Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 6:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Mangpa Pasian Ama min sielin akichiemta a, galkapte Mangpa Pasian in, “Jakob kiletsahna ka kidah a, tualeh aleeng innpite ka huo hi; tuazieh in khopi leh a sunga um zousie, mite khut ah ka pedoh ding hi, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Thupipen TOPA amahmah kiciam khin a - TOPA Thahatpen Pasian in genkhia hi: "Jacob kiphatsakna ka kih a, a kulh muanhuaite uh ka hua hi; khuapi le a sunga om na teng ka hukhia ding hi,"

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Topa Pasien ama le ama kiciem zo hi, (Topa, Vanglien Pasien in tam bangin ci hi): Keima in Jacob’ kiphatsahna ka huo a, a mun muonhuoite ka muda hi; tua khuopi le a sunga om zosie mi khut sungah ka pie ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 6:8
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Keimaleh keima kilouin ka kichiem hi; Mangpa’n achi, azieh pen tam sillat na bawl ziehin na tapa, na tapa tang neisun zong na it lou ziehin.


Tuaziehin amite tungah Mangpa lungthahna akuongta a, agoutante akidahta hi.


Aman, igouluo ding a hing tel pieh a, a it Jakob thupina ahi ding hi.


“Ka gil akiel a ahileh, nang kang hil sih ding hi, aziehpen leitung leh asung a um zousie kei a ahi.


Pasian in tami azahtah in thangpaina in adim a, Israelte nasatah in akidahta hi.


Mangpa giin khu gilou huotna ahi a, kiletsahna, kisahtheina leh gamtat hoilou leh, zuou genna kamte ken ka huo hi.


Ephriam zukhamhatte leh kisahtheina manglukhu athupina kilawmna uh, pahpe vul kuon zu in athuzawgawp phaijang hausatah lutanga um, zu in aloingiem, tung agih hi.


Ka goutan khu kei adingin, gamlah a humpibahnei bang ahing hita a, ahing ngih khum a tuaziehin ka mudata hi.


Aman inn lienpitah ka lam dinga, indan awngthawltah ka bawl dinga, kottate ka hong dinga, sidar sing ka thuo suoh dinga, lousan ka mu ding, a chi hi.


Hinanleh tam thute na ngaikhietsih u’leh, tam leeng innpi ahawm a nuasie in a um ding hi; chi’n keima leh keima ka kichiemta hi, Mangpa’n achi hi.


Tuaziehin Izipt gam a teng Judami zousiein Mangpa thu ngai un, Ngai un, ka min thupitah sielin ka kichiemta hi, Mangpa’n achi hi, Mangpa Pasian ahing hi, chi’n Izipt gamsung mun chinteng a teng Juda mi koima kam ah ka min akiloukha nawn sih ding hi.


Keima min louin ka kichiemta Bozrah khu, ahawma nuasie gensiet leh suhsiet, tualeh samsiet ahing hi dinga, akhopite zousie ase den ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Galkapte Mangpa Ama min louin akichiem a, pellouin nang khauphete bangin, mihingin ka hing dimsah dinga, tualeh amaun na tungah guolzawna aw ngaitah toh, ahing kikou khum ding uhi.


Mangpa khu melma bang ahita a, aman Israel avaltumta hi, Aman aleeng innpite zousie anawmvalta hi; akulpi dettah asusie a, Juda tanute lah ah suunna leh kana apungsahta hi.


Israel innkuonte kungah genin, Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Ngai un, na kisahtheipi mama uh na mittaina uh, na hinna uh kipahna, ka munsiengthou khu buasah ding kahi, tualeh na nuasie uh na tapa u’leh na tanute uh namsau in ashi ding uhi.


A khopite uah namsau aleeng dinga, akulpi kot kalnate uh asuse ding a, akatum ding hi, amaute mama lemguotna zieh in.


Na lah uah ka biehbuh ka phutdet dinga, ka hinna in noute ahing elngatsan sih ding hi.


Na mun sangte uh ka suse dinga, na gimnamtui halna maitamte uh ka satpua dinga, na luongte uh hinna neilou milim luongte tungah ka sepkhawm dinga; ka hinna in noute ahing muda ding hi.


“Amaun sildih bawl dan athei sih uhi,” Mangpa’n achi hi. “A innpi huongsungte uah gumtatna leh, suomhatna akholkhawm uhi.”


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Gam kimkot ah melma aum nalai dinga, nou apat in na hatna uh alamang dinga, na leeng innpite uh abulu ding uhi.”


Mangpa Pasian in ama siengthouna siel in akichiemta a, Ngai un, noute sia kuoika in ahing lamang dinga, na hah na suonte uh ngakuoi a ahing lahmang ni ahing tung ding hi.


“Na pawite uh ka hua a, ka kidah hi, tualeh na khawmpi siengthoute uh tungah zong ka kipah sih hi.


Tuani chiengin biehinn a la kisate Kalemauna asuoh ding a,” “Mun chinteng ah mishi luong tampi sip dide a paithang ahi ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Mangpa Jakob kiletsahna siel in akichiem a, “Pellouin anasepte uh khat zong ka manghil ngai sih ding achi hi.


Ha khat sungin belampu thum ka paikhie hi. Ka hinna in amauh adeisih a, tualeh amauh hinna in kei ahing chimtah uhi.


“Tualeh tam khu Mangpa’n amu tahin, atapate u’leh atanute uh suh lungthahna zieh in, amauh amuda tahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ