Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 5:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tuaziehin nouten mizawngte na tuonchil ua, ama ua pat in tangseute na lahpieh ua. Suongkhenthawin innte lam nan u’lachin, asungah na teng sih ding uhi, Grep huon hoitahte na bawl ua, hinanleh grep zu na dawn tuom sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Mizawngte na tuancil uh a, a antang teng uh ut lopipi-in na kipiasak uh hi. Tua ahi manin suang kiseek inn na lam uh hangin a sungah na teng kha kei ding uh hi; lenggui hoihna lo na neih uh hangin lenggahzu na dawn kha kei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Tua ahi zehin mizawngte tuoncilin, amau kung panin ankaihte na lah ziehun, suong kilem innte lam nan locin a sungah na tengkha sih ding uhi; a dei huoi lengga lote bawl nan locin lenggazu na dawn kha sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 5:11
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen amaun migentheite anuoisie ua, tualeh ataisan uhi, tualeh amauh lamlou inn apawng lahpieh uhi.


Thei huonte tunga kipahna lahmang ahita a, lou hoitah akipat in lungnopna zong akilamangta hi; tualeh grep huonte ah la akisa nawn sih dinga, kikou husa zong a umnawn sih ding hi; grep chilna khuh ah koiman uoin achilkhe nawn sih ding ua, grep la a akikouna uh ka tawpsahta hi.


Amaun na hausatnate leh na summet bawlna vante gallah vante in atomgam ding ua, na kulbangte asuchim ding ua, na inn nuomtahte uh asusegawp ding uhi, tualeh na suongte leh na singte leh na leitangte tuili lai ah apailut ding uhi.


Aziehpen nouten na pang u’leh na liengkou un, belam zawngkhal leh hatloute na phu ua, na delmang masangsie uh na kii un na su uhi.


Bu vuoh na phuol leh grep suhna khuh in, amauh avah sih dinga, uain tha akitasam ding hi.


Ken zong tami na tung uah ka tungsah ding hi: Na tung uah sil zauhuoi mama na hinna uh netum leh na mitte uh susie ding leh kumzawnnate tualeh khosih natnate ka tungsah ding hi, na haichi tute uh amawhna ahi dinga, na galte un aga ane zel ding uhi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Israel tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih ding hi, aziehpen midihtat dangka sum in azua ua, mizawng tasamte kedap bukhat akhoh ziehun.


Mizawngte lutang lei a leivui lah ah atuonchil ua, migentheite lampi apata sawnkhete, pa leh atapa in nungah khat aluppi khawm ua, ka min siengthou asubua uhi.


Phalbi inn khu nipi inn pumin ka suse dinga, Saiha innte amangthai ding a, tualeh inn thupite abeita ding hi” Mangpa’n achi hi.


Ashdod leeng innpi ah tualeh, Izipt gam leeng zousiete innpi ah thu phuong unlen, “Samaria muol tungte ah kikhawm unlen, a sunga buoina lientah leh alah ua nuoisie a umte en un,” chi un, achi hi.


“Nou Bashan gam bawngpite, Samaria muol tunga umte mizawngte nuoisie a, mi tasamte tuonchil a, na pasalte uh kunga zu hing tawi un, dawnkhawm vai chite, tam thu ngaikhie un.


Aziehpen Ngai un, Mangpa’n thu apie hi: Aman inn thupi achim guoisah sieng a, inn neute asunen ding hi.


Suongpi tungah sakolte atai ngai amah? Mi’n suongpi tungah bawngtal in lou akaisah ngai amah? Hinanleh adih a vaihawmna shina gu na suohsahta ua, tualeh dihtatna ga gamsaikha na suoh sahta uhi.


Tami Ngai un, nou tasamte tuonchil a, gam sunga mi zawngte lawsam sahte aw,


Ka mi Israelte asaltanna uapat in ka puikia dinga, khopi sesate alam tha ding ua, asungah ateng ding uhi; Grep guite asuon ding ua, uoin adawn ding uhi, huonte zong abawl ding ua, agate ane ding uhi.


Tuaziehin Samaria gamlah a silsie kisievum bangin, ka bawl ding a, grep huon bawlna mun ka suohsah dinga, asuongte guom ah ka liakhe suh dinga, a suongphumte ka dawhsah ding hi.


Amaun mi loute adeigaw ua, thagum in alahpieh ua, innte adeigaw ua, akilah zel uhi Tambangin mi leh a inn, mihing leh a goutan simmawtahin a sugenthei uhi.


Na tu dinga, hinanleh na at sih dinga, Olive na chil ding a, hinanleh athau na kinu sih ding, Uoin hum tah na bawl ding a, hinanleh na dawn tuom sih ding hi.


Tuaziehin anei alamte uh gallah vante ahing hi dinga, a innte uh ahawm in akinuasie ding hi. Innte abawl ding ua, hinanleh aluo sih ding uhi; grep huonte abawl ding ua, hinanleh grep zu adawn sih ding uhi.”


Tampi natu ua, tomnoukhat na polut uhi; nane ua hinanleh na kham sih uh; na dawn ua hinanleh na gilva tuom sih uhi. Puon na sil ua hinanleh koima’n lum nasa tuom sih uh; sum nalaw ua, na lawsate uh ip tovanga guon dingin law na mu uhi, achi hi.


“Esau hahlesuon Edom mite susiet in ka umna ua,” hinanleh ka nuakia kia ding ua, mun sesate ka lamkia dinguh achi ziehun, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi; “Lamtha kia nan uleh, Keima’n ka suse dinga, Amaute gam gilou leh kumtawn a Mangpa lungthah denna nam,” achi ding uhi.


Zi ding numei na khaam ding ua, mi dangin aluppi ding ua, inn na lam ding ua na teng sih ding ua, grep huon na bawl ding ua, aga na ne sih ding uhi.


Hinanleh nouten mi zawngte na zalasah uhi. Mihausaten noute ahing bawlsie un, thukhenna inn ah ahing kailut zel uh hilou ahiei mah?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ