Amos 6:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Kalneh khuo galkai unlen, va en un; tualeh khuna kipat in Hamath khothupitah ah haw un, tuazou chiengin Philistinte khopi Gath ah hawsuh un. Tam leenggamte sangin, noute na hoizaw uh amah? Ahisihleh amaute gam sangin noute gam athupi zaw amah?

Zokam International Version

² Calneh ah pai-in va en dih un; tua pan Hamath ah va pai un tua khitteh Philistia-a Gath dong paisuk un. Tua kumpi-gamte sangin note hoihzaw na hi uh hiam? Amau leitang no aa sangin zazaw ahi hiam?

Zo Bible

² Calneh ah galkai-in va en ta un; khum panin khuopi lien Hamath ah va pei un; tua ciengin Philistia gam Gath ah peisuh un. Tua kumpi gamte sangin note na hoizaw uh amah? Ahi sihle note’ leitang sangin amau’ leitang a hoizaw amah?

Amos 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:10

Tualeh ama leenggam kipatna khu Shinar gam a Babel, Erek, Akkad leh Kalneh khuote ahi.

2 Samuel 8:9

Tualeh Hamath leengpa Toi in David in Hadadezer adou a azouta chi ana za a.

1 Kumpite 8:65

Tuachi’n khumi tungin Solomon leh Israelte zousie, mipi tampi kikhawmte khu, Hamath lutna akipat a Izipt gamgi lui tandonga miten Mangpa i Pasian masangah ni sagi leh ni sagi dang, ni sawm leh nili sung pawi abawl uhi.

2 Kumpite 17:24

Tuachi’n Assiria leengpa’n Babilon khuo a mite, Kuthah khuo a mite, Ava khuo a mite, Hamath khuo a mite, tualeh Sepharvaim khuo a mite, ahing zawpi a, Samaria gam khuote ah, Israel mite munte aluo sah a, tuachi’n akhuote uah atengta uhi.

2 Kumpite 17:30

Babilon miten Sukoth Benoth abawl ua, tualeh Kuthmiten Nergal abawl ua, tualeh Hamath-miten Ashima abawl uhi.

2 Kumpite 18:34

Hamath leh Arpad pasiente hei a umta uh adiei? Sepharvaimte, Hena te leh Ivah pasiente hei aum ata uoi? ka khuta kipat in Samaria khuo ahumbit uoi mah?

2 Kumpite 19:13

Hamath leengpa, Arpad leengpa leh Sepharvaim khopi sung leengpa, Hena leengpa ahisihleh Ivah leengpate hei sunga um ahita uoi?”

2 Khangthute 26:6

Uzziah akuondoh a, Philistinte ava dou a, Gath, Jabneh leh Ashdod kulbangte ava satchim hi. Tuachi’n aman Ashdod gam leh Philistinte lah ah khopite alamtha hi.

Jeremiah 49:23

Damaska tung thu ah: “Hamath leh Arpad azalata uhi, thuthang hoilou azah ziehun, alungtang uh zauin azunta, amaute tuipi kihot siptheilou bangin abuoita uhi.

Nahum 3:8

Nile luipi gei a um, akimvel a tuiin akuolkhum tuipi akulbang imna hi a, tuite akulbang hi, No Amonsangin na hoizaw amah?

1 Samuel 17:23

Tuachia ahoulim laitah un, ngai in, Philistin galkapte lah a kipat in Goliath kichipa Gath khuo a Philistin mi, ami hatpa uh ahing pawtdoh a, agen ngaiteng ahing genkia a, tuate David in anaza hi.

1 Samuel 17:4

Tualeh Philistin mite panmun akipat in mihat mama khat amin Goliath Gath khuo aum, asan lam tong guh leh khap khat, ahing pawtdoh a.

1 Samuel 5:10

Tuachi’n amaute’n Pasian bawm khu Ekron khuo ah athahdohta uhi. Tualeh Pasian bawm Ekron khuo ahingtun in, Ekron miten “Ei leh imite thatlia dingin Israelte Pasian bawm ikung uah ahing tutta uhi,” chi’n akikou zahta uhi.

1 Samuel 5:8

Tuaziehin Philistinte vaihawm zousie akung uah ahankhawm sah ua, akung uah “Israelte Pasian bawm khu bang ilaw diei?” akichituo uhi. Tualeh amaute’n “Israelte Pasian bawm khu Gath khuo lam ah vakoi ta un chi’n” adawng uhi. Tuachi’n amaute’n Israelte Pasian bawm khu Gath khuo lam ah avakoita uhi.