding hi.

Jeremiah 29:25

“Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Nangman na min in Jerusalem a um mi zousie kung leh siempu Ma-aseiah tapa Zephaniah kung leh siempute zousie kungah.

Tamlawhna 5:11

Zion ah numeite apawngsuol ua, Juda khopite ah nungahsiengthoute, pawngsuol in a um uhi.

Ezekiel 4:13

Tuachi’n Mangpa’n, “Tambangin Israel taten amauh ka delmangna namte lah ah tuabang tanghou suhbuasa ane ding uhi, achi hi, chiin gen in, achi hi.

Hosea 9:3

Mangpa gam ah ateng sih ding ua, hinanleh Ephraim Izipt gam ah akinuale kia dinga, Assiria gam ah sil sienglou ane ding uhi.

Amos 6:7

Tuaziehin sal a pei masate toh tuin apei ding ua; tualeh kize ngeingui a, annkuongluina nopsahna lahmang ahita ding hi.

Amos 7:11

Aziehpen Amos in tambangin agen hi: Jeroboam namsau in ashi dinga, Amau’gam ngei a kipat in, Israel sal a pui ahi ngeingei ding uhi,” achi hi.

Amos 8:1

Mangpa Pasian in tambangin ahing ensah hi, Ngai vawi, nipi lai theiga law khat ana kilui hi.

Amos 9:1

Maitam kunga Mangpa ding ka mu a, “Aman, kotpi khuomte sat in innhim khuomte, akilin theina ding un abawn in alu ah sattan in tualeh, Ken anukhia pente namsau in ka that ding hi. Amaute lah akipat taikhie koima asuohta sih ding ua, asuohta sun zong hutkhiet ahisih ding uhi, achi hi.

Amos 9:8

Ngai vawi, Mangpa Pasian mit khu leenggam giloute tungah atu hi, tualeh leitung maikai apat in ka sumang dinga, hinanleh Jakob innkuonte ka sumang sieng sih ding hi, Mangpa’n achi hi.

Micah 1:16

Na ta deitahte ziehun, kiheukieu unlen, na sam uh heukieu un, Noute akipat saltang a puimang ding ahizieh un, na lutang uh langta lu bangin kieu sah un.

Zechariah 14:2

Aziehpen Jerusalem dou dingin, nam zousie ka khawm dinga, tualeh khopi lahin a um dinga, innte suhsiet ahi dinga, numeite bawlsiet ahi ding uhi, khopi kimkhat sal a puimang in a um dinga, a umsunte pen khopi apat in suhmang ahisih ding uhi.